55 ผลลัพธ์ สำหรับ *รู้สึกไว*
หรือค้นหา: รู้สึกไว, -รู้สึกไว-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ความรู้สึกไวน. ลักษณะอาการที่รับอารมณ์ต่าง ๆ ได้รวดเร็ว เช่น ผู้ที่ศึกษาวรรณคดีควรจะมีความรู้สึกไวจึงจะรับรสวรรณคดีได้.
เสือซ่อนเล็บน. ผู้ที่มีความเก่งกล้าสามารถแต่ไม่ยอมแสดงออกมาให้ปรากฏ, ผู้มีเล่ห์กลอยู่ในใจ, ผู้เก็บความรู้สึกไว้ได้ดี
หน้าบางว. มีความรู้สึกไวต่อสิ่งที่น่าละอาย.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
oxypathiaความรู้สึกไว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was not because he thought it was immoral or not but because Watson with a very keen sense of public relations thought it was risky. แต่เพราะวัตสัน เป็นคนที่มีความรู้สึกไวมากเกี่ยวกับภาพพจน์บริษัท เขาจึงคิดว่ามันเสี่ยง The Corporation (2003)
Headaches, sensitivity to light. ปวดศีรษะ ความรู้สึกไวต่อแสง The Bourne Supremacy (2004)
Oh and he's very sensitive with dirt แล้วก็ เค้าเป็นคนความรู้สึกไวต่อฝุ่นมากเลย Paris ei yeonin (2004)
Why are you being so childish? How long will you hide there? ทำไมเธอถึงทำตัวเป็นเด็กอย่างนี้ เธอปิดความรู้สึกไว้นานแค่ไหนแล้ว Sad Movie (2005)
Someone so sensitive towards smells, is really suitable to work in a perfume company. คนที่รู้สึกไวต่อกลิ่น เหมาะที่จะทำงานบริษัทน้ำหอมจริงๆ Smile Again (2006)
- Now you're getting touchy about it. - ทีนี้ล่ะความรู้สึกไวเชียว Dex, Lies, and Videotape (2007)
I'm very sensitive to the sound of opening doors when I'm sleeping. ฉันมีความรู้สึกไวมากๆ กับเสียงเปิดประตู เมื่อฉันกำลังหลับ Unstoppable Marriage (2007)
I don't want to hide my feelings anymore. ผมไม่อาจซ่อนความรู้สึกไว้ได้อีกแล้ว Sex Is Zero 2 (2007)
By nature, a deeply sensitive person. โดยธรรมชาติ, คนที่ มีความรู้สึกไว Resurrection (2008)
I have a very keen sense of ownership. ฉันมีความรู้สึกไวกับเรื่องนี้ The Price (2008)
Stop trying to make it seem like you're some kind of sensitivity expert. พยายามหยุดทำให้มันปรากฏขึ้น เหมือนคุฯเปนพวกเอ่อ ผู้มีความรู้สึกไวอย่างช่ำชอง Desert Cantos (2009)
- Jeff and I can help with the interviews. เจฟกับผมไปสัมภาษณ์แทนคุณก็ได้นะ นั่นแน่ะ คุณรู้สึกไวมาก Chuck Versus the Beefcake (2009)
–You've got to keep it together. -คุณต้องเก็บความรู้สึกไว้ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
I could've been more sensitive before about your friendship with Morgan. ฉันน่าจะรู้สึกไวกว่านี้ เรื่องมิตรภาพของคุณ กับมอร์แกน Chuck Versus the Best Friend (2009)
I'd think you'd have a little more sensitivity ฉันคิดว่าเธอความรู้สึกไวไปหน่อย Slack Tide (2009)
Feeling like this, Not at work. I have to save the feeling for my son, who needs it. ฉันต้องเก็บความรู้สึกไว้ให้ ลูกฉัน คนที่ต้องการ Good Mourning (2009)
The thing is, keeping these feelings aside แต่ว่า การเก็บความรู้สึกไว้ข้างใน The Sixteen Year Old Virgin (2010)
Sense of smell- it's destroyed after awhile. ความรู้สึกไวต่อกลิ่น-- จะลดลงไปอีกสักพักหนึ่ง The Beginning in the End (2010)
I hate it when you're all adult and sensible. ฉันเกลียดเสียจังที่คุณคิด อย่างผู้ใหญ่และรู้สึกไว้วางใจคน The Body and the Bounty (2010)
With burns like that, he's probably sensitive to light. จากแผลไหมอย่างนั้น ผิวหนังของเขาคงรู้สึกไวต่อแสง Devil's Night (2010)
He picks a total hottie for a partner, then sits on his feelings for nine years, until... the camping trip. เค้าเลือกคู่หู ที่ฮอตสุดๆ แล้วก็เก็บความรู้สึกไว้ เป็นเวลา 9 ปี จนกระทั่ง... ตอนไปตั้งแคมป์ And Lots of Security... (2011)
My dad said soldiers get this thing -- a thousand-yard stare. พ่อผมบอกว่า นี่เป็นลักษณะของทหาร ที่จะต้องเก็บความรู้สึกไว้ให้ได้ What Hides Beneath (2011)
Look, you don't have to be all tough. ฟังนะ คุณไม่จำเป็น ต้องเก็บความรู้สึกไว้หรอก Masked (2011)
Men are visually impressionable. ผู้ชายเป็นคนที่ความรู้สึกไว I Need Romance (2011)
You've dropped some fairly ridiculous lies on me, and...yet I still feel like I can trust you. คุณเคยโกหกฉันมาแล้ว แต่ฉันก็ยังรู้สึกไว้ใจคุณ Vertigo (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รู้สึกไว[rūseuk wai] (adj) FR: émotif ; susceptible

