131 Results for *ติดยา*

หรือค้นหา: ติดยา, -ติดยา-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ติดยา	(v) be addicted to drugs, Syn. ติดยาเสพย์ติด, ติดฝิ่น, ติดกัญชา, ติดเฮโรอีน, Example: วัยรุ่นส่วนใหญ่ติดยา เพราะอยากลองตามเพื่อน, Thai Definition: ชอบเสพสารเสพติดเช่น ฝิ่น กัญชา เฮโรอีน อย่างขาดหรือเลิกไม่ได้
ผู้ติดยา	(n) drug addict, Syn. คนติดยา, Example: พระผู้รักษาจะให้ผู้ติดยาสูบยาเสพย์ติดแล้วให้กินยาอาเจียนควบคู่ไปด้วย ในไม่ช้าก็จะอดได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เสพยาเสพย์ติดอย่างขาดไม่ได้ ถ้าขาดจะเกิดอาการทุรนทุราย เป็นต้น
ติดยาเสพติด	(v) be addicted to drugs, Example: เขาเคยติดยาเสพติดมาก่อน แต่ตอนนี้เลิกเด็ดขาดแล้ว, Thai Definition: เสพยาเสพติดอย่างขาดไม่ได้ ถ้าไม่ได้เสพจะเกิดอาการทุรนทุราย เป็นต้น
ติดยาเสพย์ติด	(v) be addicted to drugs, Syn. ติดยา, Example: เขาคิดผิดที่หันไปติดยาเสพย์ติด เพราะต้องการหนีปัญหา, Thai Definition: ชอบเสพสารเสพติดเช่น ฝิ่น กัญชา เฮโรอีน อย่างขาดหรือเลิกไม่ได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ติดยาเสพติดให้โทษ	น. เสพเป็นประจำติดต่อกันและตกอยู่ในสภาพที่จำเป็นต้องพึ่งยาเสพติดให้โทษนั้น โดยสามารถตรวจพบสภาพเช่นว่านั้นได้ตามหลักวิชาการ.
กะหร่อง	ว. ผอมอย่างไม่มีเรี่ยวแรงคล้ายคนขี้โรคหรือติดยาเสพติด.
แก๊ง	กลุ่มคนที่ประพฤติตนไม่ดี เช่น ในซอยนี้มีแก๊งติดยา ฉันจึงไม่กล้าเดินเข้าไปคนเดียว.
เสียชื่อ	ก. ทำให้ชื่อเสียงไม่ดี เช่น เขาติดยาเสพติดและเป็นนักการพนัน เลยทำให้เสียชื่อ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

