11 ผลลัพธ์ สำหรับ *ตีขนาบ*
หรือค้นหา: ตีขนาบ, -ตีขนาบ-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตีขนาบ(v) make a pincers movement, Example: กองทัพของเราตีขนาบกองทัพของข้าศึก, Thai Definition: ทำให้ขึ้นมาขนาบข้าง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตีขนาบก. ประกบเข้ามาทั้ง ๒ ข้าง.
ขนาบ(ขะหฺนาบ) ก. ประกบเข้าให้แน่น เช่น เอาไม้ขนาบทั้งข้างล่างข้างบนหรือขนาบข้างเป็นต้น, ประชิดเข้าไปทั้ง ๒ ข้าง เช่น กองทัพตีขนาบ, ติดชิดกันอยู่ทั้ง ๒ ข้าง เช่น ที่ดินขนาบคาบเกี่ยวกัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They are making a two-pronged attack. พวกมันกำลังตีขนาบ 2 ด้านพร้อมกัน Letters from Iwo Jima (2006)
Where exactly in the interaction did the sucking lie? The Cornhusker Vortex โวโลวิทซ์พยายามตีขนาบเรา The Cornhusker Vortex (2009)
They're playing right into our hands. พวกเขาคิดว่าตีขนาบเราได้ โดนหลอกมาติดกับเราต่างหาก The Cornhusker Vortex (2009)
Bothos, they're flanking us. West wall! โบทอส พวกมันตีขนาบข้างเรา กำแพงด้านตะวันตก Centurion (2010)
I see the welsh archers have moved into their flanking position. ผมเข้าใจว่าพลธนูชาวเวลส์ ควรเคลื่อนทัพ เข้าไปตีขนาบข้าง ดั่งที่พระเจ้าเฮนรี่ มีพระราชบัญชาแล้วหรือยัง? Revelation Zero: Part 1 (2010)
They're flanking us on both sides. พวกมันตีขนาบเราจากทั้งสองัฝ่ง Episode #1.3 (2012)
Coming up on our right and our left. ตีขนาบทั้งซ้ายขวา Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
They're going to flank us มันกะจะตีขนาบ The Fate of the Furious (2017)

Time: 0.0329 seconds, cache age: 8.489 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/