61 Results for *บางเรื่อง*
หรือค้นหา: บางเรื่อง, -บางเรื่อง-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตัดประเด็นก. ตัดข้อความสำคัญบางเรื่องที่หยิบยกขึ้นพิจารณาออก เช่น คดีนี้ตำรวจตัดประเด็นชู้สาวออก.
รู้สึกก. รู้ตัว เช่น ย่องไปข้างหลังอย่าให้เขารู้สึก หลับเป็นตายปลุกเท่าไรก็ไม่รู้สึก, รู้ด้วยการสัมผัส เช่น รู้สึกร้อน รู้สึกหนาว, รู้สำนึก เช่น เขารู้สึกตัวว่าทำผิด, เกิดอาการที่รู้ว่าเป็นสุขหรือทุกข์ เช่น รู้สึกสนุก รู้สึกซาบซึ้ง รู้สึกมึนศีรษะ, เกิดสังหรณ์ขึ้นในใจ เช่น รู้สึกว่าจะมีใครมาหา, มีแนวโน้มให้สันนิษฐานหรือคาดคะเนว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น เช่น รู้สึกว่าสินค้าเกษตรจะมีราคาตกต่ำในปีนี้ ในที่สุดต้องยกเลิกเรื่องบางเรื่องเพราะรู้สึกว่าจะไปไม่รอด.
ศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศน. ศาลยุติธรรมชั้นต้นที่มีกฎหมายจัดตั้งขึ้นเป็นการเฉพาะ มีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดี เกี่ยวกับเครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร และทรัพย์สินทางปัญญาอื่น รวมทั้งกิจการเกี่ยวกับการค้าระหว่างประเทศบางเรื่อง.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Declarationคำประกาศ หรือ ปฏิญญา ตามความเห็นของผู้ทรงคุณความรู้ทางกฎหมายระหว่างประเทศ ส่วนมากได้ให้ความเห็นว่า คำนี้มีความหมายต่างกันอยู่สามประการ คือประการแรก ใช้เป็นชื่อเรียกข้อกำหนดต่าง ๆ ของสนธิสัญญา กล่าวคือ ตามสนธิสัญญานี้ ภาคีคู่สัญญารับที่จะปฏิบัติตามแนวทางบางประการในอนาคตประการที่สอง เป็นคำประกาศถ่ายเดียว (Unilateral Declaration) ซึ่งก่อให้เกิดสิทธิและหน้าที่แก่รัฐอื่นๆ เช่น คำประกาศสงครามประการสุดท้าย หมายถึง การกระทำซึ่งรัฐหนึ่งหรือหลายรัฐได้ติดต่อแจ้งไปยังรัฐอื่น ๆ ซึ่งเป็นการอธิบายหรือให้เหตุผลสนับสนุนพฤติกรรมของฝ่ายตนในอดีต หรืออธิบายทรรศนะและเจตจำนงเกี่ยวกับเรื่องบางเรื่อง คำประกาศสำหรับความหมายสองประการหลังไม่ถือว่ามีลักษณะเป็นสนธิสัญญาอนึ่ง ในกรณีคำประกาศถ่ายเดียว (Unilateral Declaration) นั้น บางทีรัฐหนึ่งต้องการเสนอนโยบายหรือหนทางปฏิบัติอย่างใดอย่างหนึ่งของตน โดยประกาศนโยบายหรือหนทางปฏิบัตินั้นไปให้รัฐอื่นๆ ทราบกันไว้ อาทิเช่น ลัทธิมอนโร (Monroe Doctrine) ซึ่งสหรัฐอเมริกาได้ประกาศออกไปในรูปคำประกาศถ่ายเดียว เป็นต้น [การทูต]
Diplomatic Expressionsถ้อยคำสำนวนที่ใช้ในวงการทูต กล่าวคือ ในวงการทูตจะมีการนิยมใช้ถ้อยคำสำนวนการทูต ถือกันว่าเป็นภาษาที่สุภาพ ซึ่งจะมีความหมายลึกซื้งเพียงใดนั้น บรรดาเจ้าหน้าที่ทางการทูตจะทราบกันดี อาทิเช่น?My Government views with concern หรือ with grave concern? จะแสดงถึงท่าทีที่ไม่เห็นด้วย หรือแสดงการประท้วง?My Government cannot remain indifferent to the matter? จะส่อถึงเจตนาที่จะดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปส่วนถ้อยคำสำนวนที่ว่า ?In such event my Government would feel bound to reconsider its position หรือ to consider its own interest??My Government will have to claim a free hand? หรือ ?feel obliged to formulate express reservations regarding?