132 Results for *ต่าน*
หรือค้นหา: ต่าน, -ต่าน-

Longdo Unapproved MS - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ต่วนกู[ต่วน-กู] ต่วนกู เป็นฐานันดรศักดิ์ของมลายูและเป็นชั้นยศสูงสุด หมายถึงพระเจ้าแผ่นดิน สุลต่าน ตลอดจนองค์ประมุขสูงสุดหรือองค์ประมุขแห่งรัฐ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ต่อต้านก. ปะทะไว้, ต้านทานไว้, สู้รบป้องกันไว้.
ต่านก. ชิดขวา (บอกวัวควายเวลาไถนา พร้อมกระตุกเชือก), ถัด ก็ว่า.
ต้านก. ยันหรือรับไว้เพื่อไม่ให้ลํ้าแนวเข้ามา เช่น ต้านข้าศึก, รับแรงปะทะ เช่น เรือต้านลม.
ต้านทานก. ขัดขวาง, ยับยั้ง, ต่อสู้ยันไว้.
ตุ่นต่านก. ข่มขี่ เช่น พรรณหญิงมีโอมอ่าน ตุ่นต่านให้ชายกลัว (ม. คำหลวง กุมาร).
เต่านาน. ชื่อเต่านํ้าจืดขนาดกลาง ชนิด Malayemis subtrijuga (Schlegel & Müller) ในวงศ์ Emydidae หัวโตสีดำมีลายสีขาวเป็นทางยาวมาถึงคอ กระดองสีน้ำตาล แผ่นเกล็ดขอบกระดองสีน้ำตาลเข้ม อาศัยกินสัตว์ขนาดเล็กตามท้องนาและหนองบึงทั่วไป.
เรือต่อต้านทุ่นระเบิดน. เรือรบที่มีหน้าที่หลักในการกวาดและทำลายทุ่นระเบิด มีหลายขนาดตามภารกิจที่ต่างกัน เช่น เรือกวาดทุ่นระเบิดน้ำลึก เรือกวาดทุ่นระเบิดชายฝั่ง เรือกวาดทุ่นระเบิดน้ำตื้น และเรือล่าทำลายทุ่นระเบิด.
สุลต่าน(สุนละ-) น. ประมุขของบางประเทศหรือเจ้าครองนครบางรัฐที่นับถือศาสนาอิสลาม.
กมัณฑลุ(กะมันทะ-) น. กะโหลกนํ้าเต้า, เต้านํ้า, หม้อนํ้า, ภาชนะใส่นํ้าเล็ก ๆ เป็นบริขารเครื่องใช้ประจำของนักบวชนอกพระพุทธศาสนา ทำด้วยไม้หรือดิน, เช่น กมัณฑลุภาชน์ ว่า ภาชนะใส่น้ำ คือ เต้านํ้า (ม. ร่ายยาว วนปเวสน์), ใช้ว่า กมัณฑลู ก็มี เช่น บัดนี้คาวียุพราชาชัยลีลา ก็เอากมัณฑลูลง (เสือโค).
กระอานน. ชื่อเต่านํ้ากร่อยขนาดใหญ่ชนิด Batagur baska (Gray) ในวงศ์ Emydidae จมูกแหลมงอนคล้ายตะพาบ เมื่อยังเล็กกระดองค่อนข้างแบน เมื่อโตขึ้นกระดองโค้งรี เพศเมียหัวและกระดองสีน้ำตาล เพศผู้หัวและกระดองสีดำตาสีขาว ตีนมีพังผืดเต็ม สามารถปรับตัวอยู่ในนํ้าจืดได้ พบในบริเวณที่มีน้ำไหลทางภาคใต้โดยเฉพาะแถบจังหวัดสตูล, กะอาน ก็เรียก.
กลองแขกน. ชื่อกลองชนิดหนึ่ง รูปยาวทรงกระบอก มี ๒ หน้า หน้าหนึ่งใหญ่ เรียกว่า หน้ารุ่ย อีกหน้าหนึ่งเล็ก เรียกว่า หน้าต่าน เดิมใช้เส้นหวายผ่าซีกเป็นสายโยงเร่งเสียง แต่ปัจจุบันนิยมใช้สายหนังเหมือนกลองมลายู ชุดหนึ่งมี ๒ ลูก ลูกเสียงสูงเรียกว่า ตัวผู้ ลูกเสียงต่ำเรียกว่า ตัวเมีย, กลองชวา ก็เรียก.
