| I got up... got a latte, went to the gym... got a perm, and came home. | | ตื่นนอน.. ดื่มกาแฟ ไปฟิตเนส... ไปดัดผม แล้วก็กลับบ้าน Legally Blonde (2001) |
| you get tired of doing reps at the gym... and bragging about your latest conquests and all the rest of your stupid, shallow little life? | | แล้วไปคุยที่ฟิตเนส เกี่ยวกับการทำดีให้กับไอ้งั่งคนนึง เพียงเพราะสงสาร Latter Days (2003) |
| You are always at the gym. | | คุณอยู่แต่ในฟิตเนสเหรอ Latter Days (2003) |
| - Wandering Cock. | | ครูฟิตเนส, บ้าผู้ชาย Formula 17 (2004) |
| That gym teacher was right for you! | | ครูสอนฟิตเนสนั้นจริงใจกับเธอน่ะ Formula 17 (2004) |
| Honey, it was more tense than Star Jones in a training bra. | | นี่มันระทึกกว่าการเข้าไปในฟิตเนสซะอีก Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) |
| Go get a the fitness card and let the fitness instructor design an intensive training for you. | | ไปสมัครสมาชิกที่ฟิตเนสซะ แล้วให้เจ้าหน้าที่เค้าออกแบบโปรแกรมการฝึกให้ Beethoven Virus (2008) |
| Delivery courtesy of Nate 'n Al's finest deli selection. | | ส่งของไปโดยไม่คิดเงิน แน็ทกับอัล แผนกฟิตเนส Frost/Nixon (2008) |
| Tony sang The Best is Yet to Come. | | - ฮาร์ดบอดี้ ฟิตเนสเซนเตอร์ - โทนี่ร้องว่า สิ่งที่ดีที่สุดยังไม่มา Burn After Reading (2008) |
| Senior fitness was canceled. | | ฟิตเนสผู้สูงอายุ เขายกเลิกน่ะ The Gorilla Experiment (2009) |
| Well, I'm really into fitness, you know? | | ก็เอ่อ.. ผมชอบเล่นฟิตเนสมาก รู้เปล่า Alpha and Omega (2010) |
| There's also a bar pool, five international restaurants, a spa... a fitness center, a nightclub... and, of course, the beach and beach clubs. | | สระว่ายน้ำใหญ่ ภัตตาคารนานาชาติ 5 ร้าน สปา ศูนย์ฟิตเนส ไนต์คลับ และแน่นอน ชายหาดและสโมสรริมหาด Sex and the City 2 (2010) |
| Only Paul Wilson trained at an mma gym, but all the other husbands worked out regularly, from the local YMCA to expensive fitness clubs. | | เพียง พอล วิลสันเท่านั้น ที่เคยฝึก ที่ MMA ยิม แต่สามีคนอื่นๆ ก็ฝึกตามสถานที่อื่น จากศูนย์ YMCA ทั่วไป จนกระทั่ง ฟิตเนสระดับหรู Compromising Positions (2010) |
| - Thanks. I've been working out. | | - ขอบคุณค่ะ ฉันเข้าฟิตเนส Bad Teacher (2011) |
| It may be just before we open our credit card bill... or hand over a note from our teacher... or step on the scale after a week away from the gym. | | อาจเป็นช่วงลุ้นตอนจะเปิดดูบิลเครดิตการ์ด หรือ ส่งจดหมายจากอาจารย์ให้ผู้ปกครอง หรือชั่งน้ำหนักหลังจากไม่ได้ไปฟิตเนสมาหนึ่งสัปดาห์ Then I Really Got Scared (2011) |
| These were in his pockets when we made the arrest. | | "แบลลี่ โททอล ฟิตเนส" เจอในกระเป๋าเขาตอนที่ถูกจับ The Hangover Part II (2011) |
| Does he look like he works out at Bally Total Fitness in Palo Alto, California? | | เขาดูเหมือนคนไปเล่นฟิตเนส ในแคลิฟอร์เนียเหรอ The Hangover Part II (2011) |
| - You been working out? - Nope. | | - สวยขึ้น เล่นฟิตเนสเหรอ Friends with Benefits (2011) |
| - Like you were gonna go to the gym. | | - เธอไม่เคยไปฟิตเนส Friends with Benefits (2011) |
| Guess she lost her gym membership. | | สงสัยจะทำบัตรเมมเบอร์ฟิตเนสหาย Smokey and the Bandit (2011) |
| She teaches a Booty Burn Ballet class, so she's mostly at the fitness center. | | เธอสอนคลาสออกกำลังลดบั้นท้าย เธอเลยอยู่ที่ศูนย์ฟิตเนสเป็นประจำ School of Hard Knocks (2011) |
| - at the fitness center. - What's going on? | | ที่ฟิตเนส เกิดอะไรขึ้นยะ? School of Hard Knocks (2011) |
| You think he's gonna grab Freddy fitness here and throw him down and rip out his heart? | | คิดว่าเขาจะจับมิสเตอร์ฟิตเนสนี่ ทุ่มลงพื้น ควักหัวใจเขาออกมาได้หรือ Heartache (2012) |
| I was never a big fitness guy. | | ผมไม่เคยเป็นพวกชอบฟิตเนสเลย ถึงแม้มันจะมีประโยชน์ก็เหอะ Pain & Gain (2013) |
| I made Senior Fitness Coordinator by Christmas. | | ผมถูกแต่งตั้งเป็น ผู้ประสานงานอาวุโสที่ฟิตเนส ในวันคริสมาสต์ Pain & Gain (2013) |
| At least as a spin instructor | | อย่างน้อยเป็นครูฝึกในฟิตเนส Hair of the Dog (2013) |
| You doing the walk of shame or hit the gym early? | | นี่นายไปนอนกับใครมา หรือไปฟิตเนสแต่เช้ากันแน่? Bag Man (2013) |
| Jakes and Johnny still staking out the gym? | | เจคกับจอห์นนี่ยังซุ่มอยู่ที่ฟิตเนสเหรอ? Bag Man (2013) |
| She is at the gym. | | เเม่ไปฟิตเนสน่ะ Gamma Zeta Die! (2013) |
| It took me a year to get out of that gym membership. | | ฉันยังใช้เวลาเป็นปี กว่าจะยกเลิกการเป็นสมาชิกฟิตเนสได้ League of Assassins (2013) |
| And here with me today is celebrity fitness trainer Harley Pasternak. | | ที่อยู่กับเราตอนนี้ ครูฟิตเนสคนดัง ฮาร์ลี่ย์ พัฃาสเทร์แน็ก.. Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
| Piggy fitness. | | ห้องฟิตเนสหมู The Angry Birds Movie (2016) |
| It was good to meet you all. And Patrick, thank you for the, um, fitness advice. | | แล้วก็แพทริค ขอบคุณสำหรับคำแนะนำเรื่องฟิตเนส Me Before You (2016) |
| Go to the gym. | | ไปฟิตเนส Friends with Benefits (2011) |
| So a regular old fitness buff, then. | | งั๊นก็พวกบ้าฟิตเนสธรรมดา #6 (2013) |