| มโนสาเร่ | (n) trifles, See also: petty offenses, trivial matter, Syn. เรื่องเบ็ดเตล็ด, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องเล็กน้อย, Example: เขาเบื่อที่จะฟังเรื่องมโนสาเร่ของเธอ |
| คดีมโนสาเร่ | (n) petty case, Ant. คดีอุกฉกรรจ์, Example: คดีนี้เป็นเพียงคดีมโนสาเร่, Count Unit: คดี, Thai Definition: คดีเล็กน้อย |
| คดีมโนสาเร่ | น. คดีที่มีคำขอให้ปลดเปลื้องทุกข์อันอาจคำนวณเป็นราคาเงินได้ไม่เกินสามแสนบาท หรือไม่เกินจำนวนที่กำหนดในพระราชกฤษฎีกา และคดีฟ้องขับไล่บุคคลใด ๆ ออกจากอสังหาริมทรัพย์อันมีค่าเช่าหรืออาจให้เช่าได้ในขณะยื่นคำฟ้องไม่เกินเดือนละสามหมื่นบาทหรือไม่เกินจำนวนที่กำหนดในพระราชกฤษฎีกา. |
| มโนสาเร่ | น. เรื่องเบ็ดเตล็ดหยุมหยิม เช่น เรื่องมโนสาเร่, เรียกคดีอันมีทุนทรัพย์หรือค่าเช่าจำนวนเล็กน้อย ซึ่งไม่เกินจำนวนที่กำหนดในกฎหมาย ว่า คดีมโนสาเร่. |
| petty case | คดีมโนสาเร่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| trivial matter | เรื่องมโนสาเร่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Small claims courts | ศาลคดีมโนสาเร่ [TU Subject Heading] |
| คดีมโนสาเร่ | [khadī manōsārē] (n, exp) EN: petty case |
| คดีมโนสาเร่ | [khadī manōsārē] (n, exp) EN: petty case |
| มโนสาเร่ | [manōsārē] (n) EN: trifles ; petty offenses ; trivial matter |
| มโนสาเร่ | [manōsārē] (adj) EN: petty ; trivial ; trfling FR: insignifiant ; banal ; mineur |