กอก ๑ก. ดูดเลือด หนอง หรือลมออกจากร่างกาย หรือดูดเอานํ้านมออกจากเต้านม โดยใช้ถ้วย กระบอก ฯลฯ เป็นเครื่องดูด.
กินลมก. ต้านลม, รับลม, เช่น ว่าวกินลม ใบเรือกินลม.
กุณฑี(-ที) น. คนที, หม้อนํ้า, หม้อนํ้ามีหู, เต้านํ้า, เช่น พลูกัดชลกุณฑี ลูกไม้ (โลกนิติ).
คนที ๑(คน-) น. กุณฑี, หม้อนํ้า, หม้อนํ้ามีหู, เต้านํ้า.
ครัดเคร่ง(คฺรัดเคฺร่ง) ก. แน่น, ตึง, เช่น แก้มทั้งสองข้างดังปรางทอง เต้านมทั้งสองก็ครัดเคร่ง (ขุนช้างขุนแผน), เคร่งครัด ก็ว่า.
เคลื่อนไหวแสดงกิริยาหรือปฏิกิริยาอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น นักศึกษาเคลื่อนไหวต่อต้านสินค้าต่างประเทศ.
ซุง ๓น. เชือกที่ยาวประมาณ ๓ เท่าของอกว่าว ผูกปลายทั้ง ๒ กับอกว่าวให้ห่างกันพอสมควรสำหรับต่อกับสายป่าน เพื่อให้ว่าวทรงตัวตรงเมื่อต้านลม.
เซรุ่มน. น้ำเลือดสีเหลืองใส มีภูมิต้านทานต่อชีวพิษหรือต่อเชื้อโรค แยกได้จากเลือดที่แข็งตัวแล้วของสัตว์เช่นม้าหรือกระต่ายที่ได้รับการกระตุ้นด้วยชีวพิษเช่นพิษงู หรือเชื้อโรคเพื่อให้เกิดภูมิต้านทาน ใช้ฉีดรักษาผู้ป่วยที่ได้รับชีวพิษหรือเชื้อโรคดังกล่าวเพื่อลดพิษหรือทำลายเชื้อโรค.
ดำนาณน. เครื่องห้าม, เครื่องป้องกัน, เครื่องต้านทาน, ที่พึ่ง, ที่อาศัย.
ดื้อยาก. ต้านทานฤทธิ์ยา (ใช้แก่เชื้อโรค เช่น แบคทีเรีย ไวรัส).
ตะพาบ ๑, ตะพาบน้ำน. ชื่อเต่านํ้าจืดกระดองอ่อนหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Trionychidae กระดองไม่มีเกล็ดเป็นแผ่นหนังอ่อนนิ่มมีเชิงแผ่กว้าง หลายชนิดมีจมูกยื่นยาว บางชนิดจมูกสั้น ตีนเป็นแผ่นแบนคล้ายพาย ชนิดที่พบมาก ได้แก่ ตะพาบสวน [ Amyda cartilageneus (Boddaert) ] ชนิดที่พบน้อย ได้แก่ ม่านลาย ( Chitra chitra Nutphand), กริว กราว หรือ ปลาฝา ก็เรียก, ปักษ์ใต้ เรียก จมูกหลอด.
เต่า ๑น. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานหลายวงศ์ ในอันดับ Testudines คอยาว ลำตัวสั้น มีกระดองหุ้ม กระดองมีทั้งที่เป็นแผ่นเกล็ดแข็งและที่เป็นแผ่นหนัง ขาและหางสั้นส่วนใหญ่หดเข้าไปในกระดองได้ มีถิ่นอาศัยต่าง ๆ กัน ที่อยู่บนบก เช่น เต่าเหลือง ที่อยู่ในนํ้าจืด เช่น เต่านา ที่อยู่ในทะเล เช่น เต่าตนุ พวกที่มีหนังหุ้มกระดองเรียก ตะพาบ เช่น ตะพาบสวน.
