16 ผลลัพธ์ สำหรับ *ปฐมบุรุษ*
หรือค้นหา: ปฐมบุรุษ, -ปฐมบุรุษ-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปฐมบุรุษ(ปะถมมะ-, ปะถม-) น. บุรุษที่ ๑, ตามไวยากรณ์ ได้แก่ สรรพนามพวกที่ใช้แทนชื่อผู้พูด เช่น ข้า เรา แต่ตามไวยากรณ์บาลีหมายถึงพวกที่เราพูดถึง เช่น เขา.
อาขยาต(-ขะหฺยาด) น. ชื่อคำกริยาประเภทหนึ่งในไวยากรณ์บาลีและสันสกฤต ประกอบด้วย ธาตุ วิภัตติ กาล บท พจน์ บุรุษ วาจก ปัจจัย เพื่อเป็นเครื่องหมายบอกเนื้อความให้ชัดเจน เช่น กโรติ = ย่อมกระทำ ประกอบด้วย กรฺธาตุ ติวิภัตติ ปัจจุบันกาล ปรัสสบท เอกพจน์ ปฐมบุรุษ กัตตุวาจก โอปัจจัย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thousands of years ago, the First Men stood here. ปฐมบุรุษเคยยืนอยู่ตรงนี้เมื่อหลายพันปีก่อน Valar Morghulis (2012)
The fist of the First Men. กำมือของปฐมบุรุษ Valar Morghulis (2012)
I, Joffrey of the House Baratheon, first of my name, the rightful King of the Andals and the First Men,  ข้า จอฟฟรีที่หนึ่ง แห่งตระกูลบะราธเธียน ราชาผู้ชอบธรรมแห่งชาวแอนดัล และปฐมบุรุษ Valar Morghulis (2012)
The blood of the First Men flows through my veins as much as yours, boy. สายเลือดปฐมบุรุษไหลเวียนในกายข้า ไม่น้อยไปกว่าเจ้า ไอ้หนู Kissed by Fire (2013)
First of My Name, Rightful King of the Andals and the First Men,  ราชาโดยชอบธรรมแห่งชาวแอนดัลและปฐมบุรุษ Mhysa (2013)
The Lord Commander told us to go to the Fist of the First Men. ไอ้ลอร์ดสั่งให้เราไปที่กำมือของปฐมบุรุษ And Now His Watch Is Ended (2013)
The Fist of the First Men. กำมือของปฐมบุรุษ Walk of Punishment (2013)
I found something at the Fist of the First Men. ข้าเจอของดีที่กำมือปฐมบุรุษด้วยล่ะ Second Sons (2013)
Oh, I found something at the Fist of the First Men. อ้อ ข้าเจอของดีที่กำมือปฐมบุรุษด้วยล่ะ The Climb (2013)
Queen of the Andals and the First Men,  ราชินีของชาวแอนดัล ปฐมบุรุษ The Bear and the Maiden Fair (2013)
First of His Name, King of the Andals and the First Men. ราชาแห่งชาวแอนดัล และปฐมบุรุษ The Bear and the Maiden Fair (2013)
King of the Andals and the First Men and Lord of the Seven Kingdoms. กษัตริย์แห่งชาวแอนดัลและปฐมบุรุษ และลอร์ดแห่ง7อาณาจักร Internment (2013)
You were at the Fist of the First Men. ท่านอยู่ที่หัตถ์ของปฐมบุรุษ Dragonstone (2017)
Queen of the Andals and the First Men,  ราชินีแห่งแอนดัล และปฐมบุรุษ Dragonstone (2017)

Time: 0.0231 seconds, cache age: 56.211 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/