54 ผลลัพธ์ สำหรับ *รถฉุกเฉิน*
หรือค้นหา: รถฉุกเฉิน, -รถฉุกเฉิน-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รถฉุกเฉินน. รถดับเพลิงและรถพยาบาลของทางราชการ หรือรถอื่นที่ได้รับอนุญาตให้ใช้ไฟสัญญาณแสงวับวาบหรือให้ใช้เสียงสัญญาณไซเรนหรือเสียงสัญญาณอย่างอื่น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll call for an ambulance. ฉันจะเรียกรถฉุกเฉิน Pilot (2004)
I need an ambulance here immediately. ฉันต้องการรถฉุกเฉิน Chapter One 'Genesis' (2006)
Uh, three, four, go meet the ambulances. อืม, สาม, สี่, ไปรอรถฉุกเฉิน A Change Is Gonna Come (2007)
George, go wait for the ambulance. จอร์จ, ไปรอรถฉุกเฉินเลย A Change Is Gonna Come (2007)
my wife--she came in in another ambulance. Is she here? ภรรยาของผม เธอมากับรถฉุกเฉินคันอื่น.เธออยู่ที่นี่ Love/Addiction (2007)
Uh, two ambulances, multiple traumas. อืม, รถฉุกเฉินสองคัน, บาดเจ็บอีกมากมาย Kung Fu Fighting (2007)
We've found the fugitive cyborg. There's a man down. Send an ambulance. เราเจอผู้กองไซบอร์กแล้ว มีคนเจ็บ ส่งรถฉุกเฉินมาด้วย Appleseed Ex Machina (2007)
- So you stole an ambulance? - ดังนั้นนายเลยขโมยรถฉุกเฉินพยาบาลนี่นะ The Pull (2008)
Wishing and praying that someone is so hurt and so near death that the ambulance has to bring them here because we're closer than mercy west? และขอให้เขาบาดเจ็บใกล้ตาย จนรถฉุกเฉินต้องพามาที่นี่ เพราะเราอยู่ใกล้กว่า เมอร์ซี่ เวสท์ Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
My partner calls from the other room and says that we need an ambulance for the girl. คู่หูผมแจ้งมาจากห้องด้านนอก แ้ล้วบอกว่าเราต้องเรียก รถฉุกเฉินด่วนสำหรับเด็กสาว A New Day in the Old Town (2009)
Due to severe traffic congestion, even emergency vehicles are unable to move about. เนื่องจากการจราจรที่ติดขัดอย่างรุนแรง แม้แต่รถฉุกเฉินก็ยังเคลื่อนตัวไม่ได้นะคะ Summer Wars (2009)
- Like an ambulance? เหมือนรถฉุกเฉินมั้ยคะ? White to Play (2009)
I'm gonna call you an ambulance. ผมจะเรียก รถฉุกเฉินมาให้ Snakehead (2009)
I'm okay. I don't need an ambulance. ฉันสบายดี ฉันไม่ต้องใช้รถฉุกเฉิน Snakehead (2009)
I tell you, you're gonna love the ambulance, Dylan. พ่อจะบอกให้ ลูำกต้องชอบ รถฉุกเฉินแน่ๆ ดีแลน A561984 (2009)
Sweetie, are you ready to get in the ambulance with these guys and your dad? ที่รัก หนูพร้อมจะเข้า ไปในรถฉุกเฉินหรือยัง พร้อมกับคนพวกนี้ และพ่อของหนู? A561984 (2009)
Before calling an ambulance, understand? ก่อนที่เราโทร เรียกรถฉุกเฉิน เข้าใจมั้ย? Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Shell, let’s get an ambulance in here now. เชลล์ ช่วยเรียก รถฉุกเฉินให้มาที่นี่ด้วย Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
We need that ambulance John. เราต้องการรถฉุกเฉินนะจอห์น Blame It on Rio Bravo (2010)
I’m in the back of your ambulance. What? ผมก็อยู่ในรถฉุกเฉินนะสิ ว่าอะไรน่ะ? Blame It on Rio Bravo (2010)
No ambo! - ไม่เอารถฉุกเฉิน Revelation Zero: Part 1 (2010)
The call's a hoax. Real e.M.T.S responded, bad guys swapped themselves in. เป็๋นสายหลอกที่โทรเข้ามา แต่ทางหน่วยรถฉุกเฉินได้ไปหาจริงๆ Revelation Zero: Part 1 (2010)
The ambulance company supplied us with this, and aside from the videotape, it's the only lead we have on the kidnapping. - ทางบริษัทจัดหารถฉุกเฉิน แจ้งเรามาแบบนี้ และข้อมูลภายในวิดีโอเทปนั้น เป็นแบะแสเดียวที่เรามี - ในคดีการลักพาตัวนี้ Revelation Zero: Part 1 (2010)
Have you found the missing e.M.T.S? - แล้วทางคุณเจอรถฉุกเฉิน ที่หายไปหรือยัง? Revelation Zero: Part 1 (2010)