เต่าดำน. ชื่อเต่านํ้าจืดชนิด Siebenrockiella crassicollis (Gray)ในวงศ์ Emydidae หัวสีดำมีแต้มสีขาวที่ขมับ กระดองหลังสีดำกว่าเต่าชนิดอื่น ๆ อาศัยตามโคลนเลนบนพื้นท้องน้ำ, ดำแก้มขาว ก็เรียก.
เต่าปูลูน. ชื่อเต่าน้ำจืดชนิด Platysternon megacephalum Gray วงศ์ Platysternidae หัวโตมากและแข็งหดเข้ากระดองไม่ได้อย่างเต่าชนิดอื่น ปลายปากเป็นจะงอย กระดองหลังยาว ๑๕-๒๐ เซนติเมตร หางยาวเท่ากับหรือยาวกว่ากระดองหลังเล็กน้อย อาศัยอยู่ตามลำธารบนภูเขาสูง ปีนป่ายโขดหินหรือต้นไม้เตี้ย ๆ ได้ กินสัตว์น้ำขนาดเล็ก ในประเทศไทยอาจพบถึง ๓ ชนิดย่อย คือ ปูลูเหนือ (P. m. megacephalum Gray), ปูลูพม่า (P. m. peguens Gray) และปูลูไทย ( P. m. vogeli Wermuth) พบทางภาคเหนือ ตอนเหนือของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และตอนเหนือของภาคตะวันตก.
เต่าหวายน. ชื่อเต่านํ้าจืดขนาดใหญ่ชนิด Heosemys grandis (Gray) ในวงศ์ Emydidae หัวสีน้ำตาลมีลายจุดสีส้ม กระดองสีนํ้าตาลแดงอาศัยอยู่บนบกใกล้บึงและแม่นํ้าลำคลอง ผสมพันธุ์ในน้ำ ปัจจุบันพบน้อยในถิ่นธรรมชาติ.
เต่าหับ ๑น. ชื่อเต่านํ้าจืดขนาดกลางชนิด Cuora amboinensis (Daudin) ในวงศ์ Emydidae หัวสีดำมีลายสีเหลืองตามขอบหัวด้านบน ที่พบในประเทศไทยกระดองหลังโค้งนูนมาก ที่พบในต่างประเทศกระดองหลังแบน กระดองท้องเป็นบานพับแบ่งออกเป็น ๒ ตอน และสามารถหับปิดหัว ขา และหางได้สนิท จึงเรียกว่า เต่าหับ อาศัยอยู่บนบกที่มีความชื้นมากกว่าอยู่ในน้ำ.
เต้า ๒เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะฐานนูนขึ้นอย่างเต้านม
เต้า ๒เรียกภาชนะที่มีรูปคล้ายนํ้าเต้า เช่น เต้าปูน เต้านํ้า
เต้า ๒นม, เต้านม, เรียกว่า พระเต้า.
โต้ ๒ก. ต้าน เช่น โต้คลื่น โต้ลม, ตอบกลับไป เช่น เขาตีลูกเทนนิสมา ก็ตีโต้กลับไป.
ถนะน. ถัน, นม, เต้านม.
ถัด ๒ก. ชิดขวา (บอกวัวควายเวลาไถนา พร้อมกระตุกเชือก), ต่าน ก็ว่า.
ถันน. เต้านม, นม.
ทรุด(ซุด) ก. จมลงหรือลดลงกว่าระดับเดิมเพราะสิ่งรองรับมีกำลังต้านทานไม่พอ เช่น กำแพงทรุด สะพานทรุด, ยุบลง เช่น ดั้งจมูกทรุด, มีฐานะตกตํ่ากว่าเดิม เช่น ฐานะทางเศรษฐกิจกำลังทรุดหนัก, เรียกอาการไข้ที่หนักลงไปกว่าเดิม ว่า ไข้ทรุด.
ทัด ๔ก. ต้านไว้, ทานไว้.
ทาน ๒ก. ยันหรือรับไว้ เช่น ทานน้ำหนักไม่ไหว, มักใช้เข้าคู่กับคำ ต้าน เป็น ต้านทาน.
