5 ผลลัพธ์ สำหรับ *ถลกแขนเสื้อ*
หรือค้นหา: ถลกแขนเสื้อ, -ถลกแขนเสื้อ-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถลก(ถะหฺลก) ก. ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถลกผ้านุ่งถลกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดลอกออกมาอย่างถลกหนังหัว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This isn't working. Roll up your sleeves. นี่ใช้ไม่ได้ ถลกแขนเสื้อขึ้น Episode #1.3 (2006)
Roll up your sleeves now! บอกให้ถลกแขนเสื้อขึ้นเดี๋ยวนี้! Episode #1.3 (2006)
I mean, I know you got your sob story and all, but have you ever really rolled up your sleeves and murdered someone? ฉันหมายถึงว่าฉันรู้ว่าเธอต้องเจออะไรมาบ้าง แต่คุณเคย... ถลกแขนเสื้อแล้วฆ่าใครบ้างคนบ้างมั้ย Let the Games Begin (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถลกแขนเสื้อ[thalok khaēn seūa] (v, exp) EN: roll up one's sleeve  FR: retrousser ses manches

Time: 0.0425 seconds, cache age: 24.588 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/