111 ผลลัพธ์ สำหรับ *ทำให้เห็น*
หรือค้นหา: ทำให้เห็น, -ทำให้เห็น-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตัวอย่างว. ที่แสดงแบบอย่างหรือคุณภาพเป็นต้นแทนส่วนทั้งหมดของสิ่งนั้น ๆ เช่น ของตัวอย่าง, ที่ทำให้เห็นเป็นแบบอย่างที่ดี เช่น ครูตัวอย่าง นาตัวอย่าง.
ฝ้าฟางว. ขุ่นมัว ทำให้เห็นไม่ถนัด เช่น นัยน์ตาฝ้าฟาง.
พยับแดดน. เงาแดด, แสงแดดกล้าที่ปรากฏในระยะไกลเป็นระยิบระยับลวงตา ทำให้เห็นเป็นนํ้าเป็นต้น.
พราวตาว. อาการที่ทำให้เห็นพร่าไปหมด.
ฟาง ๓ว. เห็นไม่ถนัด, ทำให้เห็นไม่ถนัด, เช่น ตาฟาง.
ภาพยนตร์(พาบพะ-) น. ภาพฉายด้วยเครื่องทำให้เห็นเป็นภาพเคลื่อนไหวได้, หนังฉาย.
รัดรูปเรียกขวดที่ใส่ปลากัดเป็นต้นทำให้เห็นเล็กกว่าปรกติ ว่า ขวดรัดรูป, คู่กับ ขวดส่งรูป ซึ่งทำให้เห็นใหญ่กว่าปรกติ.
ลวงตาก. ทำให้เห็นผิดไปจากความเป็นจริง เช่น แสงแดดกล้าที่ปรากฏในระยะไกลลวงตาให้เห็นถนนลาดยางเป็นน้ำ.
ลวงตาว. เรียกภาพที่ทำให้เห็นผิดไปจากความเป็นจริง ว่า ภาพลวงตา.
สร้อยนกเขาน. ชื่อปลาน้ำจืดบางชนิดในสกุล Osteochilus และ Dangila วงศ์ Cyprinidae ที่มีจุดสีเข้มบนเกล็ด ทำให้เห็นเป็นแถวของจุดเรียงตามยาวอยู่ข้างตัวหลายแถว เหนือครีบอกหรือที่คอดหางมีแต้มหรือจุดสีดำใหญ่ โดยเฉพาะที่พบทั่วไปคือ ชนิด O. hasselti (Valenciennes) ที่ส่วนหลังมีสีเขียวหรือฟ้าเทา ด้านข้างสีนวลและท้องเป็นสีขาวเงิน และมีกลุ่มจุดสีแดงกระจายอยู่เหนือครีบอก ครีบต่าง ๆ ยกเว้นครีบอกมีสีแดงหรืออมแดง ในบางท้องที่ปลาชนิดนี้จะมีสีดังกล่าวจางมาก ขนาดยาวได้ถึง ๓๐ เซนติเมตร, ขี้ขม นกเขา ทองลิน หรือ ตูโบ ก็เรียก.
สอนก. บอกวิชาความรู้ให้ เช่น ครูสอนหนังสือนักเรียน, แสดงให้เข้าใจโดยวิธีบอกหรือทำให้เห็นเป็นตัวอย่างเพื่อให้รู้ดีชั่วเป็นต้น เช่น สอนแม่ไม้มวยไทย สอนเย็บปักถักร้อย สอนเท่าไรไม่รู้จักจำ
สำแดง ๑ก. แสดง, ทำให้เห็นปรากฏ, เช่น สำแดงฤทธิ์ สำแดงเดช ปีศาจสำแดงตน.
หลอกตาก. ทำให้เห็นขนาด ระยะทาง เป็นต้น ผิดไปจากความเป็นจริง เช่น ที่แปลงนี้หลอกตา ดูเล็กนิดเดียวแต่มีเนื้อที่หลายไร่.