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
leap up(phrv) รู้สึกไว, See also: ไวต่อความรู้สึก
liable(adj) ซึ่งมีความรู้สึกไวต่อ
sensibility(n) การไวต่อความรู้สึก, See also: ความรู้สึกไว, Syn. responsiveness, perceptivity, Ant. intangibility
sensitive(adj) ซึ่งไวต่อสิ่งกระตุ้น, See also: ซึ่งรู้สึกไว, ซึ่งตอบสนองได้ง่าย, Syn. responsive, sympathetic, Ant. insensitive
sensitivity(n) ความรู้สึกไว, See also: การตอบสนองไว, การมีปฎิกิริยาทางอารมณ์ไว, Syn. responsiveness, affectability, Ant. insensitivity
susceptibility(n) ความรู้สึกไว, See also: ความอ่อนไหวง่าย, ความกระเทือนใจง่าย, Syn. sensitivity, impressibility, affectibility
susceptible(adj) มีความรู้สึกไว, See also: อ่อนไหวง่าย, รับความรู้สึกไว, Syn. impressionable, sensitive, receptive
susceptive(adj) มีความรู้สึกไว, See also: รับความรู้สึกไว, Syn. receptive, sensitive
temperamental(adj) ที่มีอารมณ์แปรปรวน, See also: ที่มีอารมณ์เปลี่ยนแปลงง่าย, เจ้าอารมณ์, มีอารมณ์เปลี่ยนแปลงง่าย, มีความรู้สึกไว, ที่เปลี, Syn. moody, touchy, irritable
tender(adj) (จิตใจ) เปราะบาง, See also: มีความรู้สึกไว, Syn. sensitive, sore
thin-skinned(adj) ที่มีความรู้สึกไวต่อการวิจารณ์หรือนินทา, See also: หน้าบาง

Hope Dictionary
constrained(คันสเทรนดฺ') adj. ถูกบังคับ, ซึ่งระงับความรู้สึกไว้, ฝืนใจ, ถูกจำกัด
hypersensitiveadj. ซึ่งมีความรู้สึกไวเกินไป, ไวผิดธรรมดาที่มีต่อสิ่งกระตุ้นใด ๆ, See also: hypersensitivity n.
insensitive(อินเซน'ซะทิฟว) adj. ไม่รู้สึก, ตายด้าน, ขาดความรู้สึกไวต่อ., See also: insensitivity n., Syn. unfeeling, dull
sensibility(เซนซะบิล'ลิที) n. ความรู้สึกไว, ไหวพริบ, ความเฉียบแหลม, สติสัมปชัญญะ, See also: sensibilities n., pl. อารมณ์, ความรู้สึกเจ็บใจได้, ความสามารถรับการกระตุ้นจากสิ่งภายนอกได้
sensitive(เซน'ซิทิฟว) adj. ไวต่อสิ่งกระตุ้น, รับความรู้สึกได้ง่าย, รู้สึกไว, ประสาทไว, รับอิทธิ-พลภายนอกได้ง่าย, ไวต่อแสง, มีเล่ห์นัยยิ่ง, เกี่ยวกับอวัยวะสัมผัส., See also: sensitiveness n., Syn. susceptible, predisposed, receptive, respons
sensitivity(เซนซิทิฟ'วิที) n. ความรู้สึกไว, ความไวต่อสิ่งกระตุ้น, ประสาทไว, ระดับของความไวต่อสิ่งกระตุ้น, ความเฉียบแหลม, ไหวพริบ, อารมณ์, ความสามารถรับการกระตุ้นจากภายนอก, Syn. responsiveness
soft-boiled(ซอฟทฺ'บอลดฺ) adj. (ไข่) ต้มไม่ให้แข็ง, คิดมาก, มีความรู้สึกไว, soft coal, =bituminous coal (ดู)
susceptibility(ซะเซพทะบิล'ลิที) n. ความรู้สึกไว, ความอ่อนแอทางใจ, การถูกกระทบกระเทือนทางใจได้ง่าย, อัตราการเป็นแม่เหล็ก, Syn. sensibility, vulnerability
susceptible(ซะเซพ'ทะเบิล) adj. รู้สึกไว, มีจิตใจอ่อนแอ, สะเทือนใจง่าย, หวั่นไหวง่าย, ประทับใจได้ง่าย., See also: susceptibleness n. susceptibly adv., Syn. sensitive, vulnerable, Ant. resistant
temperamental(เทมเพอระเมน'เทิล) adj. เจ้าอารมณ์, มีอารมณ์เปลี่ยนแปลงง่าย, มีความรู้สึกไว, เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ.
thin-skinned(ธิน'สคินดฺ) adj. หน้าบาง, โกรธง่าย, มีความรู้สึกไวต่อการวิจารณ์หรือนินทา

Nontri Dictionary
sensitive(adj) ประสาทไว, รู้สึกไว, ไวต่อแสง, อ่อนไหวง่าย
sensitiveness(n) ความรู้สึกไว, ความอ่อนไหว
susceptibility(n) ความรู้สึกไว, ความอ่อนไหว, ความอ่อนแอทางใจ

Time: 0.0248 seconds, cache age: 45.444 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/