67 ผลลัพธ์ สำหรับ *ซุ่มโจมตี*
หรือค้นหา: ซุ่มโจมตี, -ซุ่มโจมตี-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've had two battalions flown in specially to ambush your friends. ที่สาม คูครี ปืนบิน คือพิเศษเพื่อซุ่มโจมตีเพื่อนของคุณ Help! (1965)
In puberty's ambush, maidens bloom, all unaware of impending doom ในการซุ่มโจมตีของวัยที่เริ่มสามารถผสมพันธุ์ได้, ดอกไม้เด็กผู้หญิง, \ Nall ที่ไม่รู้ตัวของเคราะห์ร้ายใกล้เข้ามา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
At the bottom of Half Peak, there's an ambush waiting for you. ที่ก้นหุบเขา, มีพวกรอซุ่มโจมตีเราอยู่. Ice Age (2002)
- What do you mean, "ambush"? - หมายความว่าอะไร, "ซุ่มโจมตี"? Ice Age (2002)
We were ambushed. เราถูกดักซุ่มโจมตี Underworld (2003)
- It's an ambush. - ระวังการซุ่มโจมตี Mulan 2: The Final War (2004)
You don't get to where I am without developing a thick skin. ภาริจนี้โดนซุ่มโจมตี Mission: Impossible III (2006)
They've been using your radios to lure our rescue teams into ambush. พวกนั้นใช้วิทยุคุณล่อทีมกู้ภัยเราเข้าไปซุ่มโจมตี Rescue Dawn (2006)
If Curtis Manning's teams go in now, they'll be ambushed. ถ้าทีมของเคอร์ติส แมนนิงเข้าไปตอนนี้จะโดนซุ่มโจมตี ถ้าทีมของเคอร์ติส แมนนิงเข้าไปตอนนี้จะโดนซุ่มโจมตี Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Have the swordsman wear a Jol-Bon military uniform and attack Dae-So near Jol-Bon. ให้นักฆ่าของเราส่วมชุดทหารของโจลบน และซุ่มโจมตีแดโซใกล้กับโจลบน Episode #1.41 (2006)
Good ambush point. จุดซุ่มโจมตี Goodbye to All That (2008)
Now is the time to face the enemy lieutenant. Ambush them we will. ได้เวลาสู้แล้วซิ ผู้หมวด เราจะซุ่มโจมตีมัน Ambush (2008)
It's an ambush! เราถูกซุ่มโจมตี! Destroy Malevolence (2008)
We were ambushed on our way to the shrine by Muhyul, and all the Black Shadows were annihilated. เราถูกซุ่มโจมตีในระหว่างทาง\ ไปสุสานโดยมูฮุล หน่วยเงาดำทั้งหมดถูกทำลายสิ้น The Kingdom of the Winds (2008)
There was an ambush and Halga was killed. แล้วมีการซุ่มโจมตี และฮัลกาถูกสังหาร Outlander (2008)
Your brother and his men, they were ambushed at the American school. น้องของท่านกับคนของเขาโดนซุ่มโจมตี ที่โรงเีรียนอเมริกัน 24: Redemption (2008)
Hurry to the Cao's camp before it rains 490 of us shall form the Dragon unit. รีบไปให้ถึงค่ายของโจโฉก่อนฝนตก ทหารหน่วยมังกร 490 คน รอซุ่มโจมตีทางซ้ายของค่ายโจโฉ Three Kingdoms (2008)
Another 490 of Tiger unit wait in ambush at the right of Cao's camp ทหารหน่วยพยัคฆ์อีก 490 รอซุ่มโจมตีทางขวาของค่ายโจโฉ Three Kingdoms (2008)
Though the stone-paved road is broad it's easy to be ambushed ถึงแม้เป็นทางหินกว้าง แต่ถูกซุ่มโจมตีได้ง่าย Three Kingdoms (2008)
