| กระจับปี่ | น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีด ลักษณะคล้ายพิณ มี ๔ สาย ตั้งเสียงต่างกันเป็น ๒ คู่ เดิมใช้บรรเลงในวงมโหรีเครื่อง ๔ และมโหรีเครื่อง ๖ ในสมัยอยุธยา ต่อมาในสมัยรัตนโกสินทร์ใช้จะเข้บรรเลงแทน. |
| กระดาษก๊อบปี้ | น. กระดาษที่ใช้สำหรับทำสำเนา. |
| กระปั้วกระเปี้ย | ว. กระบั้วกระเบี้ย, กะปลกกะเปลี้ย, ไม่คล่องแคล่ว, ไม่แข็งแรง. |
| ก๊อบปี้ | น. กระดาษที่ใช้สำหรับทำสำเนา เรียกว่า กระดาษก๊อบปี้. (อ. carbon paper) |
| ก๊อบปี้ | ลักษณนามเรียกสำเนาหนังสือ เช่น ก๊อบปี้หนึ่ง สำเนา ๒ ก๊อบปี้. ก. ทำสำเนา, คัดลอก, เช่น คุณก๊อบปี้งานในเอกสารนี้ด้วย, ลอก, เลียน, เช่น อย่าก๊อบปี้งานของคนอื่น. |
| กาเปี้ยด | น. ต้นหนอนตายหยาก. |
| กินเปี้ยว | น. ชื่อนกกระเต็นชนิด Halcyon chloris (Boddaert) ในวงศ์ Alcedinidae ปากแบนข้างสีดำปลายแหลม ขากรรไกรบนสีดำ ขากรรไกรล่างสีเทาอมชมพู ลำตัวด้านบนสีน้ำเงินแกมเขียว คอและท้องสีขาว หากินตามป่าชายเลน แต่อาจพบได้ในแหล่งน้ำจืดทั่วไป กินปูเปี้ยว ปลา และสัตว์เลื้อยคลานบางชนิด. |
| ขนมเปี๊ยะ | น. ขนมทำด้วยแป้ง มีไส้ต่าง ๆ เช่น ไส้ถั่วกวน ไส้ฟักเชื่อม ไส้ทุเรียนกวน, โบราณเรียก ขนมเปีย หรือ ขนมเปียะ. (จ.) |
| จ่าปี่ | น. คนเป่าปี่คู่กับจ่ากลอง. |
| ช้าปี่ | น. ชื่อเพลงไทย มี ๒ เพลง คือ ช้าปี่ใน และช้าปี่นอก. |
| ตุ้มปี่ | น. หมวกชนิดหนึ่งมีสัณฐานเหมือนดอกทับทิมควํ่า. |
| เต็มเปี่ยม | ว. เต็มถึงขอบ, เต็มพอดี, เต็มสมบูรณ์. |
| ป่นปี้ | ว. ยับเยิน, ย่อยยับ. |
| ป้วน, ป้วนเปี้ยน | ว. วนเวียนกลับไปกลับมา. |
| ปั้วเปี้ย | ว. อ่อนกำลังจนแทบจะทรงตัวไม่ได้. |
| ปี่ | น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า มีลิ้น ตัวปี่และเลาปี่ ทรงยาวกลวง มีรูสำหรับใช้นิ้วเปิดปิดบังคับเสียงสูงต่ำ มีหลายชนิด เช่น ปี่นอก ปี่ใน ปี่ไฉน ปี่ชวา, ลักษณนามว่า เลา เช่น ปี่ ๒ เลา. |
| ปี่กลาง | น. ปี่ชนิดหนึ่งที่ใช้ในวงปี่พาทย์ มีขนาดเล็กกว่าปี่ใน แต่ใหญ่กว่าปี่นอก บรรเลงประกอบการแสดงหนังใหญ่. |
| ปี่ไฉน | (-ฉะไหฺน) น. ชื่อปี่ชนิดหนึ่งขนาดเล็กมาก ทำด้วยไม้หรืองาแบ่งออกเป็น ๒ ท่อน ถอดจากกันได้ ท่อนบนเรียกว่า เลาปี่ ท่อนล่างเรียกว่า ลำโพง มีลิ้นทำด้วยใบตาลผูกติดกับปลายท่อลมเล็กที่เรียกว่า กำพวด. |
| ปี่ชวา | (-ชะวา) น. ชื่อปี่ชนิดหนึ่งที่ได้แบบมาจากชวา รูปร่างลักษณะทุกอย่างคล้ายปี่ไฉน แต่มีขนาดใหญ่และยาวกว่า. |
