10 Results for *ภาวะการณ์*
หรือค้นหา: ภาวะการณ์, -ภาวะการณ์-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาวะการณ์(n) situation, See also: event, profile, Syn. สภาพการณ์, Example: มนุษย์ควรนำเทคโนโลยีมาใช้ให้เหมาะสมกับภาวะการณ์ในปัจจุบัน, Thai Definition: ความเป็นไปของสภาพนั้น

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
environmentสิ่งแวดล้อม, ภาวะแวดล้อม, สิ่งต่าง ๆ ที่อยู่ล้อมรอบตัวของสิ่งมีชีวิต รวมทั้งภาวะการณ์ต่าง ๆ ที่มีอิทธิพลต่อการเจริญเติบโตและการดำรงชีวิตของสิ่งมีชีวิตนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is NSA priority level four. Any questions? นี่เป็นภาวะการณ์ NSA ระดับ 4 มีใครสงสัยอะไรมั้ย ? The Bourne Ultimatum (2007)
After all, if I cannot change when circumstances demand it how can I expect others to? และถ้าผมไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตัวเอง.. ในสภาวะการณ์เช่นนี้ได้แล้ว ...ผมจะคาดหวังให้คนอื่น ทำเหมือนกันได้อย่างไร? Invictus (2009)
They must now know the stakes are mortal. ซึ่งสภาวะการณ์ตอนนี้.. มีความอันตรายขึ้นอย่างมาก Guadalcanal/Leckie (2010)
Do we, in these unique circumstances, merely leave him? Mm-hm. ในสภาวะการณ์พิเศษเช่นนี้ เราจะทิ้งเขา/อืมฮึ Episode #18.4 (2012)
The kingdom is teetering on bankruptcy. อาณาจักรนี้กำลังอยู่ในภาวะการณ์ล้มละลาย Tiny (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ภาวะการณ์[phāwakān] (n) EN: situation ; event ; profile  FR: situation [ f ] ; contexte [ m ]
ภาวะการณ์เงิน[phāwakān ngoen] (n, exp) FR: conditions financières [ fpl ]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
適合[てき, teki] (n) การตรง การเข้าข่าย(ในเงื่อนไข) การเข้ากัน เหมาะกันกับ(ภาวะการณ์)

Time: 2.102 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/