56 ผลลัพธ์ สำหรับ *นู่น*
หรือค้นหา: นู่น, -นู่น-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นู่น(adv) over there, See also: over yonder, that, there over there, Syn. นู้น, โน่น, Example: เขาเดินมานู่นแล้ว เลิกนินทาเขาเสียที, Thai Definition: ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป, Notes: (ปาก)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นู่นส. คำใช้แทนนามที่อยู่ไกลออกไป เช่น นู่นอะไร. ว. คำใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป เช่น ที่นู่นมีอากาศดี.
นู้นว. ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป เช่น บ้านนู้นมีงานรื่นเริง.
พู้นว. นู้น, โน้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Would you just stop telling people what to do? เลิกสั่งคนอื่นทำนู่นนี่ซะที The Cement Garden (1993)
She never tells me anything these days except what to do. ช่วงนี้เธอไม่ค่อยบอกอะไรผมหรอก นอกจากบอกให้ทำนู่นทำนี่ The Cement Garden (1993)
We been in this car for three hours now. Where is this place? พวกเราอยู่ในรถนี้เป็นเวลาสามชั่วโมง ที่นู่นอยู่ที่ไหน The Blues Brothers (1980)
I oughta do about your psycho out there? ผมแน่ๆทำอะไรเกี่ยวกับป้าที่นู่น First Blood (1982)
You know, if the Lomans had let me represent them instead of the Real Estate King, that house would never have sat on the market for six months. รู้มั้ยถ้าโลแมนให้ชั้นขายแทนเรียล เอสเทท คิง บ้านนั่นจะขายออกตั้งแต่ 6 เดือนที่แล้วนู่น American Beauty (1999)
The one on top. อันบนนู่น Pilot (2001)
"Shawn's doing this and Shawn's taking me there." Shawn ทำนู่น Shawn พาหนูไปนั่นไปนี่ Ken Park (2002)
And to be honest, despite all my complaining... we have had a wonderful life. และก็ที่จริงนะ ทั้งๆที่ฉันบ่นนู่นบ่นนี่มากมาย เราก็มีเวลาดีดีเยอะนะ Love Actually (2003)
- What do they call them over there? -ผมไม่รู้ว่าที่นู่นเขาเรียกว่าอะไร Hope Springs (2003)
Don't worry, It's just some questions, I guess - ออกไปข้างหน้านู่น มันอะไรกัน? Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
He was ready to go to some function with his wife. เขาพร้อมไปนู่นไปนี่กับเมียเขาอยู่แล้ว Primer (2004)
Paul, the buses are on the other side of camp. พอล รถบัสอยู่นู่น อีกฝั่งของแคมป์ Hotel Rwanda (2004)
You know, I love to tinker but all the tinkering in the world isn't useful unless it starts with a good idea. ผมน่ะชอบต่อนู่นประกอบนี่ แต่สิ่งประดิษฐ์ทุกชิ้นในโลกนี้ก็ใช่ว่าจะมีประโยชน์ นอกเสียจากว่ามันเริ่มต้นจากความคิดดีๆ Robots (2005)
Tell them the studio pressured us into an early departure. นู่นไง King Kong (2005)
To port! Rocks everywhere! นู่นครับ! King Kong (2005)
Don't worry. I'm good at fixing things. ไม่ต้องห่วงน่า ผมน่ะเก่งเรื่องซ่อมนู่นซ่อมนี่จะตายไป My Boyfriend Is Type-B (2005)
Why else would they come and go like the wind? ไม่งั้นคงไม่แอบพริ้วไปนู่นมานี่เหมือนสายลม The Chronicles of Riddick (2004)
Nicholas, there you are! นิโคลัส นายอนู่นี่เอง The Last King of Scotland (2006)
So you can't boss me around anymore. ดังนั้น แม่ไม่มีสิทธิจะมาสั่งหนูทำนู่นทำนี่อีก Art Isn't Easy (2007)
Go sleep in your room. ไปนอนในห้องนู่น 9 Ends 2 Out (2007)
She saw things. I got the gene, too, and that thing that attacked us? เห็นนู่นนี่ ชั้นก็พอได้เชื้อแม่มาบ้าง Transformers (2007)
You're not annoyed about that whole murder thing, are you? เรื่องมันตั้งแต่สมัยพระเจ้าเหานู่นแหนะ? Stardust (2007)
I'll hit it towards the bay. Yes? ฉันจะตีไปทางอ่าวนู่น โอเคมั้ย Funny Games (2007)
Hey, talk to somebody who cares. ไปคุยกับพวก ชอบโกหกนู่นไป The Ten (2007)
There is a small door. นู่น ประตูเล็กๆนั่นน่ะ Frontier(s) (2007)
Where's your Student Card? - Sorry? Your ID, have you got it? พูดไป แล้วก็หั่นไปเรื่อย ๆ แล้วก็ถามนู่นนี่ Cassie (2007)
