62 Results for *ฟินแลนด์*
หรือค้นหา: ฟินแลนด์, -ฟินแลนด์-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟินแลนด์(n) Finland, Syn. ประเทศฟินแลนด์, Example: ฟินแลนด์ประกาศจะยกเลิกการจำกัดการนำเข้าสิ่งทอจากประเทศไทย, Count Unit: ประเทศ, Thai Definition: ชื่อประเทศในยุโรปเหนือ เมืองหลวงชื่อเฮลซิงกิ, Notes: (อังกฤษ)

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Art, Finnishศิลปะฟินแลนด์ [TU Subject Heading]
Arts, Finnishศิลปกรรมฟินแลนด์ [TU Subject Heading]
Finnish officersนายทหารฟินแลนด์ [TU Subject Heading]
Olympic Games (15th : 1952 : Helsinhi, Finland)การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก (ครั้งที่ 15 : 2495 : เฮลซิงกิ, ฟินแลนด์) [TU Subject Heading]
Asia Europe Meetingการประชุมเอเชีย-ยุโรป " เป็นการประชุมระดับผู้นำจากเอเชีย 10 ประเทศ คือ ไทย มาเลเซีย อินโดนีเซีย สิงคโปร์ เวียดนาม ฟิลิปปินส์ บรูไน ดารุสซาลาม จีน สาธารณรัฐเกาหลี ญี่ปุ่น ผู้นำจากยุโรป 15 ประเทศ คือ สหราช- อาณาจักร ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี สเปน โปรตุเกส เนเธอร์แลนด์ เบลเยี่ยม ลักเซมเบิร์ก เดนมาร์ก สวีเดน ไอร์แลนด์ กรีซ ฟินแลนด์ ออสเตรีย และประธานคณะกรรมาธิการยุโรป การประชุมครั้งแรกมีขึ้น ที่กรุงเทพฯ เมื่อปี พ.ศ. 2539 " [การทูต]
European Unionสหภาพยุโรป สหภาพยุโรปได้มีวิวัฒนาการมาเป็นลำดับ นับแต่การก่อตั้งประชาคมถ่านหินและเหล็กกล้า (European Coal and Steal Community) ในปี พ.ศ. 2494 ต่อมาในปี พ.ศ. 2500 ได้มีการจัดทำสนธิสัญญากรุงโรม (Treaty of Rome) ได้มีการก่อตั้งประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (European Economic Community : EEC) และประชาคมพลังงานปรมาณู (Euratom) ในช่วงเวลานั้นจึงเรียกชื่อกันว่าประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) ต่อมาได้มีการรวม 3 ประชาคมเข้าด้วยกันและได้มีกฎหมายยุโรปตลาดเดียว (Single European Act) ซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี พ.ศ. 2530 เพื่อให้ประชาคมเศรษฐกิจยุโรปเข้าสู่ขั้นตอนการเป็นตลาดร่วมและตลาดเดียวที่ สมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2535 ดังนั้นในทางปฏิบัติจึงเปลี่ยนมาเรียกชื่อเป็นประชาคมยุโรป (European Communities : EC) ตั้งแต่ พ.ศ. 2530 ต่อมาเมื่อสนธิสัญญามาสทริชท์ (Maastricht Treaty) มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2536 ซึ่งได้กำหนดเป้าหมายและขั้นตอนให้ประชาคมยุโรปพัฒนาไปสู่การเป็นสหภาพยุโรป จึงได้เปลี่ยนมาเรียกชื่อในทางปฏิบัติว่า สหภาพยุโรป (European Union : EU) ตั้งแต่ พ.ศ. 2536 เป็นต้นมา ปัจจุบันมีสมาชิก 15 ประเทศ ได้แก่ สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี สเปน โปรตุเกส เนเธอร์แลนด์ เบลเยี่ยม ลักเซมเบิร์ก เดนมาร์ก สวีเดน ไอร์แลนด์ กรีซ ฟินแลนด์ ออสเตรีย [การทูต]
The Nordic Councilองค์การที่ตั้งขึ้นเพื่อทำการปรึกษาหารือกัน ระหว่างรัฐสภาของประเทศเดนมาร์ก ฟินแลนด์ ไอซ์แลนด์ นอร์เวย์ และสวีเดน รวมทั้งรัฐบาลของประเทศเหล่านี้ เกี่ยวกับเรื่องที่จะต้องปฎิบัติร่วมกัน กฎข้อบังคับของคณะรัฐมนตรี (Council) ซึ่งประกอบด้วยประเทศเหล่านี้ ได้มีผลบังคับตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1958 คณะมนตรีประกอบด้วยผู้แทนซึ่งได้รับการเลือกตั้ง 69 คน รวมทั้งผู้แทนของรัฐบาลด้วย คณะมนตรีนี้ไม่มีสำนักงานถาวร และไม่มีสำนักเลขาธิการระหว่างประเทศ การประชุมได้กระทำกันโดยหมุนเวียนไปตามนครหลวงของประเทศสมาชิก [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why is Terek in Finland? "ทำไมเทเร็คอยู่ที่ฟินแลนด์" The Jackal (1997)