เหล่านี้เป็นถ้อยคำสำนวนที่เตือนให้ทราบว่า อาจเกิดการแตกร้าว หรือตัดขาดในพันธไมตรีที่มีต่อกันได้เมื่อรัฐบาลหนึ่งประกาศถือว่าการกระทำ ของอีกรัฐบาลหนึ่งเป็น ?an unfriendly act? หรือการกระทำที่ไม่เป็นมิตรเช่นนี้ ย่อมหมายถึงการเตือนให้ทราบว่า การกระทำเช่นนั้นอาจนำไปสู่สงครามได้ถ้าหากในตอนเสร็จสิ้นการประชุมกันมีการ แถลงการณ์หรือโฆษกของที่ประชุมแจ้งให้ทราบว่า ที่ประชุมได้ทำความตกลงกันโดยสมบูรณ์ (Full agreement) แต่ไม่มีการเปิดเผยให้ทราบว่ามีการตกลงอะไรกันบ้าง จะทำให้เป็นที่สงสัยกันว่าได้มีการตกลงกันโดยสมบูรณ์จริงละหรือ ถ้าหากคำประกาศนั้นใช้ถ้อยคำว่า มี ?substantial agreement? ก็พอจะอนุมานได้ว่าแท้ที่จริงยังมีเรื่องสำคัญ ๆ ที่ยังตกลงกันไม่ได้อีกบางเรื่อง อนึ่ง หากว่ามีการแถลงว่า ?there was a full exchange of views? ก็เท่ากับพูดว่า มิได้มีการตกลงกันแต่อย่างใดทั้งสิ้น [การทูต]
International Law Commission of the United Nationsคือคณะกรรมการกฎหมายระหว่างประเทศของสหประชาชาติ มีวัตถุประสงค์ที่จะส่งเสริมปรับปรุงกฎหมายระหว่า ประเทศ รวมทั้งการทำประมวลกฎหมายให้ก้าวหน้าและทันสมัยคณะกรรมาธิการนี้ประกอบด้วย สมาชิกรวม 25 คน ซึ่งได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงอยู่ในตำแหน่งสมาชิกคราวละ 5 ปี และจะทำงานในคณะกรรมาธิการในฐานะตัวบุคคล มิใช่เป็นตัวแทนจากประเทศของตน ตลอดการประชุมสมัชชาสหประชาชาติเป็นจำนวนหลายสมัยมาแล้ว คณะกรรมาธิการได้ทำหน้าที่ร่างกฎหมายในเรื่องต่าง ๆ ที่เป็นกฎหมายระหว่างประเทศเป็นจำนวนไม่น้อย บางเรื่องได้ริเริ่มขึ้นเองโดยคณะกรรมาธิการ แต่บางเรื่องทางสมัชชาสหประชาชาติหรือคณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคม ได้ส่งไปให้พิจารณาดำเนินการคณะกรรมาธิการได้ร่างสัญญาเกี่ยวกับกฎหมายทาง ทะเลไปแล้วไม่น้อยกว่า 4 ฉบับ เช่น อนุสัญญาว่าด้วยทะเลหลวง อนุสัญญาว่าด้วยอาณาเขตทางทะเลและพื้นที่ติดชายฝั่งอนุสัญญาเกี่ยวกับการจับ ปลา การอนุรักษ์ทรัพยากรที่มีชีวิตในท้องทะเลหลวง พร้อมทั้งได้รับสัตยาบันสารจากประเทศต่าง ๆ ไว้แล้วเป็นจำนวนมาก เมื่อ ค.ศ.1961 และ 1963 คณะกรรมาธิการได้จัดให้มีการประชุมใหญ่สองครั้งตามลำดับ ณ กรุงเวียนนา พร้อมทั้งได้ลงมติรับรองอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต และอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุล [การทูต]
United Nations Universityมหาวิทยาลัยสหประชาชาติ จัดตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1973 ตั้งอยู่ในกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เป็นสถาบันอิสระที่บริหารปกครองตนเองภายในโครงร่างของสหประชาชาติ เรียกได้ว่าเป็นสถาบันการศึกษาที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมความร่วมมือ ระหว่างประเทศในเชิงวิชาการ ในอันที่จะมีส่วนช่วยเหลือเกื้อกูลต่อการแก้ปัญหาเร่งด่วนต่าง ๆ ของโลก มหาวิทยาลัยนี้มีลักษณะไม่เหมือนกับมหาวิทยาลัยอื่นทั่ว ๆ ไป ทั้งในด้านโครางสร้างและแบบอย่างการดำเนินงาน กล่าวคือ ไม่มีนิสิตนักศึกษาของตนเอง ไม่มีคณะในมหาวิทยาลัย