หลอกตาว. ที่ทำให้เห็นขนาดหรือรูปร่างผิดไปจากความเป็นจริง เช่น เสื้อตัวนี้หลอกตา ใส่แล้วดูผอม กระจกหลอกตา.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
visualisation; visualization๑. การทำให้เห็นได้๒. การสร้างมโนภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
visualise; visualize๑. ทำให้เห็นได้๒. สร้างมโนภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
visualization; visualisation๑. การทำให้เห็นได้๒. การสร้างมโนภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
visualize; visualise๑. ทำให้เห็นได้๒. สร้างมโนภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Deterministic effectผลชัดเจน, ผลที่เกิดขึ้นเมื่อร่างกายได้รับปริมาณรังสีเกินขีดเริ่มเปลี่ยน ทำให้เห็นผลกระทบอย่างชัดเจน ผลนี้จะรุนแรงมากขึ้นเมื่อได้รับปริมาณรังสีมากขึ้น [นิวเคลียร์]
Non-stochastic effectผลชัดเจน, ผลที่เกิดขึ้นเมื่อร่างกายได้รับปริมาณรังสีเกินขีดเริ่มเปลี่ยน ทำให้เห็นผลกระทบอย่างชัดเจน ผลนี้จะรุนแรงมากขึ้นเมื่อได้รับปริมาณรังสีมากขึ้น [นิวเคลียร์]
pigmentสี, สารสี, สารมีสีที่ทำให้วัตถุอื่นมีสีได้ ไม่ละลายในตัวทำละลาย แต่สามารถแขวนลอยอยู่ได้  ใช้ทำสีเคลือบผิว ผงสีแต่ละชนิดมีสมบัติเฉพาะตัวในการดูดกลืนและสะท้อนแสงสี จึงทำให้เห็นเป็นสีต่าง ๆ ได้   ในเซลล์พืชหรือสัตว์จะพบสารสีได้  เช่น พบที่คลอโรฟิลล์ เป็นสารสีเขียวซึ่งท [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Lid Retraction and Staringอาการเปลือกตาเบิ่งขึ้นทำให้เห็นตาขาวรอบๆตาดำ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'll show you who's yellow. - ฉันจะทำให้เห็นว่าใครขี้ขลาด ลุกขึ้น Of Mice and Men (1992)
But the way you owned up to everything it just showed me how much you've grown, you know? แต่การยอมรับทุกสิ่งทุกอย่าง มันทำให้เห็นว่าเธอโตขึ้น รู้มั้ย The One with the Jellyfish (1997)
I don't think the tapes showed that at all. ฉันไม่คิดว่าเทปนั่น/จะทำให้เห็นทุกอย่างหรอกนะ American History X (1998)
I'll show you how valuable Elle Woods can be! ฉันจะทำให้เห็นว่าแอล วู้ด มีคุณค่าอะไรบ้าง Legally Blonde (2001)
I'll plan your wedding. I gotta work me up a theme. ข้าจะวางแผนงานแต่งให้เจ้าเอง ข้าจะทำให้เห็นว่า ตัวข้านั้นเป็นคนเอาถ่าน Mulan 2: The Final War (2004)
Sorry, These are the teeth I wear for the Latin, lt gets your smile out there, Just a little bit bigger smile,  โทษที ฟันนี่ผมใส่เต้นละติน มันทำให้เห็นรอยยิ้ม ใหญ่ขึ้นนิดนึง Shall We Dance (2004)
The new engine had a different tachometer originally. รถคันใหม่ สามารถทำให้เห็นความแตกต่างในตอนเข้าโค้ง Initial D (2005)
It's a popularity contest, and you've made it very clear that I am no longer popular. และคุณทำให้เห็นอย่างชัดเจนแล้วว่า ฉันไม่เป็นที่นิยมอีกต่อไป Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