ทุ่นระเบิดน. เครื่องกีดขวางที่มีอำนาจระเบิด ผูกโซ่ถ่วงให้ลอยประจำอยู่ใต้นํ้าเพื่อทำลายหรือต่อต้านการบุกรุกของฝ่ายศัตรูทางทะเล, ถ้าใช้ฝังพรางไว้บนบก เรียกว่า ทุ่นระเบิดบก, เรียกอาณาบริเวณที่วางทุ่นระเบิดไว้เพื่อป้องกันปิดล้อม หรือจำกัดการเคลื่อนไหวของฝ่ายศัตรูทั้งทางทะเลและทางบก ว่า สนามทุ่นระเบิด, เรียกลักษณะการทำลายทุ่นระเบิดที่ศัตรูวางไว้ในทะเล ว่า กวาดทุ่นระเบิด.
นา ๑น. พื้นที่ราบทำเป็นคันกั้นนํ้าเป็นแปลง ๆ สำหรับปลูกข้าวเป็นต้น, พื้นที่มีลักษณะคล้ายนาสำหรับทำประโยชน์อื่น ๆ เรียกตามสิ่งที่ทำ เช่น นาเกลือ นากุ้ง, ใช้ประกอบกับคำอื่นที่เกิดหรือเกี่ยวข้องกับนา เช่น เต่านา ปูนา.
นิโครม(-โคฺรม) น. โลหะเจือชนิดหนึ่งซึ่งประกอบด้วยโครเมียมและนิกเกิล ใช้ประโยชน์นำไปทำเป็นเส้นลวดในอุปกรณ์ไฟฟ้าเพราะมีความต้านทานสูง และทนทานต่อความร้อนได้ดีมาก.
เบญจครรภ, เบญจคัพภ์น. เต้าน้ำ เป็นเครื่องราชูปโภค ตามราชประเพณีของไทยใช้สำหรับพระมหากษัตริย์ทรงรับนํ้าอภิเษกหรือบรรจุน้ำพระพุทธมนต์หรือน้ำเทพมนตร์.
ปฏิกิริยาการกระทำต่อต้าน
ประจญ(ปฺระจน) ก. ต่อสู้, สู้รบ, ต้านทาน, ผจญ ก็ว่า.
ปริตร ๑(ปะริด, ปะหฺริด) น. ความต้านทาน, เครื่องป้องกัน
ป้องกันก. กั้นไว้เพื่อต้านทานหรือคุ้มครอง.
ปะทะก. โดนกัน, กระทบกัน, เช่น เรือปะทะกัน ข้างเรือปะทะกัน, ประจัญกัน เช่น กองทัพปะทะกัน, ต้านไว้ เช่น ยกทัพไปปะทะข้าศึก.
ฝืดว. เคลื่อนไหวไม่สะดวกไม่คล่องเพราะแรงต้านทานมีการเสียดสีเป็นต้น เช่น ประตูฝืด กินข้าวฝืดคอ, โดยปริยายหมายถึงอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น การค้าฝืด
พาน ๓น. ฐานของนมหรือเต้านมเกิดเป็นไตแข็งขึ้นเริ่มอาการแห่งความเป็นหนุ่มสาว, เรียกอาการของนมหรือเต้านมที่มีลักษณะเช่นนั้น ว่า นมขึ้นพาน หรือ นมแตกพาน.
ฟันฝ่าก. บุกตะลุยสิ่งที่ต้านทานเข้าไป, ผจญสิ่งที่ขัดขวาง.