| ปี่นอก | น. ชื่อปี่ชนิดหนึ่งมีขนาดเล็กที่สุดในบรรดาปี่ ๔ ชนิดที่ใช้ในวงปี่พาทย์ คือ ปี่นอก ปี่นอกต่ำ ปี่กลาง และปี่ใน. |
| ปี่นอกต่ำ | น. ชื่อปี่ชนิดหนึ่งที่ใช้ในวงปี่พาทย์ รูปร่างคล้ายปี่นอก แต่มีระดับเสียงต่ำกว่าปี่นอก. |
| ปี่ใน | น. ชื่อปี่ชนิดหนึ่งที่ใช้ในวงปี่พาทย์ รูปร่างคล้ายปี่นอก เป็นปี่ขนาดใหญ่ที่สุด และมีเสียงต่ำสุด เป็นปี่ที่ใช้กันมากที่สุด. |
| ปี่พาทย์ | น. ชื่อเรียกการผสมวงดนตรีไทย มีขนาดวงอยู่ ๓ ขนาด คือ ปี่พาทย์เครื่องห้า ปี่พาทย์เครื่องคู่ ปี่พาทย์เครื่องใหญ่, เดิมเรียกว่า พิณพาทย์. |
| ปี่พาทย์เครื่องคู่ | น. วงปี่พาทย์ประกอบด้วย ปี่ใน ปี่นอก ระนาดเอก ระนาดทุ้ม ฆ้องวงใหญ่ ฆ้องวงเล็ก ตะโพน กลองทัด และฉิ่ง (ปัจจุบันนิยมใช้ปี่ในเพียงเลาเดียว). |
| ปี่พาทย์เครื่องห้า | น. วงปี่พาทย์ประกอบด้วย ปี่ใน ระนาดเอก ฆ้องวงใหญ่ ตะโพน กลองทัด และฉิ่ง. |
| ปี่พาทย์เครื่องใหญ่ | น. วงปี่พาทย์ประกอบด้วย ปี่ใน ปี่นอก ระนาดเอก ระนาดทุ้ม ระนาดเอกเหล็ก ระนาดทุ้มเหล็ก ฆ้องวงใหญ่ ฆ้องวงเล็ก กลองทัด และฉิ่ง, แต่บางทีก็มีฉาบเล็ก ฉาบใหญ่ กรับ และฆ้องโหม่งผสมด้วย (ปัจจุบันนิยมใช้แต่ปี่ใน). |
| ปี่พาทย์นางหงส์ | น. วงปี่พาทย์ที่ใช้บรรเลงเฉพาะในงานอวมงคล เรียกชื่อตามเพลงซึ่งใช้เป็นหลักในการบรรเลง คือ เพลงเรื่องนางหงส์ อัตรา ๒ ชั้น การประสมเครื่องดนตรีเหมือนวงปี่พาทย์ธรรมดาประสมกับวงบัวลอย แต่ใช้ปี่ชวาแทนปี่ใน ใช้กลองมลายูแทนตะโพนหรือกลองทัด. |
| ปี่พาทย์มอญ | น. วงปี่พาทย์ที่นำเพลงและเครื่องดนตรีของมอญ ประกอบด้วย ปี่มอญ ฆ้องมอญ ตะโพนมอญ และเปิงมางคอกมาบรรเลง มีเครื่องกำกับจังหวะ ได้แก่ ฉิ่ง ฉาบ โหม่ง. |
| ปี่มอญ | น. ชื่อปี่ชนิดหนึ่ง ใช้เป่าในวงปี่พาทย์มอญ มีขนาดใหญ่ ลักษณะเป็น ๒ ท่อน ตัวปี่หรือเลาปี่ทำด้วยไม้เนื้อแข็งสอดอยู่ในลำโพงทำด้วยโลหะ ทรงปากบานออกคล้ายลำโพง แยกเป็นคนละส่วนกับเลาปี่ จึงมีเชือกผูกโยงท่อนบนลำโพงกับเลาปี่ท่อนบนไว้ด้วยกัน. |
| ปี่อ้อ | น. ปี่ที่ตัวปี่หรือเลาปี่ทำด้วยไม้รวกปล้องเดียวไม่มีข้อ ยาวราว ๒๔ เซนติเมตร ตามลำตัวนิยมใช้ไฟหรือตะกั่วร้อน ๆ ลนให้เป็นลวดลายต่าง ๆ ตอนหัวและท้ายของเลาปี่มักใช้ทองเหลืองหรือเงินเลี่ยมไว้เพื่อกันแตกและให้ดูงาม. |
| ปี้ ๑ | น. กระเบื้องถ้วยหรือทองเหลืองหรือแก้วทำเป็นเครื่องหมายสำหรับใช้แทนเงินในบ่อนเบี้ย |
| ปี้ ๑ | ครั่งประทับตราที่ผูกข้อมือจีนครั้งก่อนเป็นสำคัญว่าได้เสียเงินค่าราชการแล้ว |
| ปี้ ๑ | โดยปริยายหมายความว่า ความดี ความชอบ. |
| ปี้ ๒ | ก. ร่วมเพศเพื่อสืบพันธุ์ (ใช้แก่ นก เป็ด ไก่ เป็นต้น). |
