17 Results for *ซึ่งเห็นได้ชัด*
หรือค้นหา: ซึ่งเห็นได้ชัด, -ซึ่งเห็นได้ชัด-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, no, that's the Clapper, which, obviously stole a bit of our thunder. ไม่ ไม่ นั่นมันแคล็ปเปอร์ ซึ่งเห็นได้ชัดว่า... ...ขโมยความคิดของเราไป Night at the Museum (2006)
So obviously you had to confront me. ซึ่งเห็นได้ชัดว่า คุณต้องมาจัดการผม The Right Stuff (2007)
I cannot give out any information without the password, which you obviously don't know. ผมคงให้ข้อมูลคุณไม่ได้ครับ ถ้าไม่มีรหัสผ่านซึ่งเห็นได้ชัดว่าคุณไม่รู้เลยจริง ๆ In a World Where the Kings Are Employers (2009)
It's a day for desperate women trying to trap themselves a man who clearly doesn't want to get married. มันเป็นวันที่ ผู้หญิงสิ้นหวังพยายามจับผู้ชาย ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเขาไม่อยากแต่งด้วย Leap Year (2010)
which, obviously, we cannot do. เป็นเรื่องยากที่ การสร้างจักรวาล, ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเรา ไม่สามารถทำ Is Time Travel Possible? (2010)
The wife he wanted so much to believe in was exactly what she appeared to be- a traitor. ภรรยาแสนรักที่เขาเชื่อมั่น ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเธอเป็นสิ่งที่เธอเป็น คนทรยศ Chuck Versus the First Fight (2010)
House, we haven't even started talking about this except to establish the fact that you are fine, which clearly you aren't. เฮาส์ นี่เรายังไม่ได้คุยอะไรกันเลย มีแค่เรื่องที่ว่านายสบายดี ซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่เลย Out of the Chute (2011)
I didn't want anyone to find out that she was a Rhodes and use her for her money, which is exactly what Max is doing. หนูไม่อยากให้ใครรู้ว่าเธอเป็นตระกูล Rhodes และมาหลอกเพื่อใช้เงินของเธอ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าแม็กกำลังทำอยู่ Rhodes to Perdition (2011)
And you want answers, which you're clearly not gonna get here, so... และนายต้องการคำตอบ ซึ่งเห็นได้ชัด ว่านาย จะไม่ได้รับมันจากที่นี่ ดังนั้น Doubt (2012)
Obviously, he's threatened someone. ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเขาถูกข่มขู่โดยบางคน The Road Not Taken (2012)
Which you clearly don't. ซึ่งเห็นได้ชัดว่านายไม่เลย O Come, All Ye Faithful (2012)
Traffic is backed up on the Broad Street Bridge, where apparently police are battling dozens of apes in a running gunfight. การจราจรเป็นสำรอง on the Bridge ถนนกว้าง ซึ่งเห็นได้ชัดว่าตำรวจจะต่อสู้กับ หลายสิบของลิงในการดวลทำงาน. Scary Movie 5 (2013)
Which clearly means,  ซึ่งเห็นได้ชัดว่าหมายถึง Denial (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
eminent(adj) ซึ่งเห็นได้ชัดเจน
patent(adj) ซึ่งเปิดโล่ง, See also: ซึ่งเห็นได้ชัด, ซึ่งเปิดเผย, Syn. clear, conspicuous, obvious, palpable, unconcealed, Ant. dim, hidden, obscure
plain(adj) ชัดแจ้ง, See also: กระจ่าง, แน่ชัด, เข้าใจง่าย, ง่าย, ซึ่งเห็นได้ชัด, Syn. clear, understandable, Ant. unclear

Longdo Approved DE-TH
offenbar(adj, adv) ซึ่งเห็นได้ชัด, ประจักษ์, แจ่มแจ้ง, เด่นชัด, ชัดเจน เช่น Der Zigaretten-Schmuggel nach Deutschland hat sich nach der Tabaksteuererhöhung offenbar verdoppelt.

Time: 0.0257 seconds, cache age: 0.305 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/