และไม่มีบริเวณมหาวิทยาลัย (campus) ดำเนินงานภายในเครือข่ายของสถาบันวิจัยและวิชาการต่าง ๆ ทั่วโลก รวมทั้งศูนย์ฝึกและศูนย์วิจัยของตนเอง ทั้งยังรวมไปถึงผู้คงแก่เรียนเป็นรายบุคคลด้วย ทั้งนี้ เพื่อร่วมกันหาทางแก้ปัญหาต่าง ๆ ของโลกเป็นจุดสำคัญเรื่องที่มหาวิทยาลัยสหประชาชาติกำลังกังวลและสนใจอยู่ใน ขณะนี้ คือ เรื่องเกี่ยวกับค่านิยมของมนุษย์ทั่วโลก รวมทั้งความรับผิดชอบทั้งหลายที่มนุษย์ทั่วโลกจะพึงมี เรื่องทิศทางใหม่ ๆ ในภาวะเศรษฐกิจที่กลังปรากฏอยู่ในโลก รวมทั้งเรื่องความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และวิทยาการทางเทคโนโลยีเรื่องพลัง ที่ทำให้เกิดความผันแปรระหว่างพลเมืองของโลก ตลอดจนเรื่องสวัสดิภาพและความเป็นอยู่ของมนุษย์ มหาวิทยาลัยแห่งนี้ ยังมุ่งหมายที่จะช่วยเพิ่มพูนศักยภาพในการวิจัย และการฝึกในประเทศที่กำลังพัฒนาทั้งหลายด้วย และภายในมหาวิทยาลัยเองก็กำลังสนใจด้านวิจัยและการฝึกฝนในบางเรื่องโดยเฉพาะ [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They don't know nothing yet. When you're a kid, you think you'll grow up to be wonderful instead of an asshole, like everybody else. ชั้นได้ยินมาว่านิตยสารเค้าล้มละลาย นี่คงจะเป็นเรื่องดีบางเรื่องที่ยังเกิดขึ้นนะ Hero (1992)
And at least I left some stories they can tell, I did และอย่างน้อยที่สุด ฉันได้เหลือบางเรื่องราว ให้พวกเขาได้บอก ในสิ่งที่ฉันได้ทำ The Nightmare Before Christmas (1993)
This is a lot bigger than any domestic problems you might be experiencing. เรื่องนี้ใหญ่กว่าปัญหาบางเรื่องที่คุณอาจจะมี The Blues Brothers (1980)
Some of it good, I hope. หวังว่าบางเรื่องคงจะดีนะ Gandhi (1982)
I know what they are. I only use them for certain things. ฉันรู้พวกเขาเป็นไง แค่ให้ช่วยเหลือบางเรื่อง Goodfellas (1990)
You can be blasé about some things, Rose, but not about Titanic. เธออาจพูดถูกบางเรื่องแต่ไม่ใช่ไททานิค Titanic (1997)
You know how in some movies... they have a dream sequence, only they don´t tell you it´s a dream? คุณรู้มั้ย/ในหนังบางเรื่อง... มันมักจะมีฉากแห่งความเพ้อฝัน เพียงแต่เขาไม่ได้บอกเธอ/ หรือมันเป็นความฝันจริงๆ? Never Been Kissed (1999)
She helped me... getting some parts in some of her films. เธอช่วยฉัน ให้ได้บทบางอย่าง ในหนังบางเรื่องของเธอ Mulholland Dr. (2001)
Some things are truly strange. บางเรื่องก็ช่างแปลกจริงหนอ. Visitor Q (2001)
Yes. I came by to talk to you about something in particular. ไป ฉันแวะมาคุยกับเธอ บางเรื่องน่ะ Punch-Drunk Love (2002)
I wish I was making more, doing better, but I can't get over a certain hump. ผมอยากทำอีก ทำให้ดีกว่านี้ แต่ผมไม่สามารถแก้ปัญหาบางเรื่องได้ Punch-Drunk Love (2002)
If it's okay with you, I'd like to ask you something ถ้าคุณไม่ว่าอะไร ฉันอยากจะถามคุณในบางเรื่อง Uninvited (2003)
We're gonna have some stories to tell, honey. เราจะมี บางเรื่องที่จะบอกน้ำผึ้ง Dante's Peak (1997)
