35 ผลลัพธ์ สำหรับ *มุมห้อง*
หรือค้นหา: มุมห้อง, -มุมห้อง-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มุมน. จุดที่เส้น ๒ เส้นมาบรรจบกัน เช่น เดินชนมุมโต๊ะ, เนื้อที่ตรงด้านยาวกับด้านสกัดมาบรรจบกัน เช่น วางตู้ไว้ที่มุมห้อง, ที่ว่างซึ่งเกิดจากเส้นตรง ๒ เส้น แยกออกจากกัน โดยปลายข้างหนึ่งของแต่ละเส้นอยู่ร่วมจุดเดียวกัน เช่น มุมฉาก มุมแหลม, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ถูกต้อนเข้ามุม จนมุม.
ย้ายก. ทำให้เคลื่อนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง เช่น ย้ายเก้าอี้ไปไว้มุมห้อง เขาโดนย้ายไปอยู่ชายแดน, เปลี่ยนไปสู่อีกที่หนึ่ง เช่น ย้ายบ้าน ย้ายห้องประชุม ย้ายสำมะโนครัว.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get in the corner. ไปยืนที่มุมห้อง 21 Grams (2003)
Good news is comin' 'round the corner ข่าวดีจะอยู่รอบๆมุมห้อง James and the Giant Peach (1996)
But I will imagine that he is coward in a corner with a look on his face... แต่ถ้าให้ผมเดา ตอนนี้เค้าน่าจะนั่งกอดเข่าตัวสั่นอยู่ที่มุมห้องนะ Saw II (2005)
"across the width of the room. ไปสุดมุมห้อง Mission: Impossible III (2006)
Move quickly, though, because when the clock ticks down the explosives in the corners of the room will detonate. พวกคุณต้องเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว เพราะว่าเมื่อไหร่ที่เสียงของนาฬิกาดังฃึ้น ระเบิดที่อยู่ตรงตรงมุมห้องก็จะระเบิดออกมาทันที Saw V (2008)
sometimes I still think Denny's gonna be right around the corner, and he's been dead a long time now. บางครั้งที่ฉันคิดแต่เรื่องเด็นนี่ ฉันจะไปนั่งอยู่ที่มุมห้อง ถึงแม้ว่าเขาจะจากเสียไปนานแล้ว Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
But in the corner,  แต่ที่มุมห้อง Amplification (2009)
Give them a pill, put them in a corner, and it all goes away. ให้พวกเขาทานยา แล้วจับขังไว้มุมห้อง แล้วอาการก็หายไป Shutter Island (2010)
He sits in the corner next to the dead plant. เขานั่งที่มุมห้อง ใกล้ต้นไม้ที่ตายแล้ว Investigative Journalism (2010)
It was standing there in the corner. เค้ายืนอยู่ที่มุมห้อง Insidious (2010)
* She hid around corners, and she hid under beds * *เธอซ่อนตัวอยู่ที่มุมห้อง และเธอซ่อนอยู่ใต้เตียง* Special Education (2010)
I might as well sit in the corner with a bucket on head. เหมือนฉันไปนั่งมุมห้องพร้อมถังน้ำบนหัว Cooperative Calligraphy (2010)
I can stay a while longer... smoking in the corner. ผมอยู่กับคุณนานขึ้นก็ได้นะ แล้วสูบบุหรี่ตรงมุมห้อง Hello Ghost (2010)
What creature sat in the corner the first time Harry Potter visited my office in Hogwarts. บอกมา มีสัตว์อะไรอยู่ที่ตรงมุมห้อง ครั้งแรกที่แฮร์รี่ พอตเตอร์ไปหาฉันในห้องทำงานที่ฮอกวอตส์ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Well, I'm going to put you in the corner now while I strum my filthies. ข้าจะเอาเจ้าไปไว้ที่มุมห้องก่อน ขณะที่ข้าจัดการกับตัวเอง Your Highness (2011)
In there and around the corner, is where the bathtub was, you know where the girl killed herself. ทางนี้ ตรงหัวมุมห้อง ที่มีอ่างน้ำอยู่ Grave Encounters (2011)
