7 ผลลัพธ์ สำหรับ *ละล้าละลัง*
หรือค้นหา: ละล้าละลัง, -ละล้าละลัง-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