Now, some of this you know. I'm going to start at the top of the page. บางเรื่องนายคงรู้อยู่แล้ว ฉันจะเริ่มอ่านตั้งแต่ต้น Primer (2004)
I overheard something that I think you should know about. ผมได้ยินบางเรื่อง ที่ผมคิดว่าคุณควรจะรู้เอาไว้ Hotel Rwanda (2004)
She asked for some videos. เธอขอศึกษาจากวีดีโอบางเรื่องด้วยนะ Love So Divine (2004)
This is problematic บางเรื่องก็ไม่อาจอธิบายได้ Be with You (2004)
I'm modest about some things, but not this. ฉันอาจจะถ่อมตัวในบางเรื่อง แต่ไม่ใช่เรื่องนี้แน่ The Perfect Man (2005)
Sometimes things happen in life that can't be explained, Billy. บางเรื่องที่เกิดขึ้นในชีวิตมันก็อธิบายไม่ได้, บิลลี่ The Amityville Horror (2005)
Well, I'm sure something worthwhile will come along. แต่พ่อคิดว่าบางเรื่องนั้น มันคุ้มค่ากับการรอการมาถึงของมัน Match Point (2005)
The moment was very out of control for many reasons. ฉันหมายถึง บางเรื่องมันก็ยาก เกินกว่าจะใช้เหตุผลมาควบคุม Match Point (2005)
I don't discriminate, I communicate. Just not always with a kind word. ผมไม่ได้ก้าวร้าว เพียงแต่บางเรื่องนั้นยากที่จะสื่อสารด้วยคำพูดเพราะๆ Red Eye (2005)
Ancient history, for some. เรื่องสมัยก่อน, บางเรื่อง. V for Vendetta (2005)
- Only the things that matter. - บางเรื่องเท่านั้นแหละ. V for Vendetta (2005)
I'm gonna be more flexible. Probably not about everything, but I think that... there is some wiggle room, in some areas, probably. จะยืดหยุ่นให้มากขึ้น คงไม่ทั้งหมด แต่ถ้ายอมเป็นบางเรื่อง Big Momma's House 2 (2006)
I'll meet them to settle things. ฉันพบพวกเขาจัดการกับบางเรื่อง My Wife Is a Gangster 3 (2006)
To obey-just like that-for the sake of obeying, without questioning... that's something only people like you can do, Captain. การเชื่อฟังต้องมีขอบเขต บางเรื่องผมก็เชื่อไม่ได้ มีบางอย่างที่คนอย่างคุณสมควรจะทำนะ, ผู้กอง Pan's Labyrinth (2006)
About... He's pissed about something. เรื่อง... เขาปอดบางเรื่อง Rescue Dawn (2006)
Somewhere along the line we stopped believing that we could do anything. ว่าบางครั้งในบางเรื่อง... ...เราไปหยุดความเชื่อที่ เราพอจะทำอะไรบ้าง The Astronaut Farmer (2006)
Now look, Chevy came here to discuss something. นี่ เชฟวี่มาที่นี่ มาคุยบางเรื่อง Crank (2006)
working women are so hard they have to worry about things they don't have to having extra stress there's a good steak place near by ผู้หญิงทำงานนี้หนักน่าดู เขาต้องกังวลกับเรื่องบางเรื่อง พวกเขาไม่ต้อง มีความเครียดเป็นพิเศษ Sapuri (2006)
Maybe there is something going on here. โทษทีนะ อาจมีบางเรื่องเกิดขึ้นก็ได้ Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
I really need to talk to you about something. หนูอยากคุยกับพ่อบางเรื่อง Map 1213 (2006)
One of them wears a dress. ความลับบางเรื่องที่ไม่อยากให้ใครรู้ Map 1213 (2006)
