15 ผลลัพธ์ สำหรับ *ที่รักใคร่*
หรือค้นหา: ที่รักใคร่, -ที่รักใคร่-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คนโปรดน. ผู้เป็นที่รักใคร่เอ็นดูมากเป็นพิเศษ เช่น เขาเป็นลูกศิษย์คนโปรด.
คู่มิตรน. ผู้ที่มีชะตาถูกกัน เป็นมิตรกัน, ผู้ที่รักใคร่กัน ไม่เป็นภัยแก่กัน ตรงข้ามกับ คู่ศัตรู.
หัวแก้วหัวแหวนว. ที่รักใคร่เอ็นดูมาก, ที่โปรดปรานมาก, เช่น ลูกศิษย์หัวแก้วหัวแหวน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Danger to those who come under your thrall. อันตรายจะย่างกรายสู่คนที่รักใคร่ในตัวคุณ The Red Violin (1998)
Mussolini was greatly admired all across the spectrum business loved him investment shot up. มุสโสลินีเป็นที่รักใคร่ของคนทุกกลุ่ม ภาคธุรกิจรักเขา การลงทุนพุ่งสูงขึ้น ในทำนองเดียวกัน เมื่อฮิตเลอร์ขึ้นสู่อำนาจ The Corporation (2003)
Bright, inquisitive, affectionate. เขาสดใสร่าเริง อยากรู้อยากเห็น เป็นที่รักใคร่เสน่หา This Is Why We Stay (2010)
Prentiss, this was a close-knit family. เพรนทิส นี่เป็นครอบครัว ที่รักใคร่กลมเกลียวกันมาก Dorado Falls (2011)
Hardworking, generous, affectionate. เธอขยัน ใจกว้าง เป็นที่รักใคร่ The Tall Man (2012)
If only mine were attached to a surgeon's hands. เป็นศัลยแพทย์ที่เป็นที่รักใคร่ In Extremis (2013)
What drove Georges Leblanc, a practicing Catholic, loving husband and father, to commit such monstrous and senseless acts? อะไรทำให้จอร์จ เลอบลองก์ ซึ่งเป็นชาวคาทอลิก เป็นสามีและพ่อที่รักใคร่ Elle (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ที่รักใคร่[thīrak krai] (x) EN: affectionate  FR: affectueux

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
endear(vt) ทำให้เป็นที่รักใคร่, See also: ทำให้ได้รับความรักใคร่, ทำให้ได้รับความชื่นชอบ, Syn. attach, charm
pet(adj) ซึ่งเป็นที่โปรดปราน, See also: ซึ่งเป็นที่รักใคร่เป็นพิเศษ, ซึ่งพอใจยิ่ง, Syn. beloved, dear, preferred

Nontri Dictionary
affectionate(adj) ที่รัก, ที่ชอบ, ที่เสน่หา, ที่รักใคร่

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fagged(n) เกย์, ชายที่รักใคร่เพศเดียวกัน, See also: fag, Syn. gay

Time: 0.0199 seconds, cache age: 4.859 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/