71 Results for *ทำให้มีชีวิต*
หรือค้นหา: ทำให้มีชีวิต, -ทำให้มีชีวิต-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชุบทำให้มีชีวิต เช่น จึ่งหน่อนเรศร์ เรืองเวทชุบชาญ อื้นอาคมขาน ชูชีพย์ชายา (สรรพสิทธิ์)
ชุบชีวิตก. ทำให้เป็นขึ้น เช่น ชุบชีวิตคนตายให้เป็น, ทำให้มีชีวิตขึ้น เช่น ชุบชีวิตรูปหุ่น

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
vitalise; vitalize๑. ให้ชีวิต๒. ทำให้มีชีวิตชีวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vitalize; vitalise๑. ให้ชีวิต๒. ทำให้มีชีวิตชีวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can make that live, breathe and jump again. คุณสามารถทำให้มีชีวิตเพื่อหายใจและกระโดดได้อีกครั้ง The Blues Brothers (1980)
"Does everything but live." "การทำให้มีชีวิต" Return to Oz (1985)
We built you and brought you to life so that you could take us to the Nome King to rescue the Scarecrow. เราสร้างเธอ และทำให้มีชีวิต เธอต้องพาเราไปหากษัตริย์โนม เพื่อจะช่วยหุ่นไล่กา Return to Oz (1985)
Which is why I might live longer if I choose not to cross blades with you, noble mouse. เพราะเหตุผลนั่น! ทำให้มีชีวิตอยู่นานกว่า เลือกที่จะประลองกับเจ้า, หนูที่มีคุณธรรม. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Make it come alive with color and tenacity. That's the goal. ทำให้มีชีวิตชีวาด้วยสี เพื่อความทรงจำ นั่นคือเป้าหมาย Made of Honor (2008)
On the contrary. I find it invigorating. ตรงกันข้าม ฉันพบว่ามันทำให้มีชีวิตชีวาดีทีเดียว Alice in Wonderland (2010)
Kind of reminded me of being alive. - มันทำให้มีชีวิตชีวา - ใช่ Home (2010)
Just one planet with a moon capable of sustaining life. เป็นดาวดวงเดียวซึ่งจะมีดวงจันทร์ และทำให้มีชีวิตอยู่ได้ Prometheus (2012)
Well, you just think a guy so used to dying wouldn't want to drag it out. อืม, คุณคิดว่าเอคนที่ค่อนข้างชินกับการตาย ไม่ต้องการที่จะทำให้มีชีวิตอยู่อย่างไม่มีความสุข Do Not Go Gentle (2012)
It's spirit tea. มันคือชาที่ื่ทำให้มีชีวิตชีวาต่างหาก We'll Always Have Bourbon Street (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
activate(vt) กระตุ้น, See also: ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. arouse, stimulate, initiate
animate(vt) ทำให้มีชีวิต, Syn. liven up
animate(vt) ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. vivify
breathe new life into(idm) ทำให้มีชีวิตชีวา
bring someone to life(idm) ทำให้น่าสนใจ, See also: ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. come to
bring something to light(idm) ทำให้น่าสนใจ, See also: ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. come to
drag on(phrv) ทำให้มีชีวิตอยู่อย่างไม่มีความสุข, See also: อยู่อย่างเป็นทุกข์, Syn. drag out
drag out(phrv) ทำให้มีชีวิตอยู่อย่างไม่มีความสุข, See also: อยู่อย่างเป็นทุกข์, Syn. drag on
enliven(vt) ทำให้มีชีวิตชีวา, See also: ทำให้คึกคัก, ทำให้ร่าเริง, Syn. cheer, invigorate, vivify
ginger up(phrv) ทำให้มีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้มีประสิทธิภาพ, ทำให้มีผล
illuminate(vt) ทำให้มีชีวิตชีวา, See also: ทำให้มีความสุข, Syn. make bright, illumine
inspirit(vt) ก่อให้จิตวิญญาณหรือชีวิตเข้าไปใน, See also: ทำให้มีชีวิต
invigorate(vt) ทำให้กระปี้กระเปร่า, See also: ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. strengthen, vitalize, refresh, Ant. weaken, enfeeble
liven up(phrv) ทำให้น่าสนใจ, See also: ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้กระตือรือร้น
perk up(phrv) ทำให้กระฉับกระเฉง, See also: ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. cheer up
pull round(phrv) ทำให้ฟื้น, See also: ทำให้มีชีวิตอยู่, Syn. bring to
quicken(vi) ทำให้มีชีวิตชีวาขึ้น, Syn. animate, revive, enliven
reactivate(vt) ทำให้กระชุ่มกระชวย, See also: ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. revive, strengthen
refresh(vt) ทำให้สดชื่น, See also: ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. freshen, invigorate, revive
renew(vt) ทำให้มีพลังใหม่, See also: ทำให้มีชีวิตชีวาอีก, ชุบชีวิต, Syn. refresh, revive
renovate(vt) ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, Syn. refresh, revive
renovation(n) การทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, Syn. revival
revitalization(n) การให้พลังงานใหม่, See also: การทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, Syn. renewal, rejuvenation
revivification(n) การทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, Syn. recovery
revivifier(n) ผู้ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่
revivify(vt) ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, Syn. revive
spiritualize(vt) ทำให้มีจิตวิญญาณ, See also: ทำให้มีชีวิตจิตใจ
salt with(phrv) ชูรสด้วยการเติม (บางสิ่ง), See also: ทำให้มีชีวิตชีวา
season with(phrv) ทำให้มีชีวิตชีวาด้วย, See also: ใส่สีสันด้วย
spunk up(phrv) ร่าเริง, See also: ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. cheer up
vitalize(vt) ทำให้มีชีวิต, See also: ให้พลัง, Syn. invigorate, Ant. let down, deaden, kill
vitalizer(n) สิ่งที่ทำให้มีชีวิตชีวา
vivification(n) การทำให้มีชีวิตชีวา
vivifier(n) ผู้ทำให้มีชีวิตชีวา
vivify(vt) ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. enliven
zombie(n) ซากศพที่ถูกทำให้มีชีวิตขึ้นมาอีกครั้ง, Syn. ghost, vampire

