19 ผลลัพธ์ สำหรับ *ถึงเพียงนี้*
หรือค้นหา: ถึงเพียงนี้, -ถึงเพียงนี้-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ออเจ้าส. คำใช้แทนชื่อผู้ที่เราพูดด้วย เช่น ทชีก็ปรับทุกข์ร้อนทางจะอวดมีว่า ออเจ้าเอ๋ยออเจ้าเราค่อยมั่งมีขึ้นถึงเพียงนี้มีเสียกว่าออเจ้า (ม. คำหลวง ชูชก), เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
from the incident that occurred five years ago. it is more likely that their fate wouldn't have been changed. ชั้นได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับชาย 2 คนนี้ ผู้ซึ่งได้กลายมาเป็นเป้าหมายอยู่ในตอนนี้ เนี่องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อ 5 ปีก่อน หากเพียงแต่ถ้าเหตุการณ์เมื่อห้าปีก่อนนั้นไม่ได้เกิดขึ้น ชะตากรรมของพวกเขาคงไม่ได้เปลี่ยนไปถึงเพียงนี้ Last Order: Final Fantasy VII (2005)
I never thought That I could be so satisfied ไม่เคยคิดเลย ว่าฉันจะสุขได้ถึงเพียงนี้ Music and Lyrics (2007)
You're not touching my son. เขาทำให้เรามาไกลได้ถึงเพียงนี้ เราเป็นหนี้เขา Chapter Nineteen '.07%' (2007)
I never knew how good it was to be a slave to one who means the world to me. ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลย ว่ามันจะดีถึงเพียงนี้ เป็นทาสของผู้ที่เป็นโลกทั้งโลกของฉัน Sita Sings the Blues (2008)
I beg you, my lord, do not do this. What has changed so? ได้โปรด ฝ่าบาท อย่าทำเช่นนี้เลย เหตุใดถึงเปลี่ยนไปถึงเพียงนี้เพคะ? The Other Boleyn Girl (2008)
Taking care of her like this. ที่ดูแลเธอถึงเพียงนี้ Sex and Violence (2009)
You hate me that much? เกลียดฉันถึงเพียงนี้เชียวเหรอ? Release Me (2009)
It is truly remarkable Spock that you have achieved so much... despite your disadvantage. ช่างน่าทึ่งยิ่งนักสป็อค ที่เธอเก่งกาจถึงเพียงนี้ ทั้งที่เธอมีอุปสรรค Star Trek (2009)
I can't believe what this day has turned into. ฉันไม่อยากเชื่อเลย วันนี้เรื่องจะกลับกลายเป็นถึงเพียงนี้ Brave New World (2010)
Baron Albany... in less than a day... you have stripped away everything I gave the people in this castle. บารอน อัลบานี่ เพียงไม่ถึงวัน ท่านก็ทำปราสาทข้าย่อยยับถึงเพียงนี้ Ironclad (2011)
So today we celebrate how far we've come. ดังนั้น ในวันนี้ พวกเราจะเฉลิมฉลอง ที่พวกเรามาไกลได้ถึงเพียงนี้ Say the Word (2012)
"would hurt me so deeply. "จะทำให้ผมเจ็บปวด ได้มากมายถึงเพียงนี้" The Gathering (2013)
Who has the kind of power to pull off an attack of this scale? ใครที่มีอำนาจ ถึงเพียงนี้ ที่จะจู่โจม ได้รุนแรงถึงขนาดนี้ Athens (2014)
To what do I owe this honor? อะไรทำให้ฉันได้รับเกียรติถึงเพียงนี้ The Balloonman (2014)
Made it this far without reading. ข้ามาได้ไกลถึงเพียงนี้ทั้งที่อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ The Dance of Dragons (2015)
Can country boys do all this? จากเด็กบ้านนอก สามารถทำได้ถึงเพียงนี้เชียวหรือ The King (2017)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
this(adv) ขนาดนี้, See also: ถึงเพียงนี้, เท่านี้

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ここまで[ここまで, kokomade] (exp) ถึงเพียงนี้, ถึงที่นี่, ถึงจุดนี้

Time: 0.0372 seconds, cache age: 27.837 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/