4 Results for *ตายมิตายแหล่*
หรือค้นหา: ตายมิตายแหล่, -ตายมิตายแหล่-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตายมิตายแหล่(v) be half dead, Example: คนกำลังจะตายแหล่มิตายแหล่ยังพูดให้เสียกำลังใจอีก, Thai Definition: อาการหนัก, จวนจะตาย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- This asshole looks half dead. - ไอ้งั่งนั่นดูเหมือนตายมิตายแหล่แล้ว Old Bones (2008)
Only a day ago you were at the brink of death. แค่วันเดียวก่อนหน้านี้เธอยัง\จะตายมิตายแหล่อยู่เลย Dark Cousin (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตายมิตายแหล่[tāi mi tāi laē] (v, exp) EN: be half dead

Time: 0.018 seconds, cache age: 13.267 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/