addiction, drug; dependence, drug; dependency, drug	การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cold hard start	เครื่องยนต์ติดยากขณะเย็น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
dependency, drug; addiction, drug; dependence, drug	การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dependence, drug; addiction, drug; dependency, drug	การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drug addiction; dependence, drug; dependency, drug	การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drug dependence; addiction, drug; dependency, drug	การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drug dependency; addiction, drug; dependence, drug	การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hot hard start	เครื่องยนต์ติดยากขณะร้อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Drug abuse counseling	การให้คำปรึกษาด้านการติดยา [TU Subject Heading]
Drug abuse counselors	ผู้ให้คำปรึกษาด้านการติดยา [TU Subject Heading]
Drug addiction	พฤติกรรมการติดยา [TU Subject Heading]
Drug addicts	คนติดยาเสพติด [TU Subject Heading]
Drugs and mass media	การติดยากับสื่อมวลชน [TU Subject Heading]
Social work with drug addicts	สังคมสงเคราะห์สำหรับคนติดยาเสพติด [TU Subject Heading]
Addicts	ผู้ติดยาเสพติด [การแพทย์]
Dependence	การพึ่งยา, การพึ่งยามากยิ่งขึ้น, การเสพติด, การติดยา [การแพทย์]
Dependence, Physical	การติดทางกาย, การเสพติดยาทางด้านร่างกาย, อาการทางกายเมื่อขาดยา, การพึ่งยาทางร่างกาย [การแพทย์]
Dependence, Physiological	การติดยาเสพติดทางกาย [การแพทย์]
Dependency Producing	ติดยา [การแพทย์]
Drug Addiction	การติดยา [การแพทย์]
Drug Dependence	ติดยา, การติดยา, การติดยาเสพติด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now, they may be foolish... petty thieves, even drug abusers... but they are not the ruthless bombers who have terrorized Britain for months.		ตอนนี้พวกเขาอาจจะโง่ ... ขโมยอนุ ... แม้กระทั่งติดยาเสพติด แต่พวกเขาจะไม่ทิ้งระเบิดหิน ที่มี terrorized สหราชอาณาจักร? In the Name of the Father (1993)
- Is she on any drugs?		- ติดยาเหรอ - เปล่า Heat (1995)
All of the projecting part of the hook... ... the curve and the point, was covered with sardines... ... each sardine hooked through both eyes so they made a garland of the projecting steel.		และทุกส่วนที่ยื่นของเบ็ด เส้นโค้งและจุดที่ถูกปกคลุม ด้วย ปลาซาร์ดีนสด แต่ละปลา ซาร์ดีนติดยาเสพติด The Old Man and the Sea (1958)
He must be making another turn.		บางทีเขาอาจจะได้รับการติดยา เสพติดมาก่อน The Old Man and the Sea (1958)
Then he began to pity the great fish he had hooked.		จากนั้นเขาก็เริ่มที่จะสงสาร ปลาที่ดีที่เขาเคยติดยาเสพติด The Old Man and the Sea (1958)
Maybe he has been hooked many times before and he knows this is how he must make his fight.		บางทีเขาอาจจะได้รับการติดยา เสพติดหลายครั้งก่อน และเขารู้นี้เป็นวิธีที่ เขาจะต้องทำให้การต่อสู้ของ เขา The Old Man and the Sea (1958)
You're hooked, Max.		คุณกำลังติดยาเสพติด แม็กซ์ Mad Max (1979)
This is like living with a goddamn junkie. Family crisis.		- เหมือนมีเมียติดยาเลย Punchline (1988)
It'll be like this all the way to Atlantic City.		รถคงติดยาวไปถึงโน่น กลับดีกว่า The Truman Show (1998)
I'm allergic to dope.		ชั้นติดยาน่ะ Ken Park (2002)
He's doing drugs.		เขาติดยา Ken Park (2002)
He looks like an addict.		เขามีลักษณะเหมือนติดยาเสพติด Showtime (2002)
We're hooked in live.		เรากำลังติดยาเสพติดในการถ่ายทอดสด Showtime (2002)
And Ji-hoon could become a drug addict and join the mafia.		และ จี-ฮุนจะกลายเป็น คนติดยาเสพติดและเข้ากลุ่มกับอันธพาล My Tutor Friend (2003)
Just another typical day in New York City. Traffic jam, 10 blocks long.		นี่แหละนิวยอร์ก รถติดยาวเป็นกิโลๆ The Day After Tomorrow (2004)
It's been a long night, and I am nicotine deprived.		มันเป็นคืนที่ยาวนานและผมคือคนติดยาสูบ Crusade (2004)
You should see my sister, she's she's very beautiful, but she's lost in drugs and...		คุณน่าจะเห็นน้องสาวฉันนะ เธอ... ...เธอเป็นคนที่สวยมาก แต่เธอหลงไปติดยาเสพติด... Match Point (2005)
It says here that there's been a rise in drug-related crime in the area over the past year.		ได้ข่าวว่าพวกหัวขโมยติดยา ที่อาศัยอยู่ที่นั่นก่อคดีมากขึ้นทุกวัน ตลอด 1 ปีที่ผ่านมา Match Point (2005)