Hey, listen, there's something I want to talk to you about. มีบางเรื่องอยากคุยด้วย The Key and the Clock (2006)
Hey, I have for Sang-ho Lee I have something to tell h im. เฮ้ ฉันมาหา ลี ซัง โฮ ฉันมีบางเรื่องมาบอกเขา Gangster High (2006)
Hi, I'm Chuck. Here are a few things that you might need to know. สวัสดีครับ ผมชัค มีบางเรื่องที่คุณควรรู้ไว้ Chuck Versus the Nemesis (2007)
Some i regret to this day. บางเรื่องผมเสียใจจนทุกวันนี้ Chapter Six 'The Line' (2007)
And this will prove to him... ถ้าคุณอยากจะเปลี่ยนใจเค้า เกี่ยวกับบางเรื่อง Alone (2007)
But some of the legends are big fat lies แต่บางเรื่องนั้นก็ล้วนแต่เป็นเรื่องโกหกทั้งเพ Attack on the Pin-Up Boys (2007)
There's two things they don't teach you at Harvard Business School. มีบางเรื่องที่เขาไม่ได้สอนเราที่ฮาวาร์ด บิสซิเนส สคูล The Simpsons Movie (2007)
There's just some things that I still want to do. มันยังมีบางเรื่องที่ผมอยากจะทำอยู่อีก Juno (2007)
Just things. แค่บางเรื่อง Prey (2007)
Or you tell them something that you're scared to tell them because you're afraid it'll make them stop loving you. หรือเวลาที่คุณต้องบอกบางเรื่อง ที่คุณไม่กล้าบอก เพราะคุณกลัวว่ามันจะทำให้เขาเลิกรักคุณ Numb (2007)
Yeah, I come here to make sure about something. อืม ชั้นมานี่เพื่อพิสูจน์ให้แน่ใจในบางเรื่อง Spider Lilies (2007)
Voilà! A pot pie, wholesome, warm, healthy. ผมคาดว่าผมมีบางเรื่องที่รบกวนใจอยู่ Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
It's not like they just got together where they have to tell each other every little thing. มันไม่ใช่จะต้องอยู่ด้วยกันตลอดเวลา พวกเค้าก็บอกกันแค่บางเรื่อง Operation Proposal (2007)
Rei, is there anything you can't talk about with Ken? เรย์ มีบางเรื่องที่เธอคุยกับเคนไม่ได้มั้ย? Operation Proposal (2007)
Things are... becoming clearer. แล้วเรื่องบางเรื่องก็... . กระจ่างขึ้น In Buddy's Eyes (2008)
I would like to ask you something personal. ผมขอถามเรื่องส่วนตัวบางเรื่องของคุณหน่อย RocknRolla (2008)

Longdo Approved EN-TH
nerd(n, jargon) nerd เป็นคำเรียกบุคคลที่มีระดับสติปัญญาสูงซึ่งมีความสนใจในการเรียนหรือ การศึกษาเรื่องบางเรื่องที่เขาสนใจ คนภายนอกจะมองว่าพวกนี้เป็นพวกที่ไม่เข้าสังคม แต่จริงๆแล้วเป็นเพราะว่าพวกนี้ไม่สนใจและไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องเข้าต่างหาก (ความหมายโดยชาว Nerd)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get wind of(idm) ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับบางเรื่อง (คำไม่เป็นทางการ)
have another think coming(idm) ต้องคิดใหม่ (ใช้เมื่อคิดหรือทำบางเรื่องผิดพลาด)
skip over(phrv) ข้าม (บางเรื่อง) ไป, See also: ผ่านไปอย่างเร็ว

Time: 0.0257 seconds, cache age: 7.204 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/