62 ผลลัพธ์ สำหรับ *นักสำรวจ*
หรือค้นหา: นักสำรวจ, -นักสำรวจ-

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Explorerนักสำรวจ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Explorersนักสำรวจ [TU Subject Heading]
Exploring expeditionคณะนักสำรวจ [TU Subject Heading]
Women explorersนักสำรวจสตรี [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, sort of surveyors, if you like. - เรียกว่านักสำรวจก็ได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I think you will find that His Majesty's Ordnance Survey will provide equitable remuneration. คุณคงรู้อยู่แล้วว่านักสำรวจหลวง จะให้ค่าตอบแทนอย่างเพียงพอ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Explore! You want to be an explorer... ที่รัก นี่คุณอยากเป็นนักสำรวจ The Truman Show (1998)
- I'd like to be a great explorer. - ผมอยากเป็นนักสำรวจแบบแมคเจลัน The Truman Show (1998)
No, no. Oh, God, no. นักสำรวจรูปหล่อ ผู้ล่องเรือยังตะวันออกไกล King Kong (2005)
I'm Tyler McAlister. I'm the first scout. ผม เทเลอร์ แมคอลิสเตอร์ ผมเป็นนักสำรวจถ้ำ The Cave (2005)
Is it a good knot? นักสำรวจความลึก Open Water 2: Adrift (2006)
Is it true that you dynamited a wagon full of prospectors in the Western Territories last spring? จริงหรือเปล่า ที่แกวางระเบิด รถพวกนักสำรวจแร่เต็มคันที่ชาย แดนตะวันตก ฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว 3:10 to Yuma (2007)
Very famous explorer. ยอดนักสำรวจ Transformers (2007)
But the legend grew, and every explorer came to the New World in search of it. ตำนานเป็นที่ล่ำลือจน นักสำรวจทุกคน แห่มาโลกใหม่ค้นหาเมืองนี้ National Treasure: Book of Secrets (2007)
Jen is a geologist and a site surveyor, not an anthropologist, archeologist, or Unitologist. เจน เป็นนักธรณีวิทยา นักสำรวจ ไม่ใช่นักมนุษย์วิทายา นักโบราณคดี หรือ ยูนิสโตโลจิส Dead Space: Downfall (2008)
Francisco de Orellana, the conquistador. ฟรานซิสโก เดอ โอรีเลนา เป็นอัศวินนักสำรวจ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
He was a conquistador. He came here for the gold. เขาเป็นอัศวินนักสำรวจ ผู้ตามหาทองคำ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
An entire city of gold. It's what the conquistadors were after. เมืองแห่งทอง ที่นักสำรวจทุกคนอยากไป Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
An explorer. เป็นนักสำรวจ สินะ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
I think, Bruno, if you ever found a nice Jew, you would be the best explorer in the world. ครูว่านะ บรูโน่ ถ้าเธอเจอ ยิว ดีๆซักคนนึงได้นะ เธอคงจะเป็น นักสำรวจที่เก่งที่สุดในโลกเลยล่ะ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
The beloved explorer lands his dirigible the Spirit of Adventure, in New Hampshire this week, completing a yearlong expedition to the lost world. นักสำรวจผู้น่ารัก ได้นำยาน "เธอะ สปิริต ออฟ แอดเวนเจอร์"ลงจอด ที่แฮมเชียร์ สัปดาห์นี้ สิ้นสุดการเดินทางที่ยาวนาน สู่โลกที่สาบสูญ Up (2009)
The National Explorer's Society accuses Muntz of fabricating the skeleton. ชมรมนักสำรวจแห่งชาติ กล่าวหาว่ามันซ์ทปั้นเรื่องโครงกระดูก Up (2009)
NEWSREEL ANNOUNCER: And so, the explorer's off to clear his name. แล้วพวกนักสำรวจนั่น จะต้องออกมาขอโทษเขา Up (2009)
Only explorers get in here, not just any kid off the street with a helmet and a pair of goggles. นักสำรวจเท่านั้นถึงเข้าได้ ไม่ใช่เด็กข้างถนน ที่มีแต่หมวกกับแว่นนักบิน Up (2009)
"And I am a Wilderness Explorer in Tribe 54, Sweat Lodge 12. ผมเป็นลูกเสือนักสำรวจ ของหมู่ที่ 54ค่ายลูกเสือที่ 12 Up (2009)
- "And I am a Wilderness Explorer -"แลtผมคือลูกเสือนักสำรวจ Up (2009)
See these? These are my Wilderness Explorer badges. เห็นนี่มั้ยครับ เครื่องหมายของนักสำรวจ Up (2009)
"The wilderness must be explored!" ลูกเสือนักสำรวจสู้ตาย Up (2009)
I am a Wilderness Explorer, so I'm a friend to all of nature. ฉันเป็นลูกเสือนักสำรวจ เป็นมิตรกับธรรมชาติ Up (2009)
"An Explorer is a friend to all, be it plants or fish or tiny mole." "นักสำรวจคือมิตรของทุกคน ไม่ว่าพืชหรือสัตว์" Up (2009)
A surveyor making a map. นักสำรวจแผนที่ Up (2009)
And by receiving their badges, the following Explorers will graduate to Senior Explorers. และหลังจากรับตรานี้แล้ว จะถือว่าสำเร็จเป็นนักสำรวจรุ่นใหญ่ Up (2009)
So let's give a big Explorer call to our brand new Senior Wilderness Explorers. มาส่งเสียงนักสำรวจกันเถอะ แด่นักสำรวจรุ่นใหญ่ทุกคน Up (2009)
