38 ผลลัพธ์ สำหรับ *ผู้หยั่งรู้*
หรือค้นหา: ผู้หยั่งรู้, -ผู้หยั่งรู้-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A young warrior once consulted a seer of sorts... and was told that he would die at the hands of a Furyan. มีนักรบหนุ่มเคยถาม เรื่องต่างๆกับผู้หยั่งรู้ ท่านตอบว่าเขาจะตาย ด้วยน้ำมือของชาวฟิวเรี่ยน The Chronicles of Riddick (2004)
Youre the man that knows what im going to do before I do it. right? คุณคือชายผู้หยั่งรู้ เขาจะไปทำก่อนที่ผมจะทำ ใช่ไหม Next (2007)
The prophets had a way Conversation with the King. ผู้หยั่งรู้ มีทางออกที่จะบอกกับราชา Meet the Spartans (2008)
This Precog sees the future so we must be careful. ผู้หยั่งรู้ สามารถเห็นอนาคตได้ เราต้องระวังนะ Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
"He who foresees calamities "เขาผู้หยั่งรู้มหันตภัย" White to Play (2009)
You say it like every relationship is doomed to end. แสดงว่าทุกความสัมพันธ์ล้วนจบลงเมื่อถึงเวลา ผมเป็นผู้หยั่งรู้ The Night of the Comet (2009)
I am not omniscient. ..อนาคตของผมเอง ผมไม่ใช่ผู้หยั่งรู้ Watchmen (2009)
The Prophet. ผู้หยั่งรู้อนาตค Surrogates (2009)
He's an ancient seer who helps many on their quest with added insight. ผู้หยั่งรู้โบราณที่ช่วยเหลือ ผู้ทำภารกิจเพื่อเกียรติยศด้วยความเข้าใจที่ลึกซึ้ง Your Highness (2011)
You could be like The-The Show Choir Whisperer. เธอเป็นเหมือนพวก ผู้หยั่งรู้งานร้องเพลงได้เลย Prom Queen (2011)
Well, actually, it's a statue of one of the three wise men เอิ่ม จริงๆแล้ว คือรูปปั้น หนึ่งในนักปราชญ์(โหราจารย์ผู้หยั่งรู้ในช่วงเทศกาลคริสตมาส) Heart (2012)
- I'm a whiz... ฉันคือผู้หยั่งรู้... Three Coins in a Fuchsbau (2012)
I am sent from the sacred Disir to pass judgment on Arthur Pendragon, the Once and Future King. ผู้หยั่งรู้ศักดิ์สิทธิ์ส่งข้ามา เพื่อนำคำตัดสินมาให้ท่าน อาเธอร์ เพนดรากอน กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ The Disir (2012)
No man is above the Disir - however royal. ไม่มีใครอยู่เหนือเหล่าผู้หยั่งรู้ สายเลือดกษัตริย์ก็ไม่เว้น The Disir (2012)
The Disir have spoken. เหล่าผู้หยั่งรู้เริ่มเปล่งเสียง The Disir (2012)
It was given to those found wanting by the court of the Disir. มันจะถูกส่งให้กับคนที่ศาลแห่งผู้หยั่งรู้ต้องการ The Disir (2012)
Three women were chosen at birth to be trained as seers and soothsayers. สตรีสามนางจะถูกคัดเลือกตั้งแต่เกิด เพื่อฝึกให้เป็นผู้หยั่งรู้อนาคต The Disir (2012)
Because, sire, the Disir saw fit to give you this. ฝ่าบาท เพราะว่า เหล่าผู้หยั่งรู้เห็นควรว่าท่านสมควรได้รับมัน The Disir (2012)
The Disir are the mouthpiece of the Triple Goddess. เหล่าผู้หยั่งรู้คือผู้ส่งสารของเทพสตรีทั้งสาม The Disir (2012)
What if the Disir are right? What if I have transgressed in some way? ถ้าหากพวกผู้หยั่งรู้พูดถูกล่ะ ถ้าข้าทำอะไรผิดพลาดไป The Disir (2012)
The Disir don't seem to think so. พวกผู้หยั่งรู้ไม่คิดเช่นนั้น The Disir (2012)
- Where can I find the Disir? - Sire, I... - ข้าจะหาพวกผู้หยั่งรู้ได้ที่ไหน The Disir (2012)
It is said that the Disir divines using an ancient pool. ว่ากันว่าเหล่าผู้หยั่งรู้จะใช้สระน้ำโบราณ ในการพยากรณ์ The Disir (2012)
Only the Disir themselves have the power to counteract their own sorcery. มีเพียงเหล่าผู้หยั่งรู้เท่านั้น ที่จะมีพลังสลายเวทมนตร์ของพวกนางเอง The Disir (2012)
That was the Disir's judgement. นั่นเป็นคำตัดสินของผู้หยั่งรู้ The Disir (2012)
I know that you are part of a group that tracks the Righteous 36. ผมรู้ว่าคุณหนึ่งในทีมงาน ที่คอยติดตามผู้หยั่งรู้ทั้ง 36 คน Perfect Storm (2013)
My mission is to rid the world of the 36 so the natural order of God can be restored. หน้าที่ผมคือกำจัดผู้หยั่งรู้ทั้ง 36 คน เพื่อให้ทุกอย่างกลับไปเป็นอย่างที่พระเจ้าทรงสร้างขึ้นมา Perfect Storm (2013)
Your mission is to kill the 36. ภารกิจของคุณคือฆ่าผู้หยั่งรู้ทั้ง 36 Eye to Eye (2013)
I'm a seer. ข้าเป็นผู้หยั่งรู้ Manhattan (2013)
A seer told me I was gonna die in the battle. ผู้หยั่งรู้บอกข้าว่าข้าจะตายในสนามรบ Manhattan (2013)
You did this because a seer told you to do it? เจ้าทำอย่างนี้เพราะว่าผู้หยั่งรู้บอกเจ้าให้ทำงั้นหรอ? Manhattan (2013)
I'm proud to present to you the daring work of magician and mental mystic, Patrick Jane! ผมภูมิในนำเสนอ การแสดงอันท้าทาย ของนักมายากลและผู้หยั่งรู้จิตใจ แพทริค เจน! Red Letter Day (2013)
The Clairvoyant doesn't like to be touched. ผู้หยั่งรู้ไม่ชอบถูกสัมผัส Girl in the Flower Dress (2013)
We're not prophets. เราไม่ใช่ผู้หยั่งรู้ Doctor Strange (2016)
Here. เอานี่ จะบรรเทาความกระหายของเจ้า ผู้หยั่งรู้ Manhattan (2013)
The Disir? - ผู้หยั่งรู้หรือ The Disir (2012)
The seer said the boy would be my undoing. ผู้หยั่งรู้บอกว่าเด็กชายคนนี้จะนำหายนะมาสู่ผม Lacey (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
diviner(n) ผู้รู้แจ้ง, See also: ผู้หยั่งรู้, หมอดู

Time: 0.0269 seconds, cache age: 4.356 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/