Why is the enemy lying in ambush in these desolate mountains ทำไมข้าศึก ถึงเลือกซุ่มโจมตีที่หุบเขานี่ Three Kingdoms (2008)
They ambushed us in Doshar field. มันซุ่มโจมตีเราที่ทุ่งโดชาร์ The Gungan General (2009)
Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker plan a daring ambush which could turn the tide in the fight for this crucial star system. โอบีวัน เคโนบีกับอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ จึงได้วางแผนการซุ่มโจมตีอย่างอุกอาจ ที่สามารถพลิกหน้าสงคราม ณ ระบบดาวโหดร้ายแห่งนี้ได้ The Hidden Enemy (2009)
That would explain the ambush. นั่นอธิบายเรื่องการซุ่มโจมตีได้ The Hidden Enemy (2009)
It's an ambush! มันซุ่มโจมตี! Liberty on Ryloth (2009)
They ambush the station. พวกมันซุ่มโจมตีสถานีนี้! The Breath (2009)
We need to find an ambush point. The 2 of us and two messengers เราต้องหาจุดเพื่อดักซุ่มโจมตี ใช้พวกเรา 2 นาย กับม้าเร็วอีก 2 คน The Breath (2009)
Perfect place for an ambush. เป็นที่ซุ่มโจมตีที่สมบูรณ์แบบ Roadkill (2009)
He did 2 tours in iraq. Lost his left leg in a roadside ambush. เคยปฏิบัติหน้าที่2ครั้งในอิรัก\ และสุญเสียขาซ้ายจากการซุ่มโจมตีริมถนน To Hell... And Back (2009)
I don't know. i haven't tried to contact them since the ambush. ผมไม่รู้ ผมไม่ได้ติดต่อ กับพวกเขาเลย หลังจาก พวกเราโดนซุ่มโจมตี A Bright New Day (2009)
I was ambushed. ผมโดนซุ่มโจมตี The Turning Point (2009)
Make no mistake, people, they're out there. เราพลาดไม่ได้นะทหาร พวกมันซุ่มโจมตีอยู่แน่ Avatar (2009)
Why the hell were we ambushed? ทำไมเราถูกซุ่มโจมตีนรก? Inception (2010)
Yeah, well, then he must have a twin who was there when Jack reversed the ambush. ใช่สิ งั้นเขาคงเป็นคู่แฝด ที่เข้าช่วยแจ็ค ตอนที่แจ็คทำการซุ่มโจมตี Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
And the ambush happens where? แล้วการซุ่มโจมตี จะเกิดที่ตรงไหน? Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
We have an ambush point yet? วางกำลังซุ่มโจมตีหรือยัง Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Then why did you allow them to plan an ambush? แล้วทำไมคุณถึงยอมใ้ห้ พวกเขาวางแผนซุ่มโจมตีล่ะ์? Incursion: Part 2 (2010)
And you ambushed Carleon using these old tunnels! และฝ่าบาทซุ่มโจมตีคาร์เลี่ยนโดยใช้อุโมงเก่านี้ The Castle of Fyrien (2010)
We are live at the scene right now where the motorcade was ambushed. เรากำลังอยู่ที่เกิดเหตุ ที่มีกองกำลังซุ่มโจมตี All the Way (2010)
Prefers ambush attack, crushing its victims... เลือกที่จะซุ่มโจมตี ทำลายเหยื่อของมัน How to Train Your Dragon (2010)
Trust me, Fiona. Y'all gonna be really hungry after this ambush, OK? เชื่อผมสิ ฟิโอนา ทุกคนคงจะหิวมาก หลังจากการซุ่มโจมตีนี้ Shrek Forever After (2010)
What does it look like? I'm getting ready for ambush action. ดูเหมือนทำอะไรล่ะ ฉันกำลังเตรียมพร้อมซุ่มโจมตี Shrek Forever After (2010)
