67 ผลลัพธ์ สำหรับ *รีบด่วน*
หรือค้นหา: รีบด่วน, -รีบด่วน-

Longdo Unapproved TH-NE-S - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โกรกกราก(adv) เร่งรีบ, รีบด่วน *หมายเหตุ ภาษาโคราช

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อย่างรีบด่วน(adv) immediately, See also: urgently, hastily, Syn. อย่างรีบเร่ง, อย่างเร่งรีบ, Ant. อย่างเชื่องช้า, อย่างเรื่อยเปื่อย, Example: การตอบข้อซักถามทางจดหมายไม่อาจทำได้อย่างรีบด่วน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ระดมพลก. เกณฑ์ทหารเข้าประจำกองทัพอย่างรีบด่วน.
รีบรุดก. ไปหรือมาอย่างรีบด่วน เช่น ตำรวจรีบรุดมาที่เกิดเหตุ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
exigence; exigencyความจำเป็นรีบด่วน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
exigence; exigencyภาวะจำเป็นรีบด่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
exigency; exigenceความจำเป็นรีบด่วน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
exigency; exigenceภาวะจำเป็นรีบด่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
urgency๑. ภาวะรีบด่วน๒. ภาวะปวดปัสสาวะฉับพลัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Certificate of Identity (C.I.)หนังสือสำคัญประจำตัว จะออกให้แก่คนไทยในต่างประเทศที่มีความจำเป็นต้องเดินทางกลับประเทศไทยโดย รีบด่วน หากแต่ไม่มีหนังสือเดินทาง เพราะสูญหายหรือปล่อยให้ขาดอายุนาน แต่ยังไม่มีเหตุผลสมควรที่จะต่ออายุหรือออกหนังสือเดินทางให้ใหม่ [การทูต]
Condition, Non-Urgentภาวะไม่รีบด่วน [การแพทย์]
Emergency Operationการผ่าตัดฉุกเฉิน, ผ่าตัดรีบด่วน [การแพทย์]
Emergency Problemsปัญหารีบด่วน [การแพทย์]
Emergency Treatmentการรักษาแบบรีบด่วน, การรักษาฉุกเฉิน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What's she doing? Oh, you'll be thanking me later. It's a long journey and Beaver gets pretty cranky when he's hungry. ไว้ขอบคุณฉันทีหลัง เดินทางรีบด่วนจัดของไว้เผื่อหิว The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
We don't normally use it for services like these because it's not urgent. สำหรับงานประเภทนี้ ปกติเราจะไม่ใช้สัญญาณไฟ เพราะว่ามันไม่รีบด่วน [ Rec ] (2007)
Right there, you made a judgment call. นั่นไง เห็นไม๊ ? นายรีบด่วนตัดสิน Spider-Man 3 (2007)
Let's just wait till Doctor Hatcher comes back with something, before you go jumping the Kalashnikov. รอ ดร แฮชเชอร์กลับมาก่อน ก่อนนายจะรีบด่วนสรุปอะไร Hot Fuzz (2007)
Not our most pressing problem now. ไม่ใช่ปัญหารีบด่วนเลยตอนนี้ Episode #2.7 (2008)
You need to hurry. We're running out of time. คุณต้องรีบด่วน เวลาเรากำลังจะหมด Revelation Zero: Part 1 (2010)
I need to speak to Arthur as a matter of urgency. ข้าจำเป็นต้องคุยกับอาเธอร์อย่างรีบด่วน The Tears of Uther Pendragon (2010)
But I guess we had some concerns that seemed more pressing แต่ผมเดาว่าเราน่าจะ มีเรื่องอื่นที่ดูรีบด่วน Those Kinds of Things (2011)
Before we jump to any conclusions, we need to verify the witness signatures. ก่อนที่เราจะรีบด่วนสรุป เราต้องตรวจลายมือชื่อพยานก่อน Where There's a Will (2011)
Don't jump to any conclusions. อย่าเพิ่งรีบด่วนสรุป Countdown (2011)
Wow. ว้าว คุณ รีบด่วนสรุปเร็วไป The Return (2012)
Don't jump to any conclusions. อย่าเพิ่งรีบด่วนสรุป Island of Dreams (2012)
Is it something urgent? Perhaps meeting your girlfriend? มีธุระรีบด่วนเหรอคะ หรือว่าอาจารย์นัดคนรักไว้ A Muse (2012)
But in my effort to help quickly,  แต่เพราะความพยายามของผมที่จะช่วยอย่างรีบด่วน Big Feet (2012)
And this is a pressing question because... และนี่เป็นคำถามที่รีบด่วน เพราะว่า... We Are Family (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รีบด่วน[rīpduan] (adj) EN: instant  FR: urgent ; pressant

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
immediately(adv) โดยทันทีทันใด, See also: อย่างทันที, อย่างกะทันหัน, อย่างเฉียบพลัน, อย่างรวดเร็ว, อย่างฉุกเฉิน, อย่างรีบด่วน, อย่างป, Syn. instantaneously, instantly, Ant. later
importunate(adj) ด่วน, See also: เร่งด่วน, รีบด่วน, โดยด่วน, Syn. urgent
instancy(n) ความรีบด่วน, See also: ความเร่งด่วน, สถาวะที่เร่งด่วน
instant(adj) รีบด่วน, See also: ทันที, ฉับพลัน
look alive(phrv) เร็วเข้า, See also: รีบเร่ง, รีบด่วน, Syn. look sharp
look lively(phrv) เร็วเข้า, See also: รีบเร่ง, รีบด่วน, รีบหน่อย, Syn. look alive, look sharp
look nippy(phrv) เร็วเข้า, See also: รีบเร่ง, รีบด่วน, รีบหน่อย, Syn. look sharp
pressing(adj) รีบด่วน, Syn. urgent, importunate
pressingly(adv) อย่างรีบด่วน, Syn. urgently
scurry(vi) รีบเร่ง, See also: ลนลาน, รีบด่วน, รีบร้อน, Syn. hurry, rush, bustle
urgent(adj) เร่งด่วน, See also: รีบด่วน, ฉุกเฉิน, ซึ่งต้องเร่งรีบทำ, Syn. hasty, Ant. hesitant
urgently(adv) โดยด่วน, See also: อย่างรีบด่วน