Our explorers have spent much time here over the long history of Pantora. นักสำรวจของเราใช้เวลามากมายทำการค้นหาที่นี่ มาตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานของแพนทอร่า Trespass (2009)
The Islamic explorer Ibn Battuta journeyed with a group of orphans that were being taken to a remote shido hidden among snowcapped mountains. นักสำรวจอิสลาม อิบ บัตตูตาได้เดินทางมาพบกลุ่มเด็กกำพร้า ที่ถูกนำตัวมาฝึกฝนการต่อสู้ ถูกซุกซ่อนอยู่ท่ามกลางเทือกเขาหิน Ninja Assassin (2009)
Professor Frank Tipler was one of the renegade physicists who followed in Gödel's footsteps. แรงบันดาลใจให้คน รุ่นใหม่ของนักสำรวจ ศาสตราจารย์แฟรงค์ ทิพเลอ เป็นหนึ่งในนักฟิสิกส์คนทรยศ Is Time Travel Possible? (2010)
I couldn't help but notice you noticing me noticing you. หรือเป็นนักสำรวจเดนตาย ที่ต่อกรงูยักษ์ในคองโก Rango (2011)
Landscaping. นักสำรวจภูมิทัศน์ Nebraska (2011)
A) she was drunk and B) she wasn't an experienced caver. A.) หล่อนเมา และ B.)เธอก็ไม่ใช่นักสำรวจถ้ำที่มีประสบการณ์ Alaheo Pau'ole (2011)
This is a scientific expedition. No weapons. พวกเราเป็นคณะนักสำรวจวิทยาศาสตร์ ไม่ต้องใช้อาวุธ Prometheus (2012)
Why don't you just dress up as the Taco Bell Chihuahua and bark the theme song to Dora the Explorer? แล้วทำไมครูไม่แต่งตัว เหมือนเจ้าหมาทาโค เบล ชิวาว่า (หมาชื่อดังในหนังโฆษณาของสหรัฐ) แล้วหอนเพลงใส่นังหนูโดร่า (ตัวการ์ตูนนักสำรวจกับเจ้าลิงคู่หู) ละคะ The Spanish Teacher (2012)
Explorer, naturalist, and beloved television host นักสำรวจ นักชีววิทยา และพิธีกรรายการทีวีที่เป็นที่รักยิ่ง Magus (2012)
Green. I love green. Choir: ♪ Chuck Chuck chicky-chicky... ♪ เขียว ผมชอบสีเขียว เธอรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงชอบเป็นนักสำรวจสัตว์ป่า? Mockingbird Lane (2012)
The explorer uniform is our superhero costume. ยูนิฟอร์มของนักสำรวจ คือชุดซูเปอร์ฮีโร่ของพวกเรา Mockingbird Lane (2012)
A Wildlife Explorer honor patch helped put it all in perspective. ป้ายเกียรติยศนักสำรวจสัตว์ป่า ทำให้ผมมีความหวัง Mockingbird Lane (2012)
Wildlife Explorer meeting. นักสำรวจชีวิตสัตว์ป่าคราวหน้านะ Mockingbird Lane (2012)
'When I was young, he showed me a tree on our property marked with the letter L by the explorer Ludwig Leichhardt. ตอนเด็กๆพ่อสอนฉัน เรื่องต้นไม้แปลกๆในที่ดินของเรา ทำสัญลักษณ์ด้วยตัวLย่อมา จากนักสำรวจชื่อLudwig Leichhardt Tracks (2013)
The eternal, uh... the eternal explorer's dilemma. นักสำรวจถังแตกสินะ Tracks (2013)
So your father was an explorer, huh? พ่อของคุณท่านเป็นนักสำรวจเหรอ Tracks (2013)
Oh, I thought you said he was. เห็นคุณเคยพูดว่าท่านเป็นนักสำรวจ Tracks (2013)
The word traveled and explorers ตำนานถูกเล่าต่อ และนักสำรวจ Into the Wild (2013)
When Halley came home with the other half of the sky, his map created a sensation. เมื่อฮัลเลย์กลับมาบ้าน พร้อมกับอีกครึ่งหนึ่งของท้องฟ้า แผนที่ของเขาสร้างความฮือฮา ตอนนี้พ่อค้าและนักสำรวจ สามารถนำทางโดยดาว When Knowledge Conquered Fear (2014)
every young couple in love, every mother and father, hopeful child, inventor and explorer, every teacher of morals, every corrupt politician, every superstar, every supreme leader, every saint and sinner in the history of our species,  ทุกคู่หนุ่มสาวในความรัก ทุกพ่อและแม่ของ เด็กมีความหวัง นักประดิษฐ์และนักสำรวจ, Unafraid of the Dark (2014)
Explorers, pioneers, not caretakers. เราเป็นนักสำรวจบุกเบิกนะ ไม่ใช่สัปเหร่อ Interstellar (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นักสำรวจ[nak samrūat] (n) EN: explorer ; surveyor  FR: explorateur [ m ]
นักสำรวจความคิดเห็น[nak samrūat khwām khithen] (n, exp) EN: pollster  FR: sondeur [ m ] ; institut de sondage [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nansen(n) นักสำรวจอาร์คติก

Hope Dictionary
aquanaut(แอด'วานอท) n. นักสำรวจใต้ทะเล, นักประดาน้ำ (skin diver)
explorer(เอคซฺพลอ'เรอะ) n. ผู้สำรวจ, นักสำรวจ, ผู้สำรวจตรวจค้น, ผู้วินิจฉัย, ผู้สอบสวน, เครื่องตรวจ

Nontri Dictionary
aquanaut(n) นักประดาน้ำ, นักสำรวจใต้ทะเล
explorer(n) นักสำรวจ, ผู้สอบสวน, ผู้ตรวจสอบ, เครื่องตรวจ
pioneer(n) นักสำรวจ, ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม

Time: 0.0224 seconds, cache age: 14.446 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/