A creepy, pathetic, terrified mess, muttering to herself in the corner. น่าแขยง น่าสมเพท กระเซอะกระเซิง พึมพัมกับตัวเองในมุมห้อง And When I Die (2011)
One more word, just one more, and I'll sing you to sleep and leave you in a corner. ถ้าพูดอีกคำ อีกคำนะ เดี๋ยวจะร้องเพลงให้หลับ แล้วหมกมุมห้องเลย I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
They look at you and they see this frightened little girl who's gonna run crying in the corner when she finds out the truth. พวกเขาเฝ้าดูเธอ และพวกเขาเห็นว่า สิ่งนี้จะทำให้สาวน้อยหวาดกลัว วิ่งไปร้องไห้ไปหลบที่มุมห้อง ตอนที่เธอรู้ความจริง Formality (2011)
Why is there an astronaut in the corner making paninis? ทำไมถึงมีนักบินอวกาศทำ Paninis อยู่ที่มุมห้อง? Advanced Gay (2011)
Rick and Carl and I are taking the corner of the living room. ริคกับคาร์ลแล้วก็ฉันขอที่มุมห้องนั่งเล่นนะ Better Angels (2012)
Kid in the corner is Travis. He's an Iraq vet. คนตรงมุมห้องชื่อทราวิส เขาเป็นคนอิรัค Would You Rather (2012)
Oh, should I-- should I start with the day that I was cornered in the girls' bathroom and smacked? โอ้, ฉันควร ฉันควรจะเริ่มกับวัน ที่ฉันอยู่ในมุมห้องอาบน้ำหญิงและถูกโจมตี The Naked Truth (2012)
Apparently, Phil thinks I'm a piece of the furniture, you know, the kind that you put in the corner and you forget about until you need something to set your hot dog on? เห็นได้ชัดเลยว่าฟิลคิดว่า ฉันเป็นแค่เฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่ง รู้มั้ยประเภทที่คุณเอาวางไว้ตรงมุมห้อง แล้วลืมมันไปสนิท Pilot (2012)
And maybe while you were curled in the corner having an existential crisis about turning into a monster, I was preparing for the so-called gift your big, bad Alpha promised me, and what did I get? และบางทีอาจเป็นตอนที่นาย กำลังขดตัวอยู่ในมุมห้อง... เผชิญกับวิกฤติใหญ่หลวง ที่ต้องกลายเป็นสัตว์ประหลาด ฉันก็กำลังเตรียมตัวรับของขวัญที่อัลฟ่า ตัวร้ายผู้ยิ่งใหญ่ของนายสัญญาจะให้ Venomous (2012)
The acoustics are perfect and there are no corners. มีเสียงสะท้อนที่เพอร์เฟ็กต์ และไม่มีมุมห้อง The New Rachel (2012)
Keep practicing those jazz hands back in the corner. ไปซ้อมเต้นแจ็ซที่มุมห้องนู่น Britney 2.0 (2012)
Next thing I know, the front door is kicked in, this 250-pound behemoth throws me across the room. เรื่องต่อมาที่ผมรู้ก็คือประตูหน้าถูกถีบเข้ามา ยักษ์ขนาด250ปอนด์ โยนผมข้ามไปที่มุมห้อง The Method in the Madness (2012)
Jeff, it's just a little table in the corner of the room. เจฟ มันก็แค่โต๊ะเล็กๆที่มุมห้อง Alternative History of the German Invasion (2013)
Bugs like to run through close quarters. แมลงจะชอบเดินอยู่ตามมุมห้อง Infected (2013)
Well, one was up in the corner. มีตัวนึงอยู่บนมุมห้อง At What Price (2013)
In the corner office please. มุมห้องทำงาน Criminal (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มุมห้อง[mum hǿng] (n, exp) FR: alcôve [ f ]

Time: 0.4232 seconds, cache age: 12.4 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/