A drug addict killed. Looks like a drug sale turned nasty.		ผู้ตายคือหัวขโมยติดยา มันย้อนกลับมาด้วยความได้ใจ Match Point (2005)
Years that have seen endless amounts of drugs consumed... and meaningless sex thoroughly enjoyed by me!		ปีที่ผ่านไปเรื่อยๆไม่มีวันจบ เหมือนคนติดยา และเซ็กส์ไม่มีความหมายสำหรับพวกเขา / แต่ผมว่ามีความหมายสำหรับผมอยู่ Imagine Me & You (2005)
Oh, will you stop, please? Just go get hooked up.		โอ้คุณจะหยุดได้ไหม เพียงแค่ไปที่ได้รับการติดยาเสพติด Cars (2006)
Maybe I should've hooked him up to Bessie and then...		บางทีฉันควรจะ ได้ติดยาเสพติดเขาถึงเบสซี่ ... ... และแล้ว ... Cars (2006)
Well, they sent you here because you're into drugs, and then your dad gets you pot.		เพราะพวกเขาส่งเธอมาที่นี่เพราะเธอติดยา แต่พ่อเธอส่งกัญชามาให้ Loving Annabelle (2006)
My coach probably thinks that I'm on drugs, and I'm thinking...		การซ้อมของผมแย่ โค้ชก็คงคิดว่าผมติดยา และผมก็กำลังคิด... Peaceful Warrior (2006)
- Was she on drugs?		-หล่อนติดยาหรือเปล่า The Omen (2006)
I don't know what you're on, but it isn't working for you.		ไม่รู้ว่าคุณติดยาอะไร แต่มันไม่ได้ผลแน่ Crank (2006)
Hey man, what's the matter with you? You a crackhead?		เฮ้พวก เป็นไรไป ติดยาหรือยังไง Crank (2006)
That student went on to become a drug addict and a ne'er-do-weII.		นักเรียนคนนั้นต่อมากลายเป็นเด็กติดยา และไม่เคยได้ดี An Inconvenient Truth (2006)
Did he know you were on it?		เขารู้หรือเปล่าว่าแกติดยา The City of Violence (2006)
Didn't even know my own brother turned into a junkie.		ไม่รู้แม้แต่ว่าน้องในใส้ ติดยาเสพติดด้วยซํ้า The City of Violence (2006)
Wong and Keung were junkies.		วอง และ เก็นเป็นพวกติดยา Confession of Pain (2006)
Um, hi, I'm sara, and I, uh... over the years, I've worked with... more than a few people who had a history of addiction, and, uh...		อืม, สวัสดี ฉันชื่อซาร่า, ฉันเอ่อ... ที่ผ่านมาฉันทำงานกับ... มีคนไม่น้อยเลยที่เคยติดยา, และ เอ่อ... Scan (2006)
I used to be an addict, too.		เคยเป็นอย่างพวกเค้ามาก่อน ฉันเคยติดยาเหมือนกัน Scan (2006)
I, uh... hi, my name is sara, and I'm an addict.		สวัสดี ฉันชื่อซาร่า และฉันติดยา Scan (2006)
hi, my name's lance, and I'm an addict.		สวัสดี ผมชื่อแลนซ์ และผมติดยา Scan (2006)
You doing drugs?		ติดยา? พ่อคะ! Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
He came in and freaked out.		เขาเข้ามาในนี้เหมือนคนติดยา Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Heroin addict? You neglected to mention that.		ติดยาหรอ คุณพูดได้หน้าตาเฉยเลยนะ Chapter Four 'Collision' (2006)
Now you want me to stalk a heroin addict who allegedly paints the future.		และตอนนี้คุณจะไปหาคนติดยาที่อ้างว่าตัวเองวาดอนาคตได้หรอ Chapter Four 'Collision' (2006)
Did I tell you that the man who paints the future is a heroin addict?		แล้วชั้นบอกหรือยังว่าคนที่วาดอนาคตเป็นคนติดยา Chapter Six 'Better Halves' (2006)
He was a criminal and an addict, but he was only 18 years old.		เขาเป็นอาชญากรแล้วก็ติดยา แต่เขาเพิ่งจะ 18 เองนะ English, Fitz or Percy (2005)
Addicts are experts at deception.		คนติดยาเชี่ยวชาญกับการโกหก Distant Past (2007)
That's In The Middle Of Skid Row.		ที่ั่นั่นมีแต่พวกติดยา Something's Coming (2007)
Drug Problem.		ติดยาหน่ะ Something's Coming (2007)
By Giving Pills To An Addict?		โดยการให้ยา กับคนที่ติดยาน่ะเนี่ยนะ Something's Coming (2007)
My son is on drugs.		ลูกฉันติดยาค่ะ Let the Truth Sting (2007)
I'm not on drugs, mom.		ผมไม่ได้ติดยานะฮะแม่ Let the Truth Sting (2007)
I'm not on drugs.		ผมไม่ได้ติดยานะฮะ Let the Truth Sting (2007)
Okay, there...there are a host of reasons why your son could be exhibiting those symptoms.		โอเค ดูจากอาการลูกคุณก็มีโอกาสติดยา Let the Truth Sting (2007)
Your son's not on drugs.		ลูกคุณไม่ได้ติดยา Let the Truth Sting (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การติดยาเสพติด	[kān tit yāsēptit] (n, exp) EN: addiction FR: toxicomanie [ f ]
คนติดยา	[khon tit yā] (n, exp) EN: drug addict
คนติดยาเสพติด	[khon tit yāsēptit] (n, exp) EN: drug addict FR: toxicomane [ m, f ] ; drogué [ m ] ; droguée [ f ]
ผู้ติดยา	[phū tit yā] (n, exp) EN: drug addict FR: toxicomane [ f ]
ติดยา	[tit yā] (v) EN: be addicted ; be addicted to drugs ; be drug-dependent FR: être toxicomane
ติดยาเสพติด	[tit yāsēptit] (x) FR: drogué