Because tomorrow, you start working hard. Coast to coast in five days. เพราะพรุ่งนี้ พวกนายต้องลุยงานหนัก จากฝั่งนี้ถึงฝั่งนู่นใน5วัน Alvin and the Chipmunks (2007)
to say "Congratulations on your wedding!" you have to go out and get a suit and everything... Costs money. ใช่ กว่าจะได้พูดว่า"ยินดีด้วยในวันแต่งงานนะครับ" ต้องออกไปหาสูท หานู่นนี่มาก่อน เปลืองตังค์ชะมัด We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
He's at the end of that street there. เขาอยู่ที่ปลายถนนนู่นแหนะ RocknRolla (2008)
Go try your fucking grandmother with that limp dick! ไปปี้กับยายมึงนู่นไป๊ ไอ้หำเหี่ยว Mine (2008)
I've lived for years, in a world where people like us have been hunted, slaughtered, used, all because of what you told the world at that press conference. ฉันอยู่ที่นู่นเป็นปีๆ ในที่ที่คนอย่างพวกเรา ถูกตามล่า ฆ่าแกง ถูกใช้งาน Chapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
'Cause one minute you're working with people, and then you're friends with them and then you're whatever, and then suddenly there's all this pressure to define what you are, like it's all black-and-white.You're either this or you're that. แล้วคุณก็เป็นเพื่อนกับพวกเขา แล้วคุณก็เป็นนู่นเป็นนี่ แล้วทันใดนั้น ก็มีแรงกดดันการจำกัดความสิ่งที่คุณเป็น มันทุกอย่างเป็นขาวกับดำ คุณไม่ใช่หรือคุณใช่ Rise Up (2008)
So you have been outwitted by a rat? อ๋อ งั้นเจ้าก็แพ้สติปัญญาหนู่น่ะสิ The Labyrinth of Gedref (2008)
Get it mended, and find that rat. ซ่อมมันซะและหาเจ้าหนู่นั่น The Labyrinth of Gedref (2008)
Here he comes. เค้ามานู่นแล้ว Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
And why we're always traveling around from place to place? แล้วทำไมเราต้องเดินทางบ่อยๆ จากนู่นไปนี่ Inkheart (2008)
It's so amusing because, we on the other side, are thinking, oh... the MI6, the CIA, they're looking over our shoulders, they're listening to our conversations, and the truth is you don't even know we exist. ตลกชะมัดเลย ไอ้พวกเราทางฝั่งนู่นดันคิดว่า.. พวกเอ็มไอซิกส์ ซีไอเอ รู้ไส้รู้พุงเราหมดแล้ว Quantum of Solace (2008)
I've been thinking. ดูนู่นสิ Gomorrah (2008)
It's not that big, sir. You could fit into one spot. ฉันต้องเอารถไปจอดถ้ายถนนนู่น! Bedtime Stories (2008)
Talk to each other, ladies. Look, she's wide open over here. คุยกันบ้างสิ สาวๆ ดูนั่น เธอเปิดบอลกว้างอยู่นู่นแล้ว Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
London, 1964. ต้องที่ลอนดอน สมัยปี 1964 นู่น 500 Days of Summer (2009)
Rickidy dickidy doo. We had that on t-shirts back on 2010. มีเสื้อยืดลายนี้ขายเมื่อปี 2010 นู่นแหนะ Gamer (2009)
She went there, she went there! อยู่โน่น เธออยู่นู่น! Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Pretty stout with my mother. ข้าก็มีปมของข้า มันเริ่มตั้งแต่แม่ข้านู่น Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Yeah. Look, it's not my decision. It's her party. นี่ไม่ใชเรื่องของฉันนะ ไปบอกเจ้าของงานเลี้ยงนู่น Cook (2009)
I mean, everything is taken care of for me there. อยู่นู่นมีคนทำอะไรให้หมด Keep This Party Going (2009)
Slaves take it to the back. พวกทาสไปต่อแถวข้างหลังนู่น Agora (2009)
Get the fuck down there. ออกมาดิไอฟาย ลงไปข้างล่างนู่น Law Abiding Citizen (2009)
And my body's been dragged all over the earth. แล้วก็ถูกลากไปนู่นมานี่ The Rapture (2009)
There's something going on over there. มีบางอย่างที่เกิดขึ้นที่นู่น Crows Zero II (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bustle about(phrv) ทำนู่นทำนี่ตลอด, See also: ย้ายไปย้ายมาตลอด, วุ่นวายไม่หยุด
bustle around(phrv) ทำนู่นทำนี่ตลอด, See also: ย้ายไปย้ายมาตลอด, วุ่นวายไม่หยุด

Time: 0.0262 seconds, cache age: 20.038 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/