97 ผลลัพธ์ สำหรับ *ตาเข*
หรือค้นหา: ตาเข, -ตาเข-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตาเข(n) squint, Syn. ตาเหล่, ตาเอก, ตาส่อน, Example: ปัจจุบันหมอสามารถผ่าตัดแก้ไขตาเขได้, Thai Definition: ตาเหล่น้อย
ตาเข(n) squint, Syn. ตาเหล่, ตาเอก, ตาส่อน, Example: ปัจจุบันหมอสามารถผ่าตัดแก้ไขตาเขได้, Thai Definition: ตาเหล่น้อย
มองตาเขียว(v) look daggers at, Example: ทุกครั้งที่ผมหยิบขวดเหล้า เธอจะมองตาเขียวจนผมต้องหลบตา, Thai Definition: จ้องมองด้วยอาการไม่พอใจ
ตาขุ่นตาเขียว(adv) angrily, See also: resentfully, furiously, with anger, Syn. โกรธจัด, Example: เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง, Thai Definition: แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
ตาขุ่นตาเขียว(adv) angry stare, See also: express displeasure, Syn. โกรธจัด, Example: เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง, Thai Definition: แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
ตาขุ่นตาเขียว(adv) angrily, See also: resentfully, furiously, with anger, Syn. โกรธจัด, Example: เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง, Thai Definition: แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตากบตาเขียดว. มีลักษณะคล้ายตาของกบ ใช้เปรียบข้าวที่หุงดิบ ๆ สุก ๆ, ตากบ ก็เรียก.
ตาขุ่นตาเขียวว. แสดงอาการโกรธจัด, ตาเขียว ก็ว่า.
ตาเขน. ตาเหล่น้อย.
ตาเขียวว. แสดงอาการโกรธจัด, ตาขุ่นตาเขียว ก็ว่า.
ตากบ ๑ว. มีลักษณะคล้ายตาของกบ ใช้เปรียบข้าวที่หุงดิบ ๆ สุก ๆ, ตากบตาเขียด ก็เรียก.
ตาเหล่น. ตาเขมาก.
ทำตาก. แสดงความรู้สึกด้วยสายตา เช่น ทำตาเล็กตาน้อย ทำตาขุ่นตาเขียว.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
spasm, winking; spasm, nictitatingอาการหนังตากระตุก, อาการตาเขม่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus; squint; tropiaตาเหล่, ตาเข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spasm, nictitating; spasm, winkingอาการหนังตากระตุก, อาการตาเขม่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
squint; strabismus; tropiaตาเหล่, ตาเข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
micationอาการตาเขม่น [ มีความหมายเหมือนกับ tic ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tic๑. อาการกล้ามเนื้อกระตุก๒. อาการตาเขม่น [ มีความหมายเหมือนกับ mication ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tropia; squint; strabismusตาเหล่, ตาเข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nictitating spasm; spasm, winkingอาการหนังตากระตุก, อาการตาเขม่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
winking spasm; spasm, nictitatingอาการหนังตากระตุก, อาการตาเขม่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Exotropiaตาเขออกนอก [TU Subject Heading]
Convergenceการกลอกตาทั้งสองข้างเข้าหากัน, นัยน์ตาสองข้างเบนเข้าหากันมาก, กล้ามเนื้อที่กลอกตาเข้าข้างใน, ลูกตาทั้ง2ข้างหันเข้าหากันเล็กน้อย [การแพทย์]
Esotropiaตาเขเข้าใน [การแพทย์]
Esotropia, Congenitalตาเขเข้าในที่เป็นมาแต่กำเนิด [การแพทย์]
Exotropiaตาเขออกนอก [การแพทย์]
Myokymiaกล้ามเนื้อตาเขม่น, มัยโอฆัยเมีย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, clear the way in the old bazaar, Hey you, let us through, it's a bright new star, Oh, come, be the first on your block to meet his eye! เฮ้ เปิดทางในตลาด เฮ้ เจ้าน่ะ ให้เราผ่านด้วย นี่คืนดาราคนใหม่ โอ้ มา เป็นคนแรกที่จะได้สบตาเขา Aladdin (1992)
May God have mercy on his soul. ขอให้พระเจ้าเมตตาเขาด้วยเถิด Jumanji (1995)
Sometimes that shark, he looks right into you, right into your eyes. บางครั้งฉลาม มันจะจ้องหน้าเรา มองตาเขม็ง Jaws (1975)