| ปี๋ ๑ | น. การเล่นพนันงวดหนึ่ง คือ เฉ่งเงินกันเมื่อหมดเบี้ยครั้งหนึ่ง (มักใช้แก่การเล่นไพ่ไทย). |
| ปี๋ ๒ | ว. มักใช้ประกอบคำอื่น หมายความว่า ยิ่งกว่าปรกติ เช่น ดำปี๋ เค็มปี๋ แน่นปี๋. |
| ปี่แก้ว | น. ชื่องูขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในสกุล Oligodon วงศ์ Colubridae หัวหลิมเล็ก คอโต หางสั้น แต่ละชนิดมีสีสันและลวดลายต่างกัน อาศัยอยู่ตามซอกหินซอกดิน หากินตามพื้นดิน กินไข่นก ไข่สัตว์เลื้อยคลาน แมลง หนู สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก ไม่ขึ้นต้นไม้ ทำเสียงขู่ได้ มีหลายชนิด เช่น ปี่แก้วใหญ่ [ O. joynsoni (Smith) ] ปี่แก้วลายกระหรืองอดด่าง [ O. cinereus (Günther) ] ไม่มีพิษ. |
| ปี๊ด | ว. เสียงดังเช่นนั้น. |
| ปี๊บ ๑ | น. ปีบ. (ดู ปีบ ๒) |
| ปี๊บ ๑ | ชื่อลูกโป่งที่ทำด้วยยาง. |
| ปี๊บ ๒ | ว. เสียงอย่างเสียงเสือร้อง. |
| เป็นปี่เป็นขลุ่ย | ว. ถูกคอกัน, เข้ากันได้ดี, เช่น พูดเข้ากันเป็นปี่เป็นขลุ่ย. |
| เป่าปี่ | ก. สูบฝิ่น |
| เป่าปี่ | ร้องไห้. |
| เปาะเปี๊ยะ | น. ชื่ออาหารชนิดหนึ่ง โดยนำแป้งสาลีมาทำให้สุกเป็นแผ่นกลมบาง ๆ เรียกว่า แผ่นเปาะเปี๊ยะ แล้วห่อถั่วงอกลวก หมูตั้งหรือกุนเชียง ชิ้นเต้าหู้ต้มเค็ม และแตงกวา ราดด้วยน้ำปรุงรสข้น ๆ รสหวานเค็ม โรยหน้าด้วยเนื้อปูและไข่หั่นฝอย หรือห่อรวมไว้ในแผ่นเปาะเปี๊ยะก็ได้ กินกับต้นหอมและพริกสด เรียกว่า เปาะเปี๊ยะสด, ชนิดที่ใช้แผ่นเปาะเปี๊ยะห่อไส้ที่ประกอบด้วยวุ้นเส้น ถั่วงอก เนื้อไก่หรือหมูสับ เป็นต้นที่ลวกสุก แล้วนำไปทอด กินกับผักสดต่าง ๆ เช่น ใบโหระพา สะระแหน่ และน้ำจิ้มใสรสหวานอมเปรี้ยว เรียกว่า เปาะเปี๊ยะทอด. |
| เปี๊ยก | ว. เล็กมากเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่นหรือสิ่งอื่น. |
| เปี๊ยบ | ว. ที่สุด เช่น แหลมเปี๊ยบ เหมือนเปี๊ยบ. |
| เปี่ยม | ก. เต็มถึงขอบ, เกือบจะล้น, เช่น แกงเปี่ยมหม้อ น้ำเปี่ยมฝั่ง, เต็มที่, บริบูรณ์, เช่น เปี่ยมด้วยคุณธรรม เปี่ยมด้วยความเมตตากรุณา. |
| เปี้ยว ๑ | น. ชื่อปูทะเลขนาดเล็กหลายชนิด ในสกุล Ucaวงศ์ Ocypodidae ตัวผู้มีก้ามข้างหนึ่งใหญ่เท่าหรือโตกว่าลำตัว และอีกข้างหนึ่งเล็กกว่ามาก ส่วนตัวเมียมีก้ามขนาดไล่เลี่ยกันทั้ง ๒ ข้าง อาศัยอยู่ตามชายเลนในน้ำกร่อยหรือทะเล เช่น ชนิด U. dussumieri (H. Milne Edwards), ก้ามดาบ ก็เรียก. |
| เปี้ยว ๒ | น. ไม้ค้างพลูเล็ก ๆ. |
| แชมป์เปี้ยน | [chaēmpīen] (n) EN: champion ; expert FR: champion [ m ] |