Second tour of Finland. ทัวร์ฟินแลนด์หนสอง Pilot: Part 1 (2004)
We flew to finland เราบินไปไกลถึงฟินแลนด์ Art Isn't Easy (2007)
Nokia's from Finland. ของฟินแลนด์ต่างหากล่ะ Transformers (2007)
Fencing"? Fluent in Finnish? ฟันดาบ พุดภาษาฟินแลนด์ได้ดี Confessions of a Shopaholic (2009)
I speak fluent Finnish, I know... ฉันพูดภาษาฟินแลนด์ได้, ฉันรู้... Confessions of a Shopaholic (2009)
- Finnish? ภาษาฟินแลนด์? Confessions of a Shopaholic (2009)
- Yes, Finnish. \ ใช่ ภาษาฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009)
- I'm also... - That's interesting. Why Finnish? ผมด้วย \ น่าสนใจมาก ทำไมถึงเป็นภาษาฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009)
- Hospital for depression. - Detained in Finland on work. อยู่โรงพยาบาลรักษาโรคซึมเศร้า ถูกกักตัวไว้ที่ฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009)
- Finland! ฟินแลนด์! Confessions of a Shopaholic (2009)
Finland! ฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009)
Why do so many of your excuses involve Finland? ทำไมคำแก้ตัวเธอ ต้องเกี่ยวข้องกับฟินแลนด์? Confessions of a Shopaholic (2009)
'Cause no one checks up on Finland, Tarkie. เพราะว่าไม่มีใครสนใจฟินแลนด์นะสิ ทาร์กี้ Confessions of a Shopaholic (2009)
I told him you're part Finnish, and he's very excited to meet you. ผมบอกเค้าว่าคุณพูดฟินแลนด์ได้ แล้วเค้าก็ตื่นเต้นมากที่จะได้พบคุณ ยานี Confessions of a Shopaholic (2009)
- Ah. [ speaks Finnish ] - Hey, hey, hey. อ้า[ ภาษาฟินแลนด์ ] เฮ้ เฮ้ เฮ้ Confessions of a Shopaholic (2009)
That's how you do it in Finland. นั่นคือสิ่งที่คุณทำในฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009)
[ speaks Finnish ] [ ภาษาฟินแลนด์ ] Confessions of a Shopaholic (2009)
[ speaks Finnish ] [ ภาษาฟินแลนด์ ] Confessions of a Shopaholic (2009)
Men like you are the reason I left Finland. ผู้ชายอย่างพวกคุณคือเหตุผลที่ ฉันจากทิ้งฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009)
Ahh... [ speaks Finnish ] อ้าาา... [ ภาษาฟินแลนด์ ] Confessions of a Shopaholic (2009)
- she picked up in Finland. - Oh! ที่เธอติดมาจากฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009)
Reminds us of our childhood in Finland. ทำให้ฉันคิดถึงตอนเด็ก ที่ฟินแลนด์ Confessions of a Shopaholic (2009)
Every scientific catch, to me, is a dark spot on the record of this commission. พวกโลมาไปที่ที่เขาสังหารพวกมัน ตัวแทนจากฟินแลนด์: พวกเขาขอให้ญี่ปุ่นชี้แจงว่านี่เป็น ขั้นตอนที่ถูกต้องหรือไม่ในการล่า The Cove (2009)
- He was raised in finland. ก็เขาโตมาในฟินแลนด์ Investigative Journalism (2010)
No, but as they say in Finland... there's more than one way to roast a reindeer. เปล่าหรอก แต่อย่างที่เขาพูดกันในฟินแลนด์... การอบเรนเดียร์ไม่ได้มีวิธีเดียว The Man from the Other Side (2010)
I'm down. But as long as it's some super-hot girl from Finland or Sweden. ผมไม่เอา แต่ถ้าเป็นหญิงสวยๆ จากฟินแลนด์หรือสวีเดน.. Foreign Exchange (2010)
