42 ผลลัพธ์ สำหรับ *ตีห้า*
หรือค้นหา: ตีห้า, -ตีห้า-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตีห้า(n) five o'clock in the morning, See also: 5 a.m., Syn. ห้านาฬิกา, Example: อินทร์ยังคงนั่งทำก๋วยเตี๋ยวอยู่ที่บ้าน รอลูกค้าตั้งแต่ตีห้าจนถึงสี่โมงเย็นทุกวันด้วยราคาถูกๆ, Notes: (ปาก)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตีห่างก. ตีตัวออกหาก, ไม่คบหาสมาคมด้วยเหมือนเดิม.
สัมผัสสระน. สัมผัสที่มีเสียงสระหรือเสียงสระกับตัวสะกดในมาตราเดียวกัน เช่น อันความคิดวิทยาเหมือนอาวุธ (เพลงยาวถวายโอวาท), คนใจจืดชืดชื้อเหมือนชื่อบาง ควรตีห่างเหินกันจนวันตาย (นิ. วัดสิงห์)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We walked through the night and made it back to Castle Rock a little past 5:00 on Sunday morning, the day before Labor Day. เราเดินทางข้ามคืน และหวนกลับคืนสู่ คาสเซิ่ลร็อค ตีห้าเศษๆ ของเช้าวันอาทิตย์ วันก่อนวันแรงงาน Stand by Me (1986)
You realize you must get up at five? เธอตื่นตีห้าไหวมั้ยล่ะ? A Short Film About Love (1988)
All they were doing was watching TV from 5:00 a.m. ที่พวกเขาทำคือดูทีวีตั้งแต่ตีห้า Signs (2002)
One year later he came back at a quarter past five; sometimes five. 1 ปีหลังจากนั้น เขาก็กลับมาตอนตีห้าสิบห้า บางทีก็ ตี 5 Initial D (2005)
Douglas, it's 5:00 in the morning. ดักลาส นี่เพิ่งตีห้านะ Rendition (2007)
About 5:30 am. ประมาณตีห้าครึ่ง Catching Out (2008)
5:30 a m I don't pick up "those people," if you know what I'm saying ตีห้าครึ่ง ผมไม่รับ "คนพวกนั้น" ถ้าคุณรู้ว่าผมกำลังพูดอะไร Art Imitates Life (2008)
This photo was taken at 5:49 a m ภาพนี้ถ่ายเมื่อตอนตีห้าสี่สิบเก้า Art Imitates Life (2008)
Every morning at 5:30 no matter the weather,  ทุก ๆ เช้า เวลาตีห้าครึ่ง ไม่ว่าอากาศจะเป็นอย่างไร The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Tomorrow. พรุ่งนี้ มาถึงนี่ตอนตีห้า The Ramen Girl (2008)
Five o'clock. ตีห้า The Ramen Girl (2008)
Let's say, uh, 5:15 tomorrow morning. อืม... เอาเป็นว่า พรุ่งนี้เช้าตีห้า สิบห้า Under & Out (2008)
- what was deb doing with lundy at 5:00 in the morning? เด๊ปมาทำอะไรอยู่กับลันตี้ต้องตีห้า Dirty Harry (2009)
At 5:30 in the morning? ตอนตีห้าครึ่งเนี่ยนะ? Pilot (2009)
Every morning I wake up at 5:00. ทุกๆเช้า ตื่นมาตอนตีห้า How About a Friendly Shrink? (2010)
Between 5:00 and 7:00 a. m. ตีห้าถึงเจ็ดโมงเช้า Unearthed (2010)
Just after 5:00 in the morning. ตีห้า Unearthed (2010)
00 in the morning. ตั้งแต่ตีห้าเมื่อเช้านี้ Course Correction (2010)
- That's right. Up since 5. -ใช่แล้ว ตั้งแต่ตีห้าหน่ะ Back to School (2010)
There's nothing else on at 5 except the Hoosier Farm Report. ไม่มีไรเลยตอนตีห้านอกจาก ฉายแต่รายงานข่าวฮูเชอร์ฟาร์ม Back to School (2010)
Bedtime midnight, wake up 5 AM? เวลานอน เที่ยงคืน, ตื่นตีห้า God of Study (2010)
Look, it's 5:00 in the morning. Go home. นี่ตีห้าแล้ว กลับบ้านซะ One Day (2011)
I get up at 5:00 in the morning just to get all of this prepared, in case a solo is thrown my way. ฉันตื่นนอน ตอนตีห้า ลุกขึ้นมาเตรียมทุกอย่างให้พร้อมสรรพ หากชั้นมีโอกาสได้ร้องโซโลขึ้นมา Props (2012)
Yeah, and my neighbor, Karen McClusky, starts her day at 5:00 with a pot of coffee and a seat near her front window. ใช่ค่ะ และเพื่อนบ้านฉัน คาเร็น แมคคลัสกี้ จะตื่นมาจิบกาแฟตอนตีห้า แล้วก็นั่งอยู่ที่ีหน้าต่าง What's the Good of Being Good (2012)
It's 5:00 in the morning, man. นี่มันตีห้า ตอนเช้า Scandal (2012)
I arrived about 5:00 a.m. ผมไปถึงที่เกิดเหตุตอนตีห้า Blood Feud (2012)
Says he caught an emergency last night, didn't get home till 5:00 a.m. อ้างว่าติดเคสฉุกเฉิน เมื่อคืน ไม่ได้กลับบ้านจนถึงเวลาตีห้า Pilot (2012)
Hey, 5:30 a.m. shift, la, la, la. เฮ้, พวกกะตีห้าครึ่ง ลา, ลา, ลา Zone of Exclusion (2012)
Breakfast is at 5:00, dinner is at 8:00, and in between, you're mine. อาหารเช้าตอนตีห้า อาหารเย็นตอนหกโมงเย็นนะ และในระหว่างนี้มันเป็นของคุณ Trial and Error (2013)
Driving out to some crime scene in the middle of nowhere at 5:00 a.m., asking Rigsby what sort of sad story you gotta unravel this time. ขัยรถไปสถานที่เกิดเหตุ ที่ไหนก็ไม่รู้ตอนตีห้า ถามริกส์บีว่าเรื่องเศร้าประเภทไหน The Red Barn (2013)
It's already 5:00 a.m., so why don't you just get some sleep? นี่ก็ตีห้าแล้ว ทำไมเธอไม่ไปนอนซะล่ะ Before We Go (2014)
I get up every morning at 5:30. ผมตื่นตีห้าครึ่งทุกวัน Demolition (2015)
No, no, no. It's 5:00 in the morning. ไม่ๆๆ นี่มันตีห้า Prayer of David (2015)
I think it's about 5:00. - คิดว่าราวตีห้า All We Had (2016)
Get up at 5:30, get ready for work. ตื่นตีห้าครึ่ง เตรียมไปทำงาน CounterPunch (2017)
_ เขาไม่ได้กลับไปจนเกือบจะตีห้า Catch You Later (2015)
The sun's up at 5:00. - พระอาทิตย์ขึ้นตีห้า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
0500. ตีห้า The Expendables 2 (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตีห้า[tī hā] (x) FR: cinq heures (du matin) [ fpl ] ; cinq heures du mat [ fpl ] (fam.)

Time: 0.0327 seconds, cache age: 1.552 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/