You have to set an example before you can make a demand. เธอตั้งทำให้เห็นก่อนซิ ค่อยมาเรียกร้อง Smile Again (2006)
Angry people make good suspects. คนที่โกรธแค้นทำให้เห็นคนที่น่าสงสัย No Such Thing as Vampires (2007)
I too have reason to believe she favors the older gent. ฉันมีเหตุผลที่ทำให้เห็นว่า เธอชอบคนมีอายุ Hot Fuzz (2007)
The crime scene photographer's flash picked up this bullet casing. ช่างภาพอาชญากรรมถ่ายภาพทำให้เห็นปลอกกระสุน Saw IV (2007)
I was nobody in my father's eyes until I proved I was my own man. ฉันเป็นไร้ค่าในสายตาของพ่อ จนกระทั่งฉันทำให้เห็นว่าฉันเองก็มีค่า Chapter One 'The Second Coming' (2008)
He's made that very clear. เขาทำให้เห็นชัดเจนมาก The Sleep of Babies (2008)
It kinda makes your ears stick out, but I like it. มันจะทำให้เห็นว่าหูคุณกางออกมา แต่ผมชอบนะ! A Vision's Just a Vision (2008)
I'll personally see to it ผมจะทำให้เห็นเอง We're So Happy You're So Happy (2008)
Set the example that we Unitologists are not hysterical fanatics. ทำให้เห็นว่ายูนิโตโลจิสอย่างเรา ไม่ใช่ผู้บ้าสร้างปัญหา Dead Space: Downfall (2008)
To a girl like this, you need to show her who's the boss. กับผู้หญิงอย่างนี้ คุณต้องทำให้เห็นว่าใครใหญ่ My Sassy Girl (2008)
We just have to show him who's boss. ต้องทำให้เห็นว่าใครคุมเกม Burn After Reading (2008)
The ultrasound will show us the lump size and อุลตร้าซาวน์จะทำให้เห็นขนาดของก้อนเนื้อและ To the Lighthouse (2009)
They show the true nature of us Californians. มันทำให้เห็นความเป็นคนแคลิฟอเนีย พันธ์ุแท้อย่างพวกเราเลย 2012 (2009)
'Cause if it's supposed to, like, draw a parallel about leprosy, my cousin had leprosy. เพราะมันทำให้เห็นภาพคนเป็นโรคเรื้อนเลย The Twilight Saga: New Moon (2009)
Jackson has made it pretty clear แจ็คสันทำให้เห็นชัดแล้วว่า Home Is the Place (2009)
This disease represents a crisis. โรคนี้ เป็นสิ่งที่ทำให้เห็นถึงความเป็นตายที่เท่ากัน Did You Hear About the Morgans? (2009)
CONNOR: Right. Let's see what we've got here. ใช่ ทำให้เห็นว่าพวกเรามาทำอะไรที่นี่ Episode #3.1 (2009)
It's for the contrast! มันทำให้เห็นได้ชัด! Slack Tide (2009)
That might just make the difference. นั่นน่าจะทำให้เห็นความแตกต่าง Light (2009)
Now, these orbital images tell me that the hostiles' numbers have gone from a few hundred to well over 2, 000 in one day. ตอนนี้ ภาพถ่ายดาวเทียมทำให้เห็นว่า จากจำนวนศัตรูไม่กี่ร้อย เพิ่มขึ้นมากกว่าสองพันภายในวันเดียว Avatar (2009)
It showed a spectacular lack ofvision. ทำให้เห็นถึงการขาดวิสัยทัศน์จริงๆ RED (2010)
So, the ticks are causing the hallucinations? แล้ว เจ้าเห็บทำให้เห็นภาพหลอนเหรอ Pain (2010)
He showed me what was good and true about my ability. เขาทำให้เห็นว่าอะไรคือความดี\ และความสามารถที่แท้จริงของฉัน Chapter Twelve 'Upon This Rock' (2010)