ภฤงคาร(พฺริง-) น. หม้อนํ้า, เต้านํ้า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Soon, I will be sultan, not that addlepated twit. -And then I stuff the crackers down his throat! ในไม่ช้า ข้าจะเป็นสุลต่าน ไม่ใช่เจ้าโง่นั่น และข้าจะยัดขนมปังเหล่านั้นเข้าไปในลำคอมันเอง! Aladdin (1992)
She's a little crazy. She said she knows the Sultan! เธอบอกว่าเธอรู้จักสุลต่าน! Aladdin (1992)
She thinks the monkey is the Sultan. เธอคิดว่าลิงตัวนี้เป็นสุลต่านน่ะ Aladdin (1992)
-Oh, wise Sultan. How may I serve you? โอ้ สุลต่านผู้ชาญฉลาด ข้าจะรับใช้ท่านอย่างไรดี Aladdin (1992)
Not that one. Come on, Sultan. ไปกันเถอะสุลต่าน Aladdin (1992)
Just a handful of this stuff would make me richer than the sultan! สิ่งเหล่านี้มากมาย จะทำให้เรารวยยิ่งกว่าสุลต่าน Aladdin (1992)
Then, uh, you become sultan! แล้วจากนั้น ท่านก็จะเป็นสุลต่าน Aladdin (1992)
Marry the shrew? I become the sultan. แต่งงานกับผู้หญิงปากร้ายรึ ข้าจะเป็นสุลต่าน Aladdin (1992)
"If the princess has not chosen a husband by the appointed time, then the sultan shall choose for her." "หากเจ้าหญิง มิได้เืิลือกสามีในเวลาที่กำหนดไว้ องค์สุลต่านก็จะต้องเลือกให้เธอ" Aladdin (1992)
Yes, yes. And you'll be happy and prosperous, and then my boy, you will become sultan! ใช่ ใช่ และเจ้าจะมีความสุขและเจริญรุ่งเรือง และเจ้าหนุ่มน้อย เจ้าจะกลายเป็นสุลต่าน Aladdin (1992)
Sultan? สุลต่าน ใช่ เหมาะสมกับคนดีอย่างเจ้าแล้ว Aladdin (1992)
Sultan? They want me to be sultan? สุลต่าน เขาต้องการให้ข้าเป็นสุลต่าน Aladdin (1992)
But they want to make me sultan--no! , They want to make Prince Ali sultan. แต่เขาต้องการทำให้ฉันเป็นสุลต่าน ไม่ เขาต้องการทำให้เจ้าชายอาลี เป็นสุลต่าน Aladdin (1992)
I wish to rule on high, as sultan! ข้าต้องการ เป็นสุลต่าน Aladdin (1992)
That's Sultan Vile Betrayer to you. สุลต่านนั่นตังหาก ที่ทรยศเจ้า Aladdin (1992)
If you will not bow before a sultan, then you will cower before a sorcerer! หากเจ้าไม่คำนับต่อหน้าสุลต่าน งั้นเจ้าคงคำนับต่อหน้าพ่อมอ Aladdin (1992)
-Father? -Well, am I sultan or am I sultan? ท่านพ่อ เอาละ ข้าเป็นสุลต่านใช่มั้ยล่ะ Aladdin (1992)
Instead of Cadiz... they set sail... for an obscure Arabian Sultanate, where the passengers were immediately sold into slavery. แทนที่จะคาดิซ พวกมันแล่นไปยังอาณาจักรไหนสักแห่ง ของสุลต่านอาหรับ ที่นั่นทันทีที่ผู้โดยสารทุกคนมาถึง ก็ถูกขายไปเป็นทาส Don Juan DeMarco (1994)
You were sold into slavery in a... - sultan's kingdom? คุณถูกขายเป็นทาสให้กับพวกสุลต่านรึ Don Juan DeMarco (1994)
I was purchased... by one of four wives of a sultan and led off by her eunuch. ผมถูกขายให้กับเมียคนหนึ่งของสุลต่าน และถูกขันทีของเธอพาไป Don Juan DeMarco (1994)
The Sultan had a harem... of fifteen hundred young women... so the demands he placed on his wives were relatively minor. สุลต่านมีฮาเร็มมีสนมสาวๆ ถึง 1, 500 คน ดังนั้นการหลับนอนกับมเหสีจึงห่างมาก Don Juan DeMarco (1994)
I was presented to the Sultana. ผมถูกส่งไปให้ชายาของสุลต่าน Don Juan DeMarco (1994)