You're going to get yourself killed at the ambush tonight. คุณจะถูกฆ่าตายเอาได้นะ ในการซุ่มโจมตีคืนนี้ Shrek Forever After (2010)
The Death Eaters were waiting for us. พวกผู้เสพความตายรอเราอยู่ พวกมันซุ่มโจมตี Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Our best bet is to ambush it and head south. ข้าว่าซุ่มโจมตีมันแล้วหลบไปทางใต้ Immortals (2011)
and set an ambush in the pit. รอซุ่มโจมตีพวกมัน Immortals (2011)
Oh, would it? Then we use... a sneak attack! โอ้ เย้ อย่างนั้นเราก็ต้องซุ่มโจมตี Kung Fu Panda 2 (2011)
Ambush. มีคนซุ่มโจมตี Fast Five (2011)
Divide up into small formations and ambush him เราต้องแบ่งกองกำลังออกไปดักซุ่มโจมตี The Lost Bladesman (2011)
Like the time we set up the ambush on the road to Donegal. เหมือนตอนที่เราซุ่มโจมตี ที่ถนนโดนิเกล BrotherFae of the Wolves (2011)
Ambush. ซุ่มโจมตี BrotherFae of the Wolves (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การซุ่มโจมตี[kān sum jōmtī] (n, exp) EN: ambush ; ambuscade  FR: embusacde [ f ]
ซุ่มโจมตี[sum jōmtī] (n) EN: ambush  FR: embuscade [ f ] ; guet-apens [ m ] ; embûche [ f ]
ซุ่มโจมตี[sum jōmtī] (v, exp) FR: tendre une embuscade (contre)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ambuscade(n) การซุ่มโจมตี, Syn. ambush
ambuscade(vi) ซุ่มโจมตี, Syn. ensnare, lie in wait for
ambush(n) การซุ่มโจมตี, See also: การดักลอบทำร้าย, การโจมตีที่ไม่ได้คาดคิด, Syn. ambuscade
ambush(vi) ซุ่มโจมตี (จากตำแหน่งที่ซ่อนอยู่)
ambush(vt) ซุ่มโจมตี (จากตำแหน่งที่ซ่อนอยู่)
lurk(vi) ซุ่มซ่อน, See also: ดักซุ่ม, ซุ่มโจมตี, Syn. haunt, prowl, skulk
snipe(vt) ซุ่มโจมตี, See also: ลอบยิง, ดักยิง, Syn. ambush, shoot, waylay
trap(n) การดักโจมตี, See also: การซุ่มโจมตี
waylay(vt) ดักโจมตี, See also: ดักปล้น, ซุ่มโจมตี, Syn. ambuscade, ambush, bushwhack

Hope Dictionary
ambuscade(แอมบัสเคด') n., vt., vi. การซุ่มโจมตี, การคอยดักทำร้าย. -ambuscader n., Syn. ambush
ambush(แอม' บุช) n., vt. การซุ่มโจมตี, การคอยดักทำร้าย, ที่ที่คอยดักทำร้าย, ที่ซุ่มโจมตี, ผู้ซุ่มโจมตีหรือทำร้าย, ซุ่มโจมตีหรือทำร้าย. -ambusher n. -ambushlike adj., Syn. waylaying, hiding, cover
waylay(เวเล') { waylaid, waylaid, waylaying, waylays } vt. ซุ่มโจมตี, ดักปล้น, See also: way-layer n., Syn. ambush

Nontri Dictionary
waylay(vt) ดักปล้น, ซุ่มโจมตี

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตุ๋ย(vt, slang) กิริยาอย่างหนึึ่งหมายถึงการกระทำจากข้างหลัง เช่นกิจกรรมทางเพศของพวกเกย์ หรือกรณีในเกมเช่น DotA หมายถึงการซุ่มโจมตีโดยอีกฝ่ายไม่ทันระวังตัว, See also: Tui, DotA, Noob, Grean, Syn. Backdoor

Time: 0.6974 seconds, cache age: 3.193 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/