I think he's starting to appear ผมคิดว่าเขาตั้งใจจะทำให้เห็นว่า Johari Window (2010)
Into something the brain can understand. ทำให้เห็นเป็นสิ่งอื่นที่สมองสามารถเข้าใจได้ Johari Window (2010)
You're gonna make some sort of alternate Manhattan appear? คุณกำลังจะทำให้เห็นแมนฮัตตันในอีกมิติหนึ่งอย่างนั้นหรือ Peter (2010)
Your fluidity makes it appear that you have no bones, and I am an expert on bones, so I find that very impressive. การเปลี่ยนแปลงเคลื่อนไหว ในร่างกายคุณ ทำให้เห็นว่า คุณไม่มีกระดูก และฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญ เรื่องกระดูก ดังนั้น ฉันเห็นว่า เป็นเรื่องที่น่าประทับใจมาก The Bones That Weren't (2010)
Sophia has proven herself far from trustworthy. โซเฟียทำให้เห็นแล้วว่าเธอไม่น่าวางใจ Loyalty (2010)
Hunter in you sees this only as ที่น่าละอายในตัวนาย ทำให้เห็น Clone Cadets (2010)
Turn on the moonlight, and shine it on my heart! แสงจันทร์ส่องสว่าง ทำให้เห็นหัวใจของฉัน Prosecutor Princess (2010)
Are you demonstrating you are poor? เธอกำลังทำให้เห็นใช่มั๊ยว่าเธอมันจนยังไง Episode #1.12 (2010)
What typically would have been detected months, if not years, before surfaced in less than four hours. สิ่งที่ค้นพบหลายปีมานี้ จะชัดเจนขึ้นในอีก 4 ชม.ต่อจากนี้ ภาพเหล่านี้ทำให้เห็นถึงความเร็วของดาวตก Battle Los Angeles (2011)
I've been giving you signs that I'm upset with you. ผมทำให้เห็นตลอดอาทิตย์ ว่าผมโกรธพ่อ The Legacy (2011)
I saw awful, horrible things, demons, aliens, critters 3, something called Bruce Willis surrogates. ทำให้เห็นแต่อะไรแย่ๆ อย่างปีศาจ เอเลี่ยน Critters ภาค 3 ซักอย่างที่เรียกว่า Surrogates ของ Bruce Willis Intermediate Documentary Filmmaking (2011)
Really brings out the color of your pink eye. ทำให้เห็นสีเขียนตาสีชมพูของนายชัดเลยละ Asian F (2011)
Their need to objectify, conquer. พวกเขาต้องการทำให้เห็นว่าได้ชัยชนะ Murder House (2011)
That's a tell that you're lying. นั่นมันจะทำให้เห็นว่านายกำลังโกหก Upper West Side Story (2012)
If anything, just to show you that what happened at my audition was a fluke and that I do have the talent and the ability to study with you next year at NYADA. แค่ให้คุณดูน่ะ ถ้าการออดิชั่นของฉันนั้นแค่บังเอิญ และฉันจะทำให้เห็นว่าฉันมีความสามารถแค่ไหน Props (2012)
We made a show of searching everyone, including her and Bryan. พวกเราทำให้เห็นเลยว่า กำลังคอยเฝ้าดูทุกคนอยู่ รวมทั้งตัวเธอและไบรอันด้วย Pulling Strings (2012)
It's all right, Randall. Shows we're serious about justice. ไม่ต้องห่วง ทำให้เห็นว่าเราเอาจริง เรื่องการทวงความยุติธรรม Episode #1.3 (2012)
And yet her diary suggests otherwise. แต่ไดอารี่ของนาง ทำให้เห็นเป็นอย่างอื่น Fruit of the Poisonous Tree (2012)