The tracks that you see here in the area ... are from a Russian bear, which probably migrated here through Finland and Sweden. ร่องรอยที่พวกคุณได้เห็นในบริเวณนี้ เป็นฝีมือของหมีรัสเซีย ซึ่งน่าจะอพยพมาจากทางฟินแลนด์และสวีเดน Trollhunter (2010)
They only make it in Finland. พวกเขาผลิตมันเฉพาะในฟินแลนด์ Asian Population Studies (2011)
You're basically Finns! เธอมันพวกฟินแลนด์ดีๆนี่เอง! Advanced Gay (2011)
- He told me his name was Finn. เขาบอกชื่อของเขาเป็นชาวฟินแลนด์. Disconnect (2012)
Even if we talked Prudence Finn into a tube top, we wouldn't raise enough money. ถ้าพวกเราคุยอย่างฉลาด ฟินแลนด์ในเกาะอกเหรอ พวกเราไม่มีเงินมากพอ CTRL:A (2012)
In modern-day Finland... ในยุคปัจจุบัน ฟินแลนด์ The Method in the Madness (2012)
Finland? Whoa, whoa! This is not Finland. ฟินแลนด์.ว้าว, ว้าว ที่นี่ไม่ใช่ฟินแลนด์ The Method in the Madness (2012)
In Finland, it's Rakkaustarina. ในฟินแลนด์ เรียก รักคอสทาริน่า Thanksgiving IV (2012)
Finnish? ฟินแลนด์? Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Huck Finn and Tom Sawyer... ฟินแลนด์ ฮักและทอมซอว์เยอร์ Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
- "Huck Finn and Tom Sawyer..." ฟินแลนด์ ฮักและทอมซอว์เยอร์ Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
- Good to meet you too, Finn. ดีที่ได้พบคุณด้วยฟินแลนด์ Star Wars: The Force Awakens (2015)
You completed my mission, Finn... คุณเสร็จสิ้นภารกิจฟินแลนด์ ของฉัน Star Wars: The Force Awakens (2015)
The scan data from Snap's reconnaissance flight... confirms Finn's report. ข้อมูลจากการสแกนสแนปลาด ตระเวนของ เที่ยวบินยืนยันรายงานของ ฟินแลนด์ Star Wars: The Force Awakens (2015)
I know it's a crazy name, right, but his ancestors are from Finland. รู้ว่าชื่อมันแปลก ตระกูลมันมาจากฟินแลนด์ Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
You're a good man, Finn. คุณเป็นคนดีฟินแลนด์ Star Wars: The Force Awakens (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ประเทศฟินแลนด์[Prathēt Finlaēn] (n, prop) EN: Finland  FR: Finlande [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Finland(n) ประเทศฟินแลนด์
Finland(n) ฟินแลนด์, See also: ประเทศฟินแลนด์
Finn(n) ชาวฟินแลนด์
Finn(n) ผู้พูดภาษาฟินแลนด์, See also: ผู้พูดภาษาฟินนิค
Lapland(n) บริเวณตอนเหนือของทวีปยุโรป (ได้แก่ ตอนเหนือของนอร์เวย์ สวีเดน ฟินแลนด์และแหลมโคลา ของรัสเซีย)
Scandinavia(n) ดินแดนในยุโรปเหนือ, See also: กลุ่มประเทศแถบยุโรปเหนือ ประกอบด้วยประเทศนอรเวย์ สวีเดน เดนมาร์ก ฟินแลนด์ ไอซ์แลนด์และ

Hope Dictionary
finnish(ฟิน'นิช) n. ภาษาฟินแลนด์ adj. เกี่ยวกับประเทศหรือประชาชนของฟินแลนด์
linus(ลีนุส) ลีนุส ทรอวัลด์ ชาวฟินแลนด์ เป็นผู้เขียนแก่นของระบบปฏิบัติการลินุกซ์ และดูแลระบบปฏิบัติการลินุกซ์อยู่ในปัจจุบัน
linus torvald(ลีนุส ทรอวัลด์) ลีนุส ทรอวัลด์ ชาวฟินแลนด์ เป็นผู้เขียนแก่นของระบบปฏิบัติการลินุกซ์ และดูแลระบบปฏิบัติการลินุกซ์อยู่ในปัจจุบัน
sauna(เซา'นา, ซอ'นา) n. การอาบ, อบไอน้ำและตีร่างกายเบา ๆ ด้วยกิ่งไม้ birch (มีกำเนิดจากฟินแลนด์)

Time: 0.03 seconds, cache age: 1.483 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/