Everything about me he finds offensive. You think it'd be a waste of his time. ทุกสิ่งที่เกี่ยวกับผมขัดหูขัดตาเขา Jumanji (1995)
We'll figure something out. อย่าลืมจ้องมองตาเขาไว้นะ Big (1988)
And God shall wipe away all the tears from their eyes... and there shall be no more death... neither shall there be sorrow or crying... neither shall there be any more pain... for the former world has passed away. พระเจ้าจะเช็ดน้ำตาทุกหยดจากตาเขา ความตายจะไม่มีต่อไป การคร่ำครวญและร้องไห้ Titanic (1997)
Do you think because you batted your eyes at Truman once. - คิดรึว่า แค่สบตาเขาครั้งหนึ่ง ให้ท่าเขา The Truman Show (1998)
This one's got America stamped on his eyes ตราอเมริกาประทับอยู่ใจตาเขา The Legend of 1900 (1998)
The eyes of this king say that he cares for nothing but himself. ตาเขาเย็นชาไม่แยแสใครนอกจากตนเอง The Man in the Iron Mask (1998)
They're larger than the other characters'. ตาเขาใหญ่กว่าตัวละครอื่น Unbreakable (2000)
Sauron's forces are massing in the East. His Eye is fixed on Rivendell. กองทัพซอรอนมุ่งมาตะวันออก ดวงตาเขาจับจ้องริเวนเดล The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And God didn't take pity on Dad like He did Abraham. และพระองค์ก็ไม่เมตตาเขา อย่างที่ทำกับอับราฮัม Frailty (2001)
But she did it right in front of him นี่เธอเล่นไอต่อหน้าต่อตาเขาเลย Failan (2001)
- What's he like? - หน้าตาเขาเป็นยังไงคะ ? Millennium Actress (2001)
Nothing that would require the intense concentration you're exerting to look at her. ก็ไม่เห็นมีอะไรที่จะทำให้ต้องไป จ้องมองหล่อนตาเขม็งเหมือนนายทำแบบนั้นนี่ X-Ray (2001)
The gods show him favor on this night. คืนนี้พระเจ้าเมตตาเขา The Scorpion King (2002)
Madison, I think somebody's got a green monster on their back called Mr. Jealousy. แมดดิสัน ฉันคิดว่ามีใครบางคนกำลังตาเขียว เหมือนสัตว์ประหลาด เขาเรียกว่าอะไรนะ คนอิจฉา A Cinderella Story (2004)
Like I'm so bored I have to listen to his asinine pandering! ให้ยายนั่งฟังตาเขาบ่นทั้งวัน เบื่อจะตาย Saving Face (2004)
I don't take notes about his appearance. ผมไม่ได้ไปจำรูปร่างหน้าตาเขาหรอก Saw (2004)
He can be intimidating. Look him in the eye. อาจจะดูดุๆ คอยสบตาเขาไว้ละกัน Goal! The Dream Begins (2005)
Red eye, baby. Still the red eye. จ้องสิ คุณ จ้อง ถลึงตาเข้าไว้ Imagine Me & You (2005)
- Does his eye look like yours? - ตาเขาเหมือนคุณรึเปล่า Four Brothers (2005)
The twitch he has to hide when he bluffs. ตาเขาจะกระตุกเวลาที่ลักไก่ Casino Royale (2006)
Can't keep denying it. ปิดหูปิดตาเขาตลอดไปไม่ได้หรอก Fido (2006)
And I could see his eyes. ฉันมองเห็นตาเขา Rescue Dawn (2006)
Don't want to see his eyes, huh? ไม่ต้องการเห็นดวงตาเขา หรือ? Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Anyone recognize these faces? มีใครจำหน้าตาเขาได้ไหม? Extreme Aggressor (2005)
He looks like it, doesn't he? หน้าตาเขาให้นะ ว่ามั้ย? Allen (2005)
No, no, no. His eye line is too high, right? ไม่ ไม่ไ ม่ สายตาเขามองสูงกว่านั้น ใช่ไหม English, Fitz or Percy (2005)
He's going to live in GyehRu, so please be kind to him. เขากำลังจะมาอยู่ที่เครุ ดังนั้นโปรดเมตตาเขาด้วย Episode #1.43 (2006)
- He started talking that nonsense talk and... his pupil's blown.His brain's starting to herniate. . ม่านตาเขาขยาย สมองเค้ากำลังจะไหลออกมา Let the Truth Sting (2007)
Hunter chapman's brain is herniating.His right pupil just blew. ฮันเตอร์ แชพแมน สมองเค้า กำลังจะไหลออกมา ม่านตาเขาขยายมาก Let the Truth Sting (2007)