Sure, it's how I got the construction approved, but, much like myself, the Dreamatorium has higher functions. จริงอยู่ที่โครงสร้างมันทำให้เห็นพ้องอย่างงั้น แต่ก็เหมือนตัวฉัน Dreamatorium มีฟังก์ชั่นที่เหนือกว่านั้น Virtual Systems Analysis (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำให้เห็นได้[thamhai hendāi] (v, exp) EN: visualize

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
align with(phrv) ทำให้เห็นพ้องกัน
bring something into sight(idm) ทำให้เห็นชัด, Syn. bring something into view
bring something into view(idm) ทำให้เห็นชัด, Syn. bring something into sight
bring together(phrv) ทำให้เห็นพ้องกัน, See also: ทำให้เห็นด้วย, Syn. come together
cat's eye(n) วัตถุเล็กๆ ที่ติดตรงเส้นกลางถนน จะสะท้อนแสงไฟจากรถทำให้เห็นแนวของถนน, See also: ตาแมว
call out(phrv) ทำให้เห็น, See also: ทำให้ได้ใช้ บางสิ่ง, Syn. bring out
draw out(phrv) ทำให้เห็นหรือรู้เกี่ยวกับ, Syn. bring out
fetch out(phrv) ทำให้เห็น, See also: โผล่ออกมา, ปรากฏออกมา, Syn. be out, bring out, come out
deflate(vt) ทำให้ความสำคัญลดลง, See also: ทำให้เห็นว่าไม่เหมาะสม, Syn. debase, humiliate, Ant. elevate, raise
differentiate(vt) ทำให้เปลี่ยนแปลง, See also: ทำให้แตกต่าง, ทำให้เห็นความแตกต่าง, Syn. discriminate, distinquish
discriminate(vt) ทำให้เห็นความแตกต่าง, Syn. recognize, identify
distinguish(vt) ทำให้เห็นความแตกต่าง
etch(vt) เห็นได้ชัดเจน, See also: ทำให้เห็นได้อย่างชัดเจน
feature(vt) ทำให้เด่น, See also: ทำให้เด่นชัด, ทำให้แจ่มแจ้ง, ทำให้เห็นลักษณะสำคัญ, Syn. highlight, star
gnaw on(phrv) ทำให้ทุรนทุราย, See also: ทำให้เห็นทุกข์, ทำให้กระวนกระวายใจ
gnaw at(phrv) ทำให้ทุรนทุราย, See also: ทำให้เห็นทุกข์
lay bare(phrv) เปิดเผย, See also: เผย, ทำให้เห็นชัด, ทำให้รู้ชัดเจนขึ้น, Syn. lay open
mediate(vt) ไกล่เกลี่ย, See also: ทำให้ประนีประนอม, ทำให้เห็นพ้องต้องกัน, ทำให้ตกลงกันได้, Syn. reconcile, harmonize, compromise
objectification(n) การทำให้เห็นเป็นรูปธรรม
objectify(vt) ทำให้เห็นเป็นรูปธรรม, Syn. actualize, substantiate, materialize
picture(n) ์คำบรรยายที่ทำให้เห็นภาพ, See also: ถ้อยคำพรรณนาทำให้เห็นภาพ, ภาพพจน์, Syn. account, description
project(vt) ทำให้เห็นหรือได้ยินชัดเจน
push oneself(phrv) พยายามขายความสามารถ, See also: ทำให้เห็นความพยายาม, Syn. push forward, thrust forward
reflect back(phrv) ทำให้เห็น, See also: แสดง
show(vt) แสดง, See also: ทำให้เห็น, ชี้ให้เห็น, แสดงให้เห็น, Syn. display, exhibit, manifest, present
tally(vt) ทำให้เห็นพ้อง, See also: ทำให้เข้ากัน, ทำให้ลงรอยกัน, Syn. correspond, jibe, agree
tracer bullet(n) กระสุนปืนปล่อยควันไฟทำให้เห็นวิถีที่ยิงออกไป

Hope Dictionary