Hope Dictionary
animate(แอน' นิเมท) vt. ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้แคล่วคล่อง, ทำให้มีกำลังวังชา, ให้กำลังใจ, กระตุ้น. -adj. มีชีวิตชีวา, มีชีวิต, เกี่ยวกับชีวิตสัตว์, สามารถเคลื่อนไหวได้เอง. -animateness n. -animation n., Syn. activate, incite
animator(แอน' นิเมเทอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่ทำให้มีชีวิตชีวา, คนวาดภาพการ์ตูน., Syn. animater
brisk(บริสคฺ) { brisked, brisking, brisks } adj. รวดเร็ว, ปราดเปรียว, ว่องไว, แรง (ลม) vt. ทำให้รวดเร็ว, ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้รุ่งเรือง vi. ว่องไว, กระวีกระวาด, รุ่งเรือง, See also: briskness n., Syn. quick
exhilarate(เอคซิล'ละเรท) vt. ทำให้เบิกบานใจ, กระตุ้น, ทำให้มีชีวิตชีวา., See also: exhilarator n.
innerve(อินเนิร์ฟว') vt. หล่อเลี้ยงด้วยพลังงานประสาท, ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้แข็งแรง
inspirit(อินสเพอ'ริท) vt. ก่อให้จิตวิญญาณหรือชีวิตเข้าไปใน, ทำให้มีชีวิต., See also: inspiritingly adv. inspiritment n., Syn. enliven
invigorate(อินวิก'กะเรท) vt. เสริมกำลัง, เติมพลัง, ทำให้แข็งแรง, ทำให้มีชีวิตชีวา., See also: invigoratingly adv. invigorator n. invigoration n. invigorative adj. invigoratively adv., Syn. animate, energize
liven(ไล'เวิน) vt. ทำให้มีชีวิตชีวา, เร้าอารมณ์, ทำให้เบิกบานใจ. vi. เบิกบานใจ, มีชีวิตชีวา, สดใสขึ้น, Syn. rouse
macrobiotics(แมคโรไบออท'ทิคซฺ) n. ศิลปหรือวิชาที่ทำให้มีชีวิตยืนนาน (โดยเฉพาะลัทธิการกินเจหรือกินแต่พืชผัก)
reanimate(รีแอน'นิเมท) vt. ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้คืนชีพ, ฟื้นฟู, See also: reanimation n.
refresh(รีเฟรช') vt. ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้สดชื่น, กระตุ้นความจำ, ก่อไฟ, เติมพลัง, อัดแบตเตอรี่, ทำให้ฟื้นคืน vi. ดื่มเครื่องดื่ม, กระปรี้กระเปร่า, สดใส, ฟื้นคืน, See also: refresher n. refreshful adj., Syn. revive, freshen, reanimate
renovate(เรน'นะเวท) vt. ทำใหม่, ปรับปรุงใหม่, ซ่อมแซม, ทำให้มีพลังใหม่, ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, ทำให้กลับสู่สภาพเดิม adj. ทำใหม่, ปรับปรุงใหม่, See also: renovation n. renovative adj. renovator n., Syn. make new, revive, refurbish
vitalise(ไว'ทะไลซ) vt. ให้ชีวิตแก่, ทำให้มีชีวิต, ให้พลัง, ให้กำลัง, ทำให้มีชีวิตชีวา., See also: vitalisation n. vitalization n.
vitalize(ไว'ทะไลซ) vt. ให้ชีวิตแก่, ทำให้มีชีวิต, ให้พลัง, ให้กำลัง, ทำให้มีชีวิตชีวา., See also: vitalisation n. vitalization n.
vivify(วิฟ'วะไฟ) vt. ให้ชีวิตแก่, ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้คม, ทำให้คล่องแคล่ว., See also: vivification n., Syn. animate, quicken

Nontri Dictionary
animate(vt) กระตุ้น, ทำให้มีชีวิต
enliven(vt) ทำให้มีชีวิตจิตใจ, ทำให้สนุกสนาน, ทำให้ร่าเริง, ทำให้คึกคัก
reanimate(vt) ทำให้กระปรี้กระเปร่า, ทำให้มีชีวิตจิตใจ, ทำให้คืนชีพ, ฟื้นฟู
refresh(vt) ทำให้เบิกบาน, ทำให้สดชื่น, ทำให้มีชีวิตชีวา
renovation(n) การปรับปรุงใหม่, การทำขึ้นใหม่, การทำให้มีชีวิตชีวา
vivify(vt) ทำให้มีชีวิตจิตใจ, ให้ชีวิตแก่

Time: 0.0312 seconds, cache age: 21.767 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/