Hope Dictionary
burning(เบิร์น'นิง) adj. ลุกไหม้, เผาไหม้, ร้อนจัด, สว่างมาก, ลุกช่วง, เร่าร้อน, สำคัญ, รีบด่วน n. การเผาไหม้, ความเลวร้ายมาก, ปัญหาสำคัญ
clamant(เคล'เมินทฺ) adj. อึกทึก, เสียงดัง, รีบด่วน, ฉุกเฉิน
exigent(เอค'ซิเจินทฺ) adj. ฉุกเฉิน, รีบด่วน, เป็นเรื่องด่วน, Syn. urgent
hasty(เฮส'ที) adj. เร่งรีบ, รีบด่วน, ใจเร็ว, คร่าว ๆ , ลวก ๆ , โกรธง่าย, See also: hastily adv. hastiness n., Syn. ill-advised, hurried
importunate(อิมพอ' ชะนิท) adj. รีบด่วน, เร่งด่วน, รบเร้า, เรียกร้อง, พร่ำ, รบกวน., See also: importunately adv. importunateness n., Syn. insistent, persistent, eager
instance(อิน'สเทินซฺ) n. กรณี, ตัวอย่าง, การฟ้องร้องคดี, ความรีบด่วน. -at the instance of โดยการดลใจหรือการแนะนำของ. -for instance ตัวอย่างเช่น. vt. ยกตัวอย่าง, ยกอุทาหรณ์
instancy(อิน'สเทินซี) n. ความรีบด่วน, ความเร่งด่วน, Syn. urgency
instant(อิน'สเทินทฺ) adj., adv. รีบด่วน, เร่งด่วน, ชั่วประเดี๋ยว, ทันทีทันใด, ของเดือนนี้., Syn. immediate
instantly(อิน'สเทินทฺลี) adv., conj. ทันทีทันควัน, ฉับพลัน, รีบด่วน ้, โดยตรง, Syn. directly, immediately
precipitate(พรีซิพ'พิเทท) vt. เร่งให้เกิดขึ้น, ทำให้ตกตะกอน, ทำให้ฝนตก, ผลัก, ส่ง, ทุ่ม, โยน. vi. ตกตะกอน, (ฝน) ตก, ถลำเข้าสู่. adj. พุ่งลง, รีบด่วน, หุนหัน, ใจร้อน. n. ตะกอน, See also: precipitateness n. precipitative adj. precipitator n.
pressing(เพรส'ซิง) adj. ด่วน, รีบด่วน., See also: pressingness n.
stare(สแทรฺ) vi., vt., n. (การ) จ้องมอง, จ้อง, จ้องเขม็ง, ถลึงตา, เด่นชัด, เตะตา, โต้ง ๆ , (ขน) ตั้งชัน. stare down จ้องให้กลัว -Phr. (stare one in the face รีบด่วน, ฉุกเฉิน) ., Syn. glare, gaze, eye
stringency(สทริน'เจนซี่) n. ความเข้มงวด, ความเคร่งระเบียบ, ความแน่นหนา, ความตึง, ความรีบด่วน, ความฉุกละหุก, Syn. strictness, severity
stringent(สทริน'เจินทฺ) adj. เข้มงวด, กวดขัน, เคร่งระเบียบ, แน่นหนา, รุนแรง, รีบด่วน, ฉุกละหุก, มีน้ำหนัก., Syn. strict, severe, exacting
urgency(เออ'เจินซี) n. ความเร่งรีบ, ความเร่งเร้า, ความเร่าร้อน, ความรีบด่วน, ภาวะฉุกเฉิน, urgencies ความรีบด่วน, เรื่องรีบด่วน
urgent(เออ'เจินทฺ) adj. เร่งรีบ, รีบด่วน, ฉุกเฉิน, เร้าร้อน., Syn. compelling, pressing

Nontri Dictionary
exigent(adj) ด่วน, ฉุกเฉิน, เร่งด่วน, รีบด่วน
hasten(vi) เร่งรีบ, รีบ, ฉับไว, รีบด่วน, เร่งเร้า
hurry(n) ความรีบเร่ง, ความรีบ, ความรีบด่วน, ความรีบร้อน
hurry(vi) รีบเร่ง, รีบด่วน, รีบร้อน
instance(n) ตัวอย่าง, คำขอร้อง, กรณี, โอกาส, ความรีบด่วน, การฟ้องร้อง
precipitant(adj) อย่างเร่งรีบ, อย่างรีบด่วน, ใจเร็วด่วนได้, หุนหันพลันแล่น
press(vi) เร่งรีบ, เร่ง, เร่งรัด, รีบด่วน
stringent(adj) กวดขัน, เข้มงวด, เคร่งครัด, รีบด่วน, ฉุกละหุก
urgency(n) ความรีบด่วน, ภาวะฉุกเฉิน

Time: 0.0254 seconds, cache age: 10.478 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/