27 Results for *มุมานะ*
หรือค้นหา: มุมานะ, -มุมานะ-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มุมานะ(v) work hard, See also: be diligent, be industrious hard, be persistent, strive, make determined effort, Syn. อุตสาหะ, เพียรพยายาม, พยายาม, บากบั่น, หมั่นเพียร, มานะ, ขวนขวาย, Example: ้เขามุมานะที่จะทำงานวิจัยชิ้นนี้ให้เสร็จภายในปลายปีนี้, Thai Definition: มุ่งตั้งหน้าตั้งตาทำอย่างเอาจริงเอาจัง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มุก. ตั้งใจเอาจริงเอาจัง เช่น มุดูหนังสือ มุสู้ มุจะเอาชนะให้ได้, มักใช้เข้าคู่กับคำ มานะ เป็น มุมานะ เช่น เขามุมานะทำงาน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's like this high-powered, driven, career-type. เธอเป็นประเภทบ้างานอำนาจมุมานะ The One with the Sonogram at the End (1994)
Derail everything that we've worked so hard for. มาทำลายทุกอย่างที่เราได้มุมานะทำมา Chapter Eight 'Villains' (2008)
If you're hell-bent on self-destruction, then, yes, I suppose it is. ถ้านายจะมุมานะ ทำลายตัวเอง งั้นก็ใช่ ผมก็หวังให้เป็น Playing Cards with Coyote (2009)
It takes perseverance and a little insanity to get you all the way to New York but once we got there, even Mike was glad we went. มันต้องมุมานะ ผสมบ้าเล็กน้อย เพื่อพาเราไปถึงนิวยอร์ก แต่เมื่อเราไปถึง แม้แต่ไมค์ก็ดีใจที่เรามา Hecks on a Plane (2011)
Trust me when I say it is rare that I find a student with this much perseverance. โปรดเชื่อเมื่อผมบอกว่า นร.ที่มุมานะขนาดนี้หายาก Back to Summer (2011)
You're part of a great endeavor. คุณเป็นพวกที่มีความมุมานะ Rise of the Villains: Knock, Knock (2015)
I know him to be honest, hard working, and as concerned about this city as I am. ผมรู้ว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์ มุมานะในการทำงาน และมีความเป็นห่วงเป็นใยในเมืองนี้ เช่นเดียวกับผม Wesen Nacht (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มุมานะ[mumāna] (v) EN: work hard ; be diligent ; be industrious hard ; be persistent ; strive ; make determined effort  FR: travailler dur ; se donner de la peine

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bone(vi) เรียนอย่างหนัก, See also: มุมานะ, คร่ำเคร่ง
determination(n) ความมุ่งมั่น, See also: ความตั้งใจมั่น, ความมุมานะ, ความแน่วแน่, Syn. decision, purpose, resolution
lucubrate(vi) ทำงานเขียนหรือศึกษาอย่างมุมานะ (โดยเฉพาะในเวลากลางคืน), See also: เขียนอย่างขยันมาก
lucubration(n) การทำงานเขียนหรือศึกษาอย่างมุมานะ (โดยเฉพาะในเวลากลางคืน)
persevere at/in(phrv) เพียรพยายามทำ, See also: มุมานะทำงาน, Syn. persevere with
persevere with(phrv) มุ่งมั่นทำงาน, See also: มุมานะทำ, Syn. persevere at
plod away(phrv) มุ่งมั่นทำ, See also: มุมานะทำ
plug away at(phrv) ทำงานหนัก, See also: มุมานะทำงาน, Syn. peg away at, plod away, slog at
settle down to(phrv) มุ่งความสนใจทั้งหมดไปที่, See also: มุ่งไปที่, มุ่งมั่นเพื่อ, มุมานะกับ

Hope Dictionary
bestir(บิสเทอร์') { bestirred, bestirring, bestirs } vt. กระตุ้น, ทำให้มุมานะ
perseverance(เพอซะเวียเรินซฺ) n. ความอุตสาหะ, ความมุมานะบากบั่น., See also: perseverant adj., Syn. tenacity, steadfastness, endurance
sedulous(เซจ'ดะเลิส) adj. ขยัน, หมั่นเพียร, อุตสาหะ, มุมานะ, อดทน, See also: sedulously adv. sedulousness n., Syn. assiduous

Nontri Dictionary
effort(n) ความพยายาม, ความมุมานะ, ความพากเพียร, ความอุตสาหะ
endeavour(n) ความพยายาม, ความอุตสาหะ, ความมุมานะ, ความบากบั่น
endeavour(vi) พยายาม, อุตสาหะ, บากบั่น, มุมานะ
lucubration(n) ความขะมักเขม้น, ความขยันหมั่นเพียร, ความมุมานะ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
perserverance(n) ความมุมานะ, Syn. persistence

Time: 0.0275 seconds, cache age: 8.072 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/