evince(อีวินซฺ') { evinced, evincing, evinces } vt. แสดงให้เห็น, ทำให้เห็นประจักษ์, พิสูจน์เปิดเผย., See also: evincible adj. ดูevince
program windowหมายถึง วินโดว์ที่มองเห็นบนจอภาพหลังจากที่กดเมาส์สั่งเริ่มโปรแกรม ถ้าหากต้องการจะใช้โปรแกรมนั้น ต้องใช้คำสั่ง FILE...new หรือ open จะทำให้เห็นวินโดว์ใหม่เรียกว่า วินโดว์เอกสาร (document window) แล้วจึงจะเริ่มทำงานได้มีความหมายเหมือน application windowดู document window เปรียบเทียบ
showcase(โช'เคส) n. ตู้กระจกแสดงสินค้า, ตู้แสดง, สิ่งที่แสดงจุดเด่นของสิ่ง ของหรือคน. vt. แสดง, ทำให้เห็นจุดเด่น, Syn. exhibit
spotlight(สพอท'ไลทฺ) n. ไฟฉายสว่างจ้า, แสงสว่างจ้าจากไฟฉายแรงสูง, จุดสนใจของประชาชน. vt. ฉายส่องด้วยไฟฉายแรงสูง, ทำให้เห็นชัด, ทำให้เด่นชัด, เรียกร้องความสนใจ, ย้ำ, เน้น, Syn. highlijght, accent, feature

Nontri Dictionary
display(vt) เปิดเผย, แผ่ออก, อวด, ทำให้เห็นเด่นชัด, แสดง
distinguish(vt) ทำให้เห็นความแตกต่าง, ทำให้เด่น, แบ่งแยก, จำแนก, ทำให้ผิดแผก
prove(vt) พิสูจน์, ทดสอบ, ทำให้เห็นจริง, ทดลอง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chromatin[โครมาติน] เป็นโครงสร้างย่อยของนิวเคลียส โครโมโซม 1 แท่งประกอบด้วยโครมาตินหรือโครมาทิด (Chromatid) ที่เหมือนกันซึ่งเกิดจากการที่โครโมโซมจำลองตัวเองขึ้นมาโดยโครมาตินหรือโครมาทิดทั้งสองจะติดกันตรงส่วนที่เรียกว่า เซนโทรเมียร์ (Centromere) โครมาทิน หรือ โครมาติน (chromatin) คือ สายของดีเอ็นเอ(DNA)สายยาวเพียงสายเดียวที่พันตัวรอบโปรตีนที่ชื่อ“ฮิสโตน(histone)”เอาไว้ ทำให้รูปร่างของโครมาทิน(chromatin) มีรูปร่างคล้ายลูกปัดที่มีลักษณะเรียงต่อๆกัน โดยมีสายของดีเอ็นเอ(DNA)พันรอบลูกปัดนั้นอยู่ โครมาทิน(chromatin) จึงเป็นสารประเภท “นิวคลีโอโปรตีน (Nucleoprotein)” [ มาจากคำว่า Nucleic + Protein ซึ่งดีเอ็นเอ(DNA)เป็นพวก Nucleic acid ส่วนฮิสโตน(histone) เป็นโปรตีน ] นอกจากนี้ในโครมาทิน(chromatin)ยังประกอบด้วยโปรตีนที่ไม่ใช่ฮิสโตน (nonhistone)อีกด้วย โดยโครมาทิน(chromatin) จะพบในส่วนของนิวเคลียส เมื่อทำการย้อมสีเซลล์ของเซลล์แบบทั่วๆไป ในส่วนของโครมาทิน(chromatin) จะสามารถติดสีได้ดีและมีรูปร่างคล้ายเส้นใยตาข่าย (chromatin network) ละเอียดๆ จึงทำให้เห็นส่วนของนิวเคลียสได้ชัดเจน โดยโครมาทิน(chromatin)มักพบได้ในช่วงที่เซลล์ไม่มีการแบ่งตัวหรืออยู่ในระยะอินเตอร์เฟส (interphase)
long-toothed(slang) มันช่างยาวนานเหลือเกิน มันยาวมาก มันนานมาก นานจนหงำเหงือก มาจากคำว่า 'long-in-the-tooth" (คำอุปมานี้มาจากการสังเกตผู้คนว่าพออายุมากขึ้นเหงือกของเขาก็จะร่นลงไป ทำให้เห็นว่าฟันยาวขึ้น)

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
解明[かいめい, kaimei] (n, vt) การทำให้กระจ่าง, การทำให้เห็นจริง, การค้นหาคำตอบ, การสืบค้น
解明[かいめい, kaimei] (n, vt) การพิสูจน์, การทำให้กระจ่าง, การทำให้เห็นจริง, การค้นหาคำตอบ, การสืบค้น

Time: 0.2189 seconds, cache age: 4.568 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/