20 ผลลัพธ์ สำหรับ *มีเรือน*
หรือค้นหา: มีเรือน, -มีเรือน-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มีเรือน(v) get married, Syn. ออกเรือน, แต่งงาน, มีเหย้ามีเรือน, Ant. เป็นโสด, Example: ผู้หญิงสมัยก่อนมีเรือนตั้งแต่เมื่อย่างเข้าสู่วัยรุ่น, Thai Definition: แต่งงานแล้ว (โดยปกติใช้แก่ผู้หญิง)
มีเหย้ามีเรือน(v) be married, See also: get married, have a family, Syn. มีครอบครัว, Example: เมื่อลูกเต้าเติบโตเป็นหนุ่มสาว และมีเหย้ามีเรือนเป็นฝั่งเป็นฝาแล้ว ก็ต้องแยกครอบครัวออกไปทำมาหากิน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มีเรือนว. มีครอบครัว, แต่งงานแล้ว, (ตามปรกติใช้แก่ผู้หญิง), มีเหย้ามีเรือน ก็ว่า.
จงกรมแก้วน. พระพุทธรูปปางหนึ่งยืนย่างพระบาทซ้าย พระหัตถ์ทั้ง ๒ ประสานพระเพลา มีเรือนแก้ว.
ตบแต่ง ๒ก. จัดให้ลูกสาวมีเรือนตามประเพณี เช่น ตบแต่งลูกสาวให้เป็นฝั่งเป็นฝา.
ปลูกฝังก. ตกแต่งให้มีเหย้ามีเรือน
ราชรถ(ราดชะรด) น. ยานพาหนะชนิดล้อเลื่อน มีเรือนยอดทรงบุษบก ใช้ประดิษฐานพระบรมโกศและพระโกศ เช่น พระมหาพิชัยราชรถ เวชยันตราชรถ.
เสา ๑น. ท่อนไม้สำหรับใช้เป็นหลักหรือเป็นเครื่องรองรับสิ่งอื่นมีเรือนเป็นต้น เช่น เสาเรือน เสาโทรเลข, เรียกสิ่งอื่น ๆ ที่ใช้ในลักษณะเช่นนั้น.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Selection Thinningการตัดสางที่มีเรือนยอดเด่น, Example: การตัดสางขยายระยะวิธีหนึ่ง โดยตัดต้นไม้ ที่มีเรือนยอดเด่นที่สุด (dominant) ออก เพื่อช่วยให้ต้นไม้ที่มีเรือนยอดรองๆ ลงไป มีโอกาสเจริญเติบโตอย่างเต็มที่ ผลดีของการตัดสาง ขยายระยะวิธีนี้ก็คือจะทำให้ได้รับเงินตอบแทนคืนมา ในช่วงก่อนถึงอายุตัดฟันได้มากและเร็วกว่าวิธีการตัดสางอื่น แต่ไม่เหมาะสำหรับจะนำไปใช้กับสวนป่าที่ต้องการใช้เป็นแหล่งเก็บเมล็ดพันธุ์ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If only we had a boat right now. ถ้าเรามีเรือนะ... Ponyo (2008)
There's a springhouse in the back. ข้างหลังมีเรือนเล็กๆ ด้วยนะ The Happening (2008)
God, I feel so blessed to have this body. เป็นบุญของฉันที่มีเรือนร่างแบบนี้ Bride Wars (2009)
-I have a boat. -Oh, yeah? ผมมีเรือนะ โอ้ หรอค่ะ The Town (2010)
They're in Gongmen Jail on Black Dragon Alley. มันมีเรือนจำกงเหมิน ที่ตรอกมังกรดำ Kung Fu Panda 2 (2011)
Sir, big boy at sea is a Pakistani Zulfiquar class frigate turning on our position. ท่านครับ มีเรือนาดใหญ่มาทางนี้ เป็นเรือ ปากีสถาน ชั้น ฟรีเกต วิ่งตรงมาที่ตำแหน่งของเรา Captain (2012)
Garth has a safe-houseboat? การ์ธ มีเรือนแพที่ปลอดภัย? Hunteri Heroici (2012)
In any event, there is no prison in which we could incarcerate Sherlock without causing a riot on a daily basis. ไม่มีเรือนจำไหนจะขังเชอร์ล็อคไว้ โดยไม่เกิดจลาจลขึ้นได้ His Last Vow (2014)
Cotton's parrot, I'm a little iffy, but at least I'll have someone to talk to. แล้วเจ้าจะอยู่ข้างไหน - ใครจ่ายงามก็อยู่ข้างนั้น ข้ามีเรือน Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
union(n) การสมรส, See also: ชีวิตการสมรส, การมีเรือน

Hope Dictionary
matrimony(แม'ทระโมนี) n. พิธีสมรส, การสมรส, การมีเรือน, See also: matrimonial adj.

Time: 0.0357 seconds, cache age: 0.356 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/