18 ผลลัพธ์ สำหรับ *ปลายสัปดาห์*
หรือค้นหา: ปลายสัปดาห์, -ปลายสัปดาห์-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The best time is probably over a weekend. So maybe Saturday night. ฤกษ์ดีน่าจะเป็นปลายสัปดาห์ บางทีน่าจะเป็นคืนวันเสาร์ Goodfellas (1990)
(UHL NARRATING) Later that week, we arrested a man and charged him with murder... but I knew that that wouldn't satisfy Eisenheim. ปลายสัปดาห์นั้น เราได้ตัวชายผู้หนึ่งและตั้งข้อหาฆาตกรรมกับเขา แต่ผมรู้ว่านั่นไม่ได้ทำให้ไอเซนไฮม์พอใจ The Illusionist (2006)
Ani'i'happy to rejoin the others After the weekend. Runway 14. และเมื่อสบายใจจะกลับมา ทำงานใหม่ตอนปลายสัปดาห์ The Dreamscape (2008)
The forecast shows more high pressure moving in later this week. พยากรณ์อากาศแสดถึงความกดอากาศสูง ปลายสัปดาห์นี้กำลังเคลื่อนเข้ามา. Knowing (2009)
I mean, the draft's not till this weekend. ผมหมายถึง ยังไม่มีฉบับร่าง จนกว่าจะถึงปลายสัปดาห์ Sudden Death (2010)
...Live at schmidt farm, where the body of Meredith Joy was discovered late last week, making her the third victim in recent weeks to turn up dead in a cornfield. ...สดจากไร่ชมิดท์ ที่ซึ่งร่างของเมริดิท จอย ถูกพบเมื่อปลายสัปดาห์ก่อน ทำให้เธอเป็นเหยื่อรายที่ 3 ในไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา Middle Man (2010)
If his condition doesn't improve at the end of this week, let's revisit this conversation then. ถ้าปลายสัปดาห์นี้ท่านไม่กระเตื้องขึ้น เราค่อยมาพูดกันเรื่องนั้นใหม่ Bread, Love and Dreams (2010)
My foundation is hosting a charity auction event for Zachary later this week. ว้าว! มูลนิธิของฉันเป็นเจ้าภาพ งานประมูลเพื่อการกุศลของ แซคารีปลายสัปดาห์นี้ It Just Got Normal (2012)
But why don't you give me a call at the end of the week and we'll see. แต่ทำไมคุณไม่\โทรหาชั้นตอนปลายสัปดาห์ละ Island of Dreams (2012)
I'll tke Carol for some more at the end of the week. ผมจะพาแครอลไปเอามาเพิ่ม ตอนปลายสัปดาห์นี้ Made to Suffer (2012)
- What? - Rose, listen. คือการที่คุณไปที่เม็กซิโกกับฉันปลายสัปดาห์น We're the Millers (2013)
Since the terrorist attacks on Tru Blood factories last week,  ตั้งแต่ผู้ก่อการร้าย โจมตี โรงงาน Tru Blood เมื่อปลายสัปดาห์ Who Are You, Really? (2013)
Told him we'll be in Zhejiang Province by the end of the week. ผมบอกเขาว่าเราจะไปถึงมณฑลเจ้อเจียง ปลายสัปดาห์นี้ Aloha Ke Kahi I Ke Kahi (2013)
The facility and the real estate are scheduled to go into receivership at the end of this week unless... you watch this. สิ่งอำนวยความสะดวกและอสังหาริมทรัพย์มีกำหนดที่จะส่งไป เป็นของเจ้ากรม ปลายสัปดาห์นี้ เว้นแต่... คุณดูนี่ The Man Who Saved Central City (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ในปลายสัปดาห์หน้า[nai plāi sapdā nā] (x) FR: à la fin de la semaine prochaine
ปลายสัปดาห์[plāi sapdā] (n, exp) EN: weekend  FR: fin de semaine [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
weekend(adj) เกี่ยวกับวันสุดสัปดาห์, See also: เกี่ยวกับวันสุดท้ายของสัปดาห์, ปลายสัปดาห์

Nontri Dictionary
weekend(n) ปลายสัปดาห์, วันสุดสัปดาห์

Time: 0.0235 seconds, cache age: 1.412 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/