30 ผลลัพธ์ สำหรับ *ราวความ*
หรือค้นหา: ราวความ, -ราวความ-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ราวความน. เนื้อความที่ต่อเนื่อง เช่น เรื่องนี้ยังต้องไปสืบสาวราวความให้ละเอียด.
เลาความน. รูปความหรือราวความแต่ย่อ ๆ พอเป็นเค้าเรื่อง.
สารทุกข์สุกดิบน. ข่าวคราวความเป็นไปหรือความเป็นอยู่ เช่น ไม่พบกันมานาน เพื่อน ๆ ต่างก็ถามสารทุกข์สุกดิบซึ่งกันและกัน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have heard the evil stories of the Thuggee cult. ผมเคยได้ยินเรื่องราวความชั่วร้ายของลัทธิทักกี Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
And thus begins our story of love, motion sickness and the art of cooking. เรื่องราวความรักของเรา จะเริ่มต้นกันตรงนี้ การเมาพาหนะ และศิลปะของการปรุงอาหาร Woman on Top (2000)
Do you want to hear the love story of a little girl? คุณอยากฟังเรื่องราวความรักของเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ มั้ย Spider Lilies (2007)
It's a classic tale of disillusionment. มันคงจะเป็นเรื่องราวความผิดหวังที่คลาสสิกมากเลยละ The Serena Also Rises (2008)
To have the most painful details ที่มีรายละเอียดเรื่องราวความเจ็บปวด Gone with the Will (2009)
Every time I listen to a child vividly recount the most horrific acts of abuse done at the hands of a father, an uncle, someone they're supposed to trust... ทุกครั้งที่ผมฟังเรื่องจากเด็ก ๆ บรรยายเรื่องราวความน่ากลัว เห็นภาพอย่างชัดเจน การกระทำการข่มขืน Reckoner (2009)
Survive and tell the story of my love. เอาตัวให้รอด แล้วไปบอก เรื่องราวความรักของผมด้วย The Beginning in the End (2010)
Bree's romance warmed up. เรื่องราวความรักของบรีกำลังจะเข้มข้นขึ้น Excited and Scared (2010)
Forget all the bad memories you had here. ลืมเรื่องราวความทรงจำที่โหดร้ายของคุณที่นั่น Episode #1.14 (2010)
He's a traumatizing guy, who seems to think that the little mermaid is the second best love story ever. เขาเป็นคนที่มีปมทางใจ ดูเหมือนเค้าจะคิดว่า ลิตเติ้ลเมอร์เมด เป็นเรื่องราวความรักที่ดีที่สุดตลอดกาล Episode #1.8 (2010)
"Gossip girl" has been chronicling my mistakes since I was 14. กอสซิบเกิร์ล บันทึกเรื่องราวความผิดของหม่อมฉัน ตั้งแต่หม่อมฉันอายุ 14 พระองค์บอกเกี่ยวกับผู้หญิงคนอื่นๆที่ถูกเชิญไปงานเลี้ยงพรุ่งนี้ได้ไหม The Princesses and the Frog (2011)
In return the inside story of a Royal feud. ตอบแทนด้วย การได้เรื่องราวความบาดหมางในราชวงค์ The Fasting and the Furious (2011)
Shut your eyes and get rid of all the a-ca-politics, then you can remember that being at Lincoln Center, in the Big Apple, and singing on this storied stage is the dream of every a cappella singer. หลับตาและสัมผัสกับเสียงล้วนๆ มันจะทำให้คุณได้จดจำ ลินคอร์นเซ็นเตอร์ แห่งนี้ สถานที่ที่บอกเล่าเรื่องราวความฝันของนักร้องผ่านเสียงเพลง Pitch Perfect (2012)
We broke cases together -- valuable objects, intriguing stories, exotic places. เราทำคดีด้วยกัน เรื่องราวความรัก, ของมีค่า ไปที่แปลกใหม่ด้วยกัน Pulling Strings (2012)
Fitz is a sucker for a tragic love story. ฟิทซ์เป็นเครื่องดูดเรื่องราวความรักที่น่าเศร้า unmAsked (2012)
Last year, the 74th Hunger Games brought us the greatest love story of our time. เกมล่าชีวิตครั้งที่ 74 เมื่อปีที่แล้ว ได้นำทุกท่านเข้าสู่เรื่องราวความรักอันยิ่งใหญ่ The Hunger Games: Catching Fire (2013)
...from District 12 have surprised us with a new twist in their love affair. จากเขต 12 ได้เซอร์ไพรส์เราด้วยเรื่องราวความรักของพวกเขา The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Maybe it's 'cause everyone loves a great love story. อาจเป็นเพราะคนทุกคน ก็รักเรื่องราวความรักที่ยิ่งใหญ่ Thanksgiving IV (2012)
Why can't checkout girls have love stories written about them? ทำไมไม่สามารถเช็คเอาท์สาวม เรื่องราวความรักที่เขียนเกี่ยวกับพวกเขา One Chance (2013)
The great American success story. เรื่องราวความสำเร็จที่ใหญของอเมริกัน Trojan Horse (2013)
We're gonna think of it like a love story. เราจะคิดว่ามันเป็นเรื่องราวความรัก Okja (2017)
After all, the greatest love stories are the ones that last forever. ในที่สุด เรื่องราวความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ก็เป็นเรื่องราวที่ยืนนานตลอดไป Thanksgiving IV (2012)
-A love story. เรื่องราวความรัก. Snow White and the Seven Dwarfs (1937)

Hope Dictionary
epic(เอพ'พิค, -เคิล) n., adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ, มหากาพย์, บทกวี, กล้าหาญ, สูงส่ง
epical(เอพ'พิค, -เคิล) n., adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ, มหากาพย์, บทกวี, กล้าหาญ, สูงส่ง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
経緯[いきさつ, ikisatsu] (n) ที่มาที่ไป, ความเป็นมา, เรื่องราวความเป็นมา<br> บางกรณีอ่านแบบ 音読み=けいい ก็ได้

Longdo Approved DE-TH
Geschichte(n) |die, pl. Geschichten| ประวัติศาสตร์, เรื่องราวความเป็นมา

Time: 0.044 seconds, cache age: 16.451 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/