55 ผลลัพธ์ สำหรับ *นู้น*
หรือค้นหา: นู้น, -นู้น-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นู้น(adv) yonder, See also: that, there over there, over yonder, Syn. นู่น, โน่น, Thai Definition: ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป, Notes: (ปาก)
ทางนู้น(n) that way, Syn. ทางโน้น, Example: ขโมยวิ่งหนีไปทางนู้นแล้ว, Thai Definition: ทางที่ไกลออกไป

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นู่นส. คำใช้แทนนามที่อยู่ไกลออกไป เช่น นู่นอะไร. ว. คำใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป เช่น ที่นู่นมีอากาศดี.
นู้นว. ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป เช่น บ้านนู้นมีงานรื่นเริง.
พู้นว. นู้น, โน้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look over there. Look over there. มองทางนู้น มองไปทางนู้น The Lawnmower Man (1992)
They wanted to talk to Henry about this or that. พวกเขาอยากคุยกับเฮนรี่ เรื่องนั้นเรื่องนู้น Goodfellas (1990)
- Over here? - Right down there. ตรงนั้นเหรอ หัวมุมนู้น Goodfellas (1990)
It's over there, on the corner. อยู่ตรงนู้น หัวมุม Goodfellas (1990)
Button that top button! ปุ่มนู้น ปุ่มบนโว้ย! American History X (1998)
Do you want back in, Sir? Is that a yes? No? ด้านนู้นจะสู้มั๊ยครับ ไม่เหรอครับ The Red Violin (1998)
That Man in the corner. Who is he? คนที่นั่งมุมนู้น เขาเป็นใคร The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We were bounced from relative to relative, then they put us in an orphanage. เราต้องย้ายไปอยู่กับญาติคนนู้นที่ คนนี้ที แล้วสุดท้ายก็ต้องอยู่บ้านเด็กกำพร้า Yomigaeri (2002)
Uh... I th--That way. ผ.ผมว่า ทางนู้นครับ. 11:14 (2003)
She seems okay to me. ห้องน้ำอยู่ทางนู้นครับ และคอฟฟี่ช๊อปอยู่ทางนี้ Something About 1% (2003)
Move out the way, asshole! ไปทางนู้นสิวะ ไอ้เลว! Ladder 49 (2004)
Last week, I saw a purple martin... and the week before that, I saw a solitary vireo. อาทิตย์ที่แล้ว หนูเห็นนกนางแอ่นสีม่วง และสัปดาห์ก่อนนู้น หนูเห็นนกโซลิแทรี่วิรีโอ The Woodsman (2004)
The way you were staring at the tops of those trees... ตรงนู้นที่หนูจ้องที่ยอดของต้นไม้พวกนั้น The Woodsman (2004)
Yes, sir. He's in the Waldorf, playing poker. ครับผม เล่นโปกเกอร์อยู่ในเต๊นท์ตรงนู้น The Great Raid (2005)
And if you need me, I'll be over here. และฉันไม่เป็นไร. และถ้านาย ต้องการฉัน, ฉันอยู่ด้านนู้นนะ. Madagascar (2005)
Al, Melman and Gloria are over there having a good time. อัล เมวแมน กับ กลอเรีย ทางนู้น กำลังมีเวลาดีๆอยู่นะ Madagascar (2005)
He's over there, moron. ทางนู้นเว้ย ไอ้โง่ Robots (2005)
You saw something. คาร์ล เขาเอ่อ อยู่บนนู้นน่ะ ถ่ายหนัง King Kong (2005)
We stayed at the Hyatt House on Sunset. Called it the Riot House in those days. เราพักที่ไฮแอทเฮาส์ สมัยนู้นเขาเรียกไรอ็อทเฮาส์ Goal! The Dream Begins (2005)
Look, when the business is going good we're gonna... ฟังนะ, เมื่อไหร่เศรษฐกิจดีขึ้น... ...เราค่อย / นู้น ! The Amityville Horror (2005)
- Did you see where she went? - Right around the corner. เห็นคนร้ายบ้างไหมครับ \ เธอวิ่งอ้อมไปทางนู้น Red Eye (2005)
Incoming, gentlemen. มานู้นแล้วท่านสุภาพบุรุษ Peaceful Warrior (2006)
All we got to do is make it to the other side. What? เราต้องข้ามไปฝั่งนู้นให้ได้ อะไรนะ Manhunt (2006)
Make it to the other side. ข้ามไปฝั่งนู้น Manhunt (2006)
Where's the aerial and the others? พวกที่อยู่ ฝั่งนู้นล่ะ Manhunt (2006)
Watanabe, he always tries to do a little this and that วาตานาเบะ เขามักชอบลองทำนู้นลองทำนี้ Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
