23 ผลลัพธ์ สำหรับ *ร้อยตรี*
หรือค้นหา: ร้อยตรี, -ร้อยตรี-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร้อยตรี(n) second lieutenant, Example: หล่อนแสดงความยินดี ที่เขาได้เลื่อนยศเป็นนายร้อยตรี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตรี ๓(ตฺรี) ว. สาม เช่น ตรีเนตร, ชั้นที่ ๓ (ใช้เกี่ยวกับลำดับชั้นหรือขั้นของยศ ตำแหน่ง คุณภาพ หรือ วิทยฐานะ ตํ่ากว่า โท สูงกว่า จัตวา) เช่น ร้อยตรี ข้าราชการชั้นตรี ปริญญาตรี
ร้อย ๓น. ยศทหารบกหรือตำรวจชั้นสัญญาบัตรชั้นต้น ตํ่ากว่านายพันหรือนายพันตำรวจ เช่น นายร้อย ร้อยตรี ร้อยตำรวจโท.
ว่าที่ก. รั้งตำแหน่งหรือยศ (ใช้แก่ทหารหรือตำรวจ) เช่น ว่าที่ร้อยตรี ว่าที่พันตำรวจโท
หมวดกำลังพลของทหาร ตำรวจ เป็นต้น มีจำนวนไม่เกิน ๔ หมู่ มีหัวหน้าเรียกว่า ผู้บังคับหมวด หรือทั่ว ๆ ไปเรียกว่า ผู้หมวด, ถ้าเป็นทหารบกหรือตำรวจจะต้องมียศเป็นร้อยตรี ร้อยโท หรือร้อยตำรวจตรี ร้อยตำรวจโท, ถ้าเป็นทหารเรือหรือทหารอากาศจะต้องมียศเป็นเรือตรี เรือโท

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- 1-500. ฉันเสียใจที่สูญเสียร้อยตรีคือสามารถ คือ อามี Help! (1965)
Lieutenant Havoc, Lieutenant Breda, thank you for coming all the way here. ร้อยตรีฮาวอค ร้อยตรีเบรด้า ขอบใจนะที่อุตส่าห์มาหา Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Orozco was a captain โอรอสโค่ เคยเป็นร้อยตรี Do You Take Dexter Morgan? (2008)
After conferring, we've decided to demote you to the rank of first lieutenant. เมื่อพิจารณาแล้ว ศาลตัดสินลดขั้นตำแหน่งของคุณเป็นร้อยตรี The A-Team (2010)
Foxtrot, Olympic to Pico. Echo, Pico to Ocean Park. ร้อยตรี มาร์ติน แยกกลุ่ม\ออกไป 1 กลุ่มพร้อมปืนกล Battle Los Angeles (2011)
Stand the fuck down, Lieutenant. ยืนฟักลดลงร้อยตรี Lone Survivor (2013)
That'll be all, Lieutenant. นั่นจะเป็นสิ่งที่ร้อยตรี Sin City: A Dame to Kill For (2014)
This is where it begins, Lieutenant. ซึ่งเป็นที่ที่มันเริ่มที่ร้อยตรี Star Trek Beyond (2016)
Welcome to New Orleans, Captain. I'm Lieutenant Decoudreau. ต้อนรับสู่นิวออร์ลีนส์ ผู้กอง ผมร้อยตรีเดอดูดริว Jack Reacher: Never Go Back (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ร้อยตรี[røi-trī] (n) EN: second lieutenant  FR: sous-lieutenant [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
second lieutenant(n) นายทหารยศร้อยตรี
second lieutenant(n) ร้อยตรี, See also: นายร้อยตรี

Hope Dictionary
commanding officern. ทหารผู้บัญชาการ (ตั้งแต่ชั้นร้อยตรีจนถึงพันเอก)
commissioned officerนายทหารชั้นสัญญาบัตร (ตั้งแต่ร้อยตรีขึ้นไป) , นายทหารประจำการ
second lieutenant(อังกฤษ) ร้อยตรีทหารบก, ร้อยตรีแห่งนาวิกโยธิน, (อเมริกา) เรืออากาศตรี, ร้อยตรีทหารบก

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Acting Second Lieutenant(n, us) ว่าที่้ร้อยตรี
Acting Subbieutant(n, uk) ว่าที่ร้อยตรี

Longdo Approved JP-TH
将校[しょうこう, shoukou] (n) นายทหารชั้นสัญญาบัตร (ตั้งแต่ร้อยตรีขึ้นไป)

Time: 0.0284 seconds, cache age: 5.076 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/