Like we're gonna find an ambulance out here that the l.A.P.D. Couldn't find. โอ้นั้นไง เหมือนเราจะต้องไปหา รถฉุกเฉินที่ตรงนั้น ตรงบริเวณที่ตำรวจแอลเอ ยังหาไม่พบ Revelation Zero: Part 1 (2010)
If the phone's still in the ambulance, we can triangulate its position from its signal. ถ้ายังมีมือถือตกอยู่ ภายในรถฉุกเฉิน เราสามารถตรวจสอบ มุมสัญญาณสามเส้าได้ จงไปหามือถือ จงไปหารถฉุกเฉิน Revelation Zero: Part 1 (2010)
Find the ambulance, maybe find the guys who stole it. เจอรถฉุกเฉินแล้ว เราอาจะได้เจอกับ พวกที่ขโมยรถนั่นไป Revelation Zero: Part 1 (2010)
We're hoping the phone might still be in the ambulance. ได้แต่หวังว่ามือถือของเขา ยังคงตกอยู่ในรถฉุกเฉิน Revelation Zero: Part 1 (2010)
When I got shot and I was lying there listening for the ambulance, the only thing I could think about was that baby and the possibility that I wouldn't get to have her, that I would miss dressing her in pink... ตอนที่ฉันโดนยิง และนอนนิ่งอยู่ตรงนั้น ฟังเสียงรถฉุกเฉิน สิ่งเดียวที่ฉันคิดออก คือเรื่องการมีลูก Blowback (2010)
E.M.T. says he's stable. We can question him in the hospital. แพทย์รถฉุกเฉินบอกว่า อาการเขาอยู่ตัวแล้ว เราสอบปากคำเขาได้ ในโรงพยาบาล Let No Man Put Asunder (2010)
Get an ambulance just in case. แจ้งรถฉุกเฉินเผื่อเอาไว้ด้วย The Garden of Forking Paths (2010)
E.M.T.S to grand and 6th priority 3! Code 1! Move! รถฉุกเฉินมาที่ตรงถนนเส้นหลัก ตัดเส้นที่ 6 ความเร่้งด่วน 3 รหัส 1 มาเดี๋ยวนี้! Course Correction (2010)
I need an ambulance at la Honda access point. ผมต้องการรถฉุกเฉินตรงด่าน ประตูทางเข้า ลาฮอนดา Future Shock (2010)
Okay. An ambulance is on its way, okay? โอเค รถฉุกเฉิน กำลังมาแล้ว โอเค? Future Shock (2010)
Had a heart attack in the ambulance. มีคนหัวใจวาย ในรถฉุกเฉิน Appointment in Samarra (2010)
And an ambulance. Hurry! แล้วก็รถฉุกเฉิน/ เ้ร็วๆเลย And Lots of Security... (2011)
- Another ambulance is on the way. รถฉุกเฉินคันอื่น กำลังมาครับ Hanley Waters (2011)
Ambulance is on its way. รถฉุกเฉินกำลังมา. Out of the Light (2011)
- Lavern, I need ambulances at the corner of ลาเวิร์น ผมต้องการรถฉุกเฉินมาที่ หัวมุมถนน A Tale of Two Audreys (2011)
You're just an ambulance chaser, trial lawyer, scum of the earth. คุณเหมือนกับรถฉุกเฉิน นายพราน ทนายฝึกหัด รึ.. พวกรกโลก Chuck Versus the Zoom (2011)
I'll call an ambulance. ฉันโทรเรียกรถฉุกเฉินแล้ว Rhodes to Perdition (2011)
I need an ambulance at 43 19th street-- ฉันต้องการรถฉุกเฉิน ที่ 43 ถนนสาย 19-- Foe (2011)
That's where the ambulance was jacked earlier, right? นั่นเป็นที่ๆรถฉุกเฉิน ถูกขโมยไปใช่หรือเปล่า Foe (2011)
Where's the ambulance? แล้วรถฉุกเฉินล่ะ Silent Night (2011)
Follow that ambulance. Hurry. คุณลุง รีบตามรถฉุกเฉินคันนั้นไป เร็วหน่อย Episode #1.16 (2011)
Somebody call an ambulance. I called already. ใครช่วยเรียกรถฉุกเฉินที Bound (2011)
Meet me at the ambulance dock, stat. ไปเจอกันที่ โรงรถฉุกเฉิน The Girl Next Door (2011)
Ambulance is on the way. รถฉุกเฉินกำลังมา Audrey Parker's Day Off (2011)
When the paramedics come, first thing they do is administer epinephrine. พอรถฉุกเฉินมาถึงพวกเขาฉีดอะฟรีรีนให้กับเขาทันทีเลย The Mechanic (2011)
Than does the trauma staff though. รถฉุกเฉินจะฆ่าเขา The Mechanic (2011)

Nontri Dictionary
ambulance(n) รถพยาบาล, รถฉุกเฉิน

Longdo Approved JP-TH
救急車[きゅうきゅうしゃ, kyuukyuusha] (n) รถพยาบาล รถฉุกเฉิน

Longdo Approved DE-TH
Krankenwagen(n) |der, pl. Krankenwagen| รถพยาบาล, รถฉุกเฉินบรรทุกคนป่วย

Time: 0.0276 seconds, cache age: 4.45 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/