13 ผลลัพธ์ สำหรับ *พูดดูถูก*
หรือค้นหา: พูดดูถูก, -พูดดูถูก-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wang-jae and you, why you guys always put me down? แวง-จีและแก ทำไมพวกแกถึงพูดดูถูกฉันเสมอ The City of Violence (2006)
it was more like taunts. แต่เหมือนพูดดูถูกมากกว่า The Instincts (2008)
Why are you putting yourself down like that? ทำไมคุณถึงพูดดูถูกตัวเองแบบนี้ล่ะ? Episode #1.10 (2010)
Some of those insults were rad. คำพูดดูถูกบางคำมันก็แย่มาก A Night of Neglect (2011)
Because, that's right, I'm taking it back! แล้วพวกนั้นก็จะถอนคำพูดดูถูกฉัน! Herstory of Dance (2013)
Oh, they might save you from the gallows, but they won't spare you their scorn. โอ้ พวกเขาอาจจะช่วยชีวิตท่าน จากตะแลงแกงแขวนคอนักโทษได้กระมัง แต่พวกเขาไม่ละเว้นการพูดดูถูก เหยียดหยามท่านหรอกนะ III. (2014)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ball breaker(n) คำพูดดูถูก (ผู้ชายใช้พูดกับผู้หญิง)
put-down(n) คำพูดดูถูกคนอื่น
sneer(vi) ยิ้มเยาะ, See also: เย้ยหยัน, พูดดูถูก, ทำหน้าเยาะเย้ย, ทำหน้าล้อเลียน, Syn. cackle, gigle, laugh
sneer(vt) พูดดูถูก, See also: เย้ยหยัน, เยาะเย้ย, Syn. mock, scoff, Ant. honor, respect
sneer(n) คำพูดเยาะเย้ย, See also: คำพูดดูถูก, Syn. detraction, scoff
talk down to(phrv) พูดคุยกับ (บางคน / กลุ่ม) ราวกับว่าเขามีคุณค่าน้อยหรือฉลาดน้อยกว่า, See also: พูดดูถูก, Syn. play down to
vilify(vt) ใส่ความ, See also: พูดดูถูก, กล่าวให้ร้าย, ทำให้เสียชื่อเสียง, ให้ร้าย, Syn. slander, defame, malign

Time: 0.4239 seconds, cache age: 23.929 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/