Longdo Approved EN-TH

junky

(n) คนติดยาเสพติด, พวกขี้ยา, See also: junkie, Syn. drug addict

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

addict	(vt) ทำให้ติดยาเสพย์ติด
addict	(n) ผู้ติดยาเสพย์ติด
addictive	(adj) ซึ่งทำให้ติดยาได้
addict to	(phrv) ติด (ใช้รูป passive voice เสมอ), See also: ติดยา, ชอบมาก, Syn. hook on
drug addict	(n) ผู้ติดยาเสพย์ติด, See also: ผู้เสพยา, คนติดยา, Syn. drug abuser, addict
habit	(n) การติดยาเสพย์ติด
hooked	(adj) ซึ่งติดยา, See also: ซึ่งติดยาเสพติด, Syn. addicted
hype	(n) ผู้ติดยาเสพย์ติด (แสลง)
junkie	(n) คนติดยา (แสลง), See also: ขี้ยา, Syn. drug addict
beanhead	(sl) คนติดยา
candied	(sl) ติดยาเสพติด (โคเคน)
druggie	(sl) คนติดยาเสพย์ติด, See also: คนเสพย์ยา, คนติดยา
druggy	(sl) คนติดยาเสพย์ติด, See also: คนเสพย์ยา, คนติดยา
flaky	(sl) ติดยาเสพติด (โคเคน)
habbit	(sl) นิสัยติดยา, See also: การติดยา
jones	(sl) การติดยา
mickey mouse habit	(sl) ติดยาบางอย่าง (ไม่ใช่ยาเสพติด)
monkey	(sl) ผู้ติดยา, See also: ขี้ยา
user	(n) ผู้ติดยาเสพติด, Syn. drug taker

