15 ผลลัพธ์ สำหรับ *พนักงานศาล*
หรือค้นหา: พนักงานศาล, -พนักงานศาล-

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เจ้าพนักงานศาลยุติธรรมclerk to the juristic 6

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สำนวนความน. บรรดาคำคู่ความและเอกสารหรือแผ่นกระดาษไม่ว่าอย่างใด ๆ ที่คู่ความหรือศาลหรือเจ้าพนักงานศาลได้ทำขึ้น ซึ่งประกอบเป็นสำนวนของคดี.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
bailiff๑. เจ้าพนักงานศาล๒. ผู้ช่วยนายอำเภอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
marshal๑. นายอำเภอ (อเมริกัน)๒. พนักงานศาลแขวง (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
court officialเจ้าพนักงานศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
clerk to the justicesพนักงานศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bailiff, take the witness into custody... where she will be charged for the murder of Heyworth Windham. เจ้าพนักงานศาล นำพยานไปคุมขัง เธอจะถูกฟ้องด้วยข้อหา ฆาตกรรมนายเฮย์เวิร์ธ วินด์แฮม Legally Blonde (2001)
You arrange for all these extra marshals? คุณจัดการเรื่องนี้ กับพนักงานศาลรึ? The Garden of Forking Paths (2010)
It'd be as if your bailiff accused you of sexual harassment and you assigned your stenographer to investigate. คงเหมือนกับเจ้าพนักงานศาล กล่าวหาท่านว่าล่วงละเมิดทางเพศ และท่านสั่งให้คนจดชวเลข Pilot (2011)
Bailiff, would you please remove the defendant? เจ้าพนักงานศาล, คุณได้โปรดกรุณา นำตัวจำเลยออกไป Scandal (2012)
- Stop beavering the witness! - พนักงานศาล ปฏิเสธ Ted 2 (2015)
Bailiff will take the defendant into custody. เจ้าพนักงานศาลจะส่งตัวจำเลยเข้าสู่เรือนจำ Free State of Jones (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พนักงานศาล[phanakngān sān] (n, exp) EN: judicial officer ; law-court official

Hope Dictionary
marshal(มาร์'เชิล) n. จอมพล, นายอำเภอ, พนักงานศาล, นายตำรวจ, เจ้าหน้าที่ชั้นสูงในราชสำนัก, พิธีกร, สมุหพระราชพิธี. vt. จัดให้เหมาะสม, จัดให้ชัดเจน, นำ., See also: marshalcy, marshalship n. marshal l er n.

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Court Officerเจ้าพนักงานศาลยุติธรรม

Time: 0.0391 seconds, cache age: 15.395 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/