These linear lines around his eyes are unburned. ทางยาวรอบดวงตาเขาไม่ไหม้ The British Invasion (2007)
Um, what about his eyes? What color eyes did he have? ตาเขาล่ะ? Bedtime Stories (2007)
You know, there's a wildness in his eyes. ฉันเห็นแววดิบในดวงตาเขา 3:10 to Yuma (2007)
But when we saw him... saw his smile for the first time... his eyes, his bright eyes... แต่เมื่อเรามองไปที่เขา... มองเห็นรอยยิ้มของเขาในครั้งแรก... นัยน์ตาเขา ดวงตาที่ใสๆ คู่นั้น... The Orphanage (2007)
Look at his eyes ดูตาเขาสิ Bobby Z (2007)
Then he challenges me. He stares at me. แล้วหมอนั่นก็ยั่วฉัน เขามองฉันตาเขม็ง Disturbia (2007)
In His eyes. ในสายตาเขาน่ะนะ Teeth (2007)
I can't look him in the eye and then kill him. ฉันมองตาเขาและฆ่าเขาไม่ได้ โอเคๆ Cassandra's Dream (2007)
Weird part is, the guy that was helping him reminded me of this hockey ref who used to hassle me. มันแปลก ๆ เกี่ยวกับผู้ชายที่เข้าไปช่วยเขา หน้าตาเขาเหมือนกรรมการฮอกกี้ คนที่เถียงกับผมเลย The Deaths of Ian Stone (2007)
These are for grandpa. นี่มันของคุณตาเขา Shelter (2007)
That everyone makes with chilies and garlic and peppercorns and chocolate and broth. ตาเขาแทบถลนออกมาแน่ะ Betty's Baby Bump (2008)
What did he look like? หน้าตาเขาเป็นไง Strange Love (2008)
I don't think he looks that kind of scary to me. ตาเขาน่ากลัวชิบหาย Strange Love (2008)
I don't want this coming back to me, so you could give them a black eye. ฉันไม่อยากเดือดร้อน ดังนั้นคุณก็เอาแค่ให้เขาตาเขียวก็พอ RocknRolla (2008)
Just a black eye, nothing more. แค่ตาเขียว เท่านั้นก็พอ RocknRolla (2008)
A black eye it is, then. ตาเขียวก็ตาเขียว RocknRolla (2008)
I see you didn't think much of the black eye. ดูเหมือนคุณจะไม่สนใจเรื่องตาเขียวเท่าไหร่ RocknRolla (2008)
When that pig talks to you, look him in the eye and say nothing. ถ้าเจ้าหมูนั่นคุยกับนาย จ้องตาเขาแล้วห้ามพูดสักแอะ Chuck Versus the Marlin (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนตาเข[khon tākhē] (n, exp) EN: walleyed person ; cross-eyed person  FR: loucheur [ m ] ; loucheuse [ f ] ; louchon [ m ] (fam.)
โรคตาเข[rōk tākhē] (n, exp) EN: strabismus  FR: strabisme [ m ]
ตาเข[tākhē] (n) EN: squint  FR: strabisme [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cockeye(n) ตาเข
cockeyed(adj) ที่ตาเข, Syn. cross-eyed
cross-eyed(adj) ตาเหล่, See also: ตาเข, ตาเอก, Syn. squint-eyed

Hope Dictionary
anoopsia(แอนโอออพ' เซีย) n. ภาวะตาเขขึ้นข้างบน., Syn. -anopsia, anopia
asquint(แอสควินทฺ') adv., adj. ตาเข, มีเล่ห์กระเทห์, Syn. askance, slyly, dubiously
cockeye(คอค'อาย) n. ตาเข, ตาเหล่
cockeyed(คอค'อายดฺ) adj. ตาเขหรือเหล่, เอียงไปหรือบิดไปด้านหนึ่ง, โง่, ผิดสิ้นเชิง, Syn. awry
cross-eye(ครอส'อาย) n. ตาเข, ตาเหล่
cross-eyed(ครอส'อายดฺ) adj. เป็นตาเขหรือเหล่, See also: cross-eyedness n.
squint(สควินทฺ) vt., vi., adj., n. (การ) มองค้อน, หรี่ตา, ชำเลืองมอง, พริ้มตา, ชม้ายตา, มองเอียง ๆ, See also: squintingly adv. squinty adj. squinter คนตาเหล่, คนตาเข
squint-eyed(สควินทฺ'อายดฺ) adj.ตาเหล่, ตาเอียง, หรี่ตา, พริ้มตา, ตาเข, ชม้ายตา, มองเอียง ๆ
squinty(สควิน'ที) adj. ตาเข, ชม้ายตา, มองเอียง ๆ
strabismus(สทระบิส'มัส) n. อาการตาเหล่หรือตาเข., See also: strabismal adj. strabismic adj. strabismical. adj. strabismally adv.

Nontri Dictionary
cockeyed(adj) ตาเหล่, ตาเอียง, ตาเข, ตาส่อน, ไม่ซื่อตรง
SQUINT-squint-eyed(adj) ตาเหล่, ตาเข, ตาเอียง, ชม้ายชายตา
surly(adj) โกรธ, เหี้ยมโหด, บูดบึ้ง, ตาเขียว, ไร้มารยาท

Time: 0.0216 seconds, cache age: 2.652 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/