Hope Dictionary

acid head	ผู้ติดยาเสพติดชนิด ISD
addict	(แอค' ดิคทฺ) n. ผู้ติดยาเสพติด. -vt. ทำให้ติดยาเสพติด, Syn. devotee, junkie
addicted	(อะดิด' ทิค) adj. ซึ่งติดยาเสพติด, ซึ่งติดนิสัยในบางอย่าง. -addictedness n., Syn. devoted, involved
addiction	(อะดิค' เชิน) n. การติดยาเสพติด, ภาวะติดยาเสพติด, Syn. devotion, dependence, Ant. freedom
addictive	(อะดิค' ทิฟว) adj. ซึ่งทำให้ติดยาได้
anaphase	(แอน' นะเฟส) n.เป็นระยะที่สี่ของการแบ่งตัวแบบ miptosis เป็นระยะที่ chromatid ถูกดึงแยกออกจากกันเป็นสองส่วนแล้วเคลื่อนที่ไปในทิศทางตรงข้ามและไปหยุดที่ขั้วทั้งสองของเซลล์ ทำให้ spindle fibre ที่อยู่ระหว่างโครมาติดยาวมากขึ้น chromatid ที่แยกออกจากกันนี้แล้ว จะเป็นโครโมโซมที่สมบูรณ์
dope	(โดพ) { doped, doping, dopes } n. สารทำให้เกิดอาการง่วงหลับ, กาว, ยากระตุ้น, ยาม้า, ข่าวสาร, ข้อมูล, คนโง่เง่า, เครื่องดื่มคาร์บอเนต (โดยเฉพาะโคคาโคล่า) . vt. กระตุ้นด้วยยากระตุ้น. -Phr. (dope out คำนวณ, คาดการณ์, ร่างโครงการ), See also: dope fiend n. คนติดยาเสพ
drug	(ดรัก) { drugged, drugging, drugs } n. ยา, ผลิตภัณฑ์ยา, เครื่องยา, ยาเสพติด vt. ผสมกับยา, ทำให้ติดยา
freak	(ฟรีค) adj. ประหลาด, วิตถาร, นอกลู่นอกทาง, ตามอำเภอใจ, พิลึกพิลั่น. -n. ความคิดวิตถาร, สิ่งประหลาด, พฤติการณ์ตามอำเภอใจ, ฮิปปี้, ความวิตถาร, ผู้ติดยาเสพติด, ลาย, เส้น, ลายสี, ลายประหลาด vt., vi. มีพฤติการณ์ประหลาด, ทำให้เป็นลายเส้นที่ประหลาด. -n. ลาย, เส้น, ลายสี, ลายประหล
given	(กิฟ'เวิน) กริยาช่อง 3 ของ give. adj. ซึ่งมอบให้ไว้, ติดยา, เป็นของขวัญ, ที่กำหนดให้
halfway house	สถานที่พักระหว่างทาง, กึ่งทาง, สถานที่พักฟื้นทางจิตใจสำหรับผู้ติดยาเสพติด
hooked	(ฮุคทฺ) adj. คล้ายตะขอ, งอคล้ายตะขอเป็นตะขอ, ติดยาเสพติด, ถูกครอบงำ
hooker	(ฮุค'เคอะ) n. เรือที่เชื่องช้า, เรือที่พายไม่คล่องมือ, หญิงโสเภณี, ผู้ที่ทำให้คนอื่นติดยาเสพติด, การดื่มมาก, เหล้าแก้วใหญ่
hophead	(ฮอพ'เฮด) n. ผู้ติดยา
junkie	(จัง'คี) n. ผู้ติดยาเสพติด, ขี้ยา
main line	เส้นสำคัญของถนน, หลอดโลหิตดำหลอดสำคัญที่ผู้ติดยาใช้เป็นทางฉีดยาเสพติดเข้าสู่ร่างกาย
strung	(สทรัง) vi., vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ string, strung out ติดยาเสพติดอย่างรุนแรง
user	(ยู'เซอะ) n. ผู้ใช้, สิ่งที่ใช้มการใช้สิทธิ, ผู้ติดยาเสพติด

Nontri Dictionary

addict	(n) คนติดยา, ขี้ยา, คนที่ทำอะไรจนเป็นนิสัย
addict	(vt) ทำให้ติดยาเสพติด, ทำให้เป็นนิสัย
addicted	(adj) ซึ่งติดยาเสพติด, ซึ่งติดเป็นนิสัย
addiction	(n) การติดยาเสพติด
drug	(vt) ให้ยา, ทำให้ติดยา, ผสมยา

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

cough drops

(slang) ถุงยาง, ติดยา ( * w *m iiiita)

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

禁断症状	[きんだんしょうじょう, kindanshoujou] (vt) อาการลงแดง, อาการอดยา, อาการถอนยา(ในผู้ติดยา)

Longdo Approved DE-TH

Drogenentzugsklinik

(n) |die, pl. Drogenentzugskliniken| สถานบำบัดผู้ติดยาเสพติด

Time: 0.0238 seconds, cache age: 22.235 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/