| แชมป์เปี้ยนเทนนิส | [chaēmpīen thennit] (n, exp) EN: tennis champion FR: champion de tennis [ m ] |
| แฮปปี้เนส | [haēppīnēt] (n) EN: Port St. John's creeper ; Pink trumpet vine |
| โฮโมซาเปี้ยน | [Hōmō sāpīen] (n, prop) EN: Homo sapiens FR: Homo sapiens [ m ] ; l'homme moderne [ m ] |
| จ่าปี่ | [jā pī] (n, exp) EN: person who plays flute ; chief fife ; chief oboe FR: flûtiste [ m ] |
| ก๊อปปี้ | [kǿppī] (n) EN: copy FR: copie [ f ] |
| กระดูกลิ้นปี่ | [kradūklin pī] (n) EN: xiphoid process |
| กระปี๋ | [krapī] (n) FR: receveuse d'autobus [ f ] |
| ลิ้นปี่ | [linpī] (n) EN: reed of a pipe FR: anche [ f ] |
| ลิ้นปี่ | [linpī] (n) EN: pit of the stomach |
| ลิ้นปี่ | [linpī] (n) EN: Cupid's Shaving-brush |
| แม่น้ำมิสซิสซิปปี้ | [Maēnām Mississippī] (n, prop) EN: Mississippi River FR: Mississippi [ m ] |
| งูเห่าปี่แก้ว | [ngū hao pīkaēo] (n, exp) EN: Indo-Chinese Rat Snake ; Chinese Rat Snake |
| งูปี่แก้ว | [ngū pīkaēo] (n, exp) EN: Kukri snake |
| งูปี่แก้วลายแต้ม | [ngū pīkaēo lāi taēm] (n, exp) EN: Banded Kukri Snake |
| งูปี่แก้วธรรมดา | [ngū pīkaēo thammadā] (n, exp) EN: Banded Kukri Snake |
| นกกินเปี้ยว | [nok kin pīo] (n, exp) EN: Collared Kingfisher FR: Martin-chasseur à collier blanc [ m ] |
| ปี่ | [pī] (n) EN: flute ; pipe ; wind instrument FR: flûte [ f ] ; fifre [ m ] ; hautbois [ m ] |
| ปี้ | [pī] (n) EN: counter ; chip ; tab FR: jeton [ m ] |
| เปี่ยม | [pīem] (v) EN: be fraught ; be replete ; be full ; be flush with ; be brimful ; fill to the brim FR: déborder de |
| ปี่แก้ว | [pīkaēo] (n) EN: ? FR: ? |
| เปี้ยว | [pīo] (n) EN: calling crab ; fidder crab |
| ปีบ = ปี้บ | [pīp] (n) EN: kerosene can ; can ; tin |
| ปี่พาทย์ | [pīphāt] (n) EN: orchestra consisting chiefly of the gamelan ; gamelan FR: gamelan [ m ] |
| ปอเปี๊ยะทอด | [pøpīa thøt] (n, exp) EN: egg rolls FR: pâté impérial [ m ] ; crêpe chinoise fracie [ f ] |
| เต็มเปี่ยม | [tempīem] (x) EN: brimming (with) |
| ทะเลสาบแคสเปี้ยน | [Thalēsāp Khaēspīen] (n, prop) EN: Caspian Sea FR: mer Caspienne [ f ] |
| วงปี่พาทย์ | [wong pīphāt] (n, exp) EN: oboe-based Thai orchestra |