I came back from paris early to put together my lookbook, and if they like what they see, it could be the beginning of an entire lifestyle collection. แม่รีบกลับมาจากปารีสเร็วขึ้น เพื่อเตรียมตัวนำเสนองาน และถ้าฝั่งนู้นชอบงานของแม่ละก็ ครั้งนี้หละจะได้เป็นจุดเริ่มต้นของคลอเล็กชั้นไลฟ์สไตล์ Bad News Blair (2007)
Stupid over there got a little carried away, offed their midnight snack. มิสเตอร์ยุ่งเหยิงและมิสเตอร์งี่เง่า ที่ถือไปทางนู้น Dr. Feelgood (2007)
Damn it! South bay! Go! ไปทางนู้น The Bourne Ultimatum (2007)
And then every Thursday at 4:00, she goes to the country club and plays tennis with Betty Big-Bangs over there. และทุกๆวันพฤหัสตอนสี่โมงเย็น แกจะไปที่คลับ ไปเล่นเทนนิสกับยัยเบตตี้นมตู้มกว่าตรงนู้น Disturbia (2007)
You don't kill the person who's counted out, you kill the one left over. แกอย่าฆ่าคนที่นับอยู่ แกฆ่าคนทางซ้ายนู้น Funny Games (2007)
# I been climbing the ladder like Jacob # # the fools be faker than makeup # # their careers I shake up # เราก็มี... อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อยู่ทางนู้น Harold (2008)
Hey, ladies. See that guy over there? เฮ้สาวๆ เห็นหนุ่มๆโต๊ะนู้นมั๊ย? Eagle Eye (2008)
We're just gonna be in the other room, all right? เราจะไปคุยกันห้องนู้นนะ Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
Your dog's alive. She's on the other side. สุนัขของเธอยังมีชีวิตอยู่ \ มันกลับไปที่ฝั่งนู้นแล้ว Episode #2.5 (2008)
The place over there looks better... เค้กตรงนู้นดูดีกว่าน่ะค่ะ Absolute Boyfriend (2008)
ooh, heads-up, 12:00. อู้ ดูนู้น ข้างหน้า Here Comes the Flood (2008)
Where's the suctioner? It's right over there. เครื่องดูดอยู่ที่ไหน ตรงนู้นไง Brave New World (2008)
You can't just--just tell me who to sleep-- you slept with my wife. - ฉันไม่ใช่ม้าพ่อพันธ์ของนายนะ - นายจะมาเที่ยวบอกให้นอนกับคนนู้นคนนี้... Rise Up (2008)
There's no response from control. -I just spoke with them. ศูนย์ไม่ตอบกลับมาเลยใช่มั้ย ฉันพึงพูดกลับไปทางนู้น โพทัสปลอดภัยแล้ Vantage Point (2008)
Well, if you'd like some self-satisfaction... we do have some... electronic devices right over there. หรือถ้าคุณพอใจที่จะทำด้วยตัวเอง เราก็มี... อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อยู่ทางนู้น Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
You know what, you missed a button right there. รู้อะไรมั๊ยเธอทำกระดุมตกอยู่ตรงนู้น Day of the Dead (2008)
I thought it meant "bullshit." Well, that means that you should stay here while I go around and open it from the other side. ไม่มันแปลว่าเธอรออยู่ตรงนี้นะ ฉันจะอ้อมไปเปิดประตูจากด้านนู้น Jumper (2008)
Look, the liquor rounds are just over there, so... เ่อ่อ นี่ ช่องขายเหล้าอยู่ด้านนู้น เพราะงั้นถ้าคุณอยาก... Wanted (2008)
It's just this thing I do to remember people's names. โอ้, ไม่ๆ มันแค่เป็นเป็นวิธีที่ฉัน\ ใช่จำชื่อคนนู้นคนนี้น่ะ The House Bunny (2008)
I live in the house, back there. ฉันอยู่บ้านตรงนู้นแหนะ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
It's not fair, me being stuck over here on my own, while you're over there, playing with friends all day. ไม่ยุติธรรมเลย นี่ฉันต้องอยู่ตรงนี้คนเดียว แล้วนายกลับได้ไปเล่นกับเพื่อนๆตรงนู้น ทั้งวันเลย The Boy in the Striped Pajamas (2008)
I found a pawn shop down the street. หนูเจอร้านรับจำนำด้านนู้นของถนน Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
- Turn the monitor up. เปลี่ยนกล้องไปทางนู้น The Ugly Truth (2009)
It suits my lifestyle. You know I like to get out and do stuff. มันเหมาะกับไลฟ์สไตน์ชีวิตฉันตอนนี้ ฉันสามารถออกไปทำนู้นนี่ได้ Zombieland (2009)

Time: 0.0224 seconds, cache age: 4.313 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/