I began to develop a theory... why I was brought to the Sultana... ว่าทำไมผมถึงถูกชายาสุลต่านซื้อมา Don Juan DeMarco (1994)
I prayed they'd found a place to hide me... where I wouldn't be discovered by the sultan. ผมภาวนาของให้พวกนั้นพบที่ซ่อนตัวผม ที่ที่ผมจะไม่ถูกสุลต่านจับได้ Don Juan DeMarco (1994)
For the next 2 years... my days were spent with the Sultana สองปีต่อมา ชีวิตของผมหมดไปกับชายาสุลต่าน Don Juan DeMarco (1994)
My nights were spent with the 1500 young women of the Sultan's harem. หมดไปกับนางในฮาเร็ม 1, 500 คนของสุลต่าน Don Juan DeMarco (1994)
On the second day, after i left the Sultana,  วันที่สองหลังจากที่ทิ้งชายาสุลต่าน Don Juan DeMarco (1994)
And wasn't it the Sultan of Madagascar who threatened to cut your head off if you ever returned to his country? และมันก็ไม่ได้สุลต่านแห่งมาดากัสการ์ ที่ขู่ว่าจะตัดหัวของคุณออก ถ้าคุณเคยกลับไปยังประเทศของเขา? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
... thissnappingturtlehandeddown . ... เต่าน้ำจืดมีมือโค้งลง The Story of Us (1999)
Sulttaani vaatii siskonsa ruumiin luovuttamista, - vastuullisten päitä ja Jerusalemin antautumista. สุลต่านขอให้คืนศพพี่สาวของพระองค์. หัวของผู้รับผิดชอบเรื่องนี้. Kingdom of Heaven (2005)
'Tis but a piss-colored metal! แต่เต่านี่ฉี่เป็นเงินด้วยนะ The King and the Clown (2005)
This turtle cannot live without its mate เต่านี่ อยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคู่ Ing (2006)
tortoise ก็เต่าน่ะสิ Eternal Summer (2006)
There's a Fiesta with racing stripes over there. นี่ รถเต่านี่ Transformers (2007)
She'll stay with us for our next segment when we meet the Sultan of Salad. อย่าเพิ่งไปไหน ช่วงหน้าไปพบกับสุลต่านแห่งสลัด Burn After Reading (2008)
- Navy turtleneck, gray jacket. -เสื้อคอเต่าน้ำเงิน, แจ็คเก็ตเทา Duplicity (2009)
I don't see what all the fuss was about. ฉันก็ไม่เห็นว่านิ้วหัวแม่มือยักษ์ในคอเต่านั่น Politics of Human Sexuality (2009)
It was a full turtleneck. ก็มันเป็นเสื้อคอเต่านี่ The Gorilla Experiment (2009)
I could've picked the lamb instead of the turtle. ผมน่าจะเลือกแกะ มากกว่าเต่านะครับ The Accidental Couple (That Fool) (2009)
Yeah, turtles are really tacky. เต่านี่รสนิยมแย่จริงๆ The Accidental Couple (That Fool) (2009)
Because you're, like, my favorite friend, so-- [ laughing ] - girlfriend, girlfriend. I'm sorry. Abed just made a turtle face. เพราะคุณเป็นเหมือนเพื่อนคนโปรดของผม ดังนั้น... โทษที อาเบดทำหน้าเต่าน่ะ เพื่อช่วยยืนยัน Communication Studies (2010)
But you have a duty to your father, to your people... แต่ท่านมีหน้าที่ต่อพ่อต่าน ต่อประชาชนของท่าน The Coming of Arthur: Part Two (2010)
Look out for the speed bump! ระวังตรงหลังเต่านั่นด้วย Cyrano Agency (2010)
Shelly? เต่าน้อย Bad Teacher (2011)
Yeah, yeah, Raphael. Like the Ninja Turtle. ใช่แล้ว ราฟาเอล เหมือนเต่านินจา The French Mistake (2011)
"The Sultanate of Bagghar แผ่นดินแบกการ์ขององค์สุลต่าน The Adventures of Tintin (2011)
Me, the Sultan of Brunei and some drug guy. ผม สุลต่านบรูไน และพ่อค้ายา Episode #18.2 (2012)
