7 ผลลัพธ์ สำหรับ *ถูกโฉลก*
หรือค้นหา: ถูกโฉลก, -ถูกโฉลก-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถูกโฉลก(v) get along well with, See also: be congenial to, Syn. ถูกชะตา, เป็นมงคล, Example: สัญลักษณ์ของพรรคเป็นสัญลักษณ์ที่แข็งมาก และถูกโฉลกกับดวงเมืองของไทยด้วยครับ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถูกโฉลกก. ถูกตามตำรับนับโฉลก, ถูกชะตากัน, เป็นมงคล.
โฉลกลักษณะซึ่งมีทั้งส่วนดีและส่วนไม่ดี ถ้าดีเรียกว่า ถูกโฉลก ถ้าไม่ดีเรียกว่า ไม่ถูกโฉลก มักกำหนดด้วยการดูลักษณะ วัดขนาด นับจำนวน เป็นต้น ของคน สัตว์ สิ่งของ ว่าเป็นมงคลหรือไม่เป็นมงคล, อีสานเรียก โสก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
perhaps an excellent gigolo. เป็นผู้ชายขายตัวเห็นที่จะถูกโฉลก The Pickle Jar (2009)
And once I was in, chances of you getting me out weren't good on account that you were not partial to cold water. และถ้าผมตกน้ำ พ่อจะอาจช่วยผมขึ้นมาไม่ได้ เพราะพ่อไม่ถูกโฉลกกับน้ำเย็น Episode #1.3 (2012)
The notion that we are all equal in the eyes of the Seven doesn't sit well with some so they belittle me. ความคิดที่ว่าในสายตาของ ทวยเทพทั้งหลาย มนุษย์ทุกผู้เท่าเทียมกัน ไม่ค่อยถูกโฉลกคนบางคน พวกเขาจึงล้อเลียนข้า High Sparrow (2015)
And here's my card. If you ever need a man that isn't three inches shorter than average in every department, give me a call. เราเสาะหาคนที่ถูกโฉลกกับเรา เพื่อร่วมงานกับมิลล์แมน ยังอยู่เสมอ The Widow Maker (2017)

Time: 0.0302 seconds, cache age: 31.139 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/