Oh, I-I buffed them with Turtle Wax. อ๋อ ฉันขัดมันด้วยน้ำยาขัดพลังไอ้เต่านะ The Hawking Excitation (2012)
Now, everyone knows the only reason Hummel got in is 'cause he's Carmen's pet turtle-face. ตอนนี้ ทุกคนรู้ว่า เหตุผลเดียวที่นายฮัมเมลท้าแข่งเพราะ เขาเป็นลูกเต่าน้อยของคาเมน Diva (2013)
I would be richer than the sultan of Brunei. ฉันคงจะรวยกว่า สุลต่านของบรูไน Power (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การต่อต้าน[kān tøtān] (n) EN: resistance ; antagonism ; opposition ; ban  FR: résistance [ f ] ; opposition [ f ]
ความต้านทาน[khwām tānthān] (n) EN: resistance
ความต้านทานไฟฟ้า[khwām tānthān faifā] (n, exp) EN: resistance  FR: résistance électrique [ f ]
ความต้านทาน[khwām tānthān] (n) EN: resistance
นกติ๊ดสุลต่าน[nok tit sunlatān] (n, exp) EN: Sultan Tit  FR: Mésange sultane [ f ]
ผู้ต่อต้าน[phūtøtān] (n) EN: antagonist  FR: antagoniste [ m ]
แรงต้าน[raēng tān] (n, exp) EN: stopping power ; resistance
แรงต้านทาน[raēng tānthān] (n, exp) EN: resistance ; impediment ; friction
สุลต่าน[sunlatān = suntān] (n) EN: sultan  FR: sultan [ n
ต้าน[tān] (v) EN: resist ; opppose ; stop ; withstand ; hinder ; impede ; thwart ; block  FR: résister ; s'opposer (à) ; se défendre ; entraver ; gêner
ต้าน[tān] (v) EN: go against the wind ; go one's way contrary to the wind
ต้านเชื้อไวรัส[tān cheūa wairas] (n) EN: antivirus  FR: antivirus [ m ]
ต้านลม[tān lom] (v, exp) EN: go against the wind ; whitstand the wind ; go one's way contrary to the wind  FR: affronter le vent
ต้านทาน[tānthān] (v) EN: resist ; withstand ; impede ; counter ; oppose ; check ; stop  FR: repousser ; tenir
ต้านทานฤทธิ์ยา[tānthān rit yā] (v, exp) EN: resist drug action
ต้านไว้[tān wai] (v, exp) EN: protest
เต้าน้ำ[tao nām] (n, exp) EN: jug
เต้านม[taonom] (n) EN: breast  FR: téton [ m ] ; mamelon [ m ]
ต่อต้าน[tøtān] (v) EN: resist ; counter ; withstand ; oppose ; fight again ; stop ; antagonize ; ban  FR: résister ; se défendre ; contrarier
ต่อต้าน[tøtān] (prep) EN: against ; contrary to ; anti~  FR: opposé à ; anti~
ต่อต้านสินค้าไทย[tøtān sinkhā Thai] (v, exp) EN: ban Thai products
ตัวอ่อนแมลงตับเต่าน้อย[tūa øn malaēng taptao nøi] (n, exp) EN: Predaceous Diving Beetle

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
snapping turtle(n) เต่าน้ำจืด
soldan(n) สุลต่านแห่งอียิปต์ soudan
sultan(n) สุลต่าน, See also: ประมุขของประเทศที่นับถือศาสนาอิสลาม, ประมุขของประเทศมุสลิม, Syn. emperor, king, ruler
sultanate(n) อำนาจหรืออาณาจักรของสุลต่าน

Hope Dictionary
antimycotic(แอนทีไมคอท' ทิค) n. ยาต้านเชื้อรา. -adj. ซึ่งต่านเชื้อรา
antituberculotic(แอนทีทิวเบอคิวลอท' ทิค) adj. ซึ่งต่านวัณโรค. -n. ยาต้านวัณโรค
sultan(ซัล'เทิน) n. ประมุขของประเทศมุสลิม, สุลต่าน, See also: sultanic adj. . sultanship n.

Nontri Dictionary
sultan(n) สุลต่าน, เจ้าแขก, ประมุข
sultana(n) ชายาสุลต่าน

Time: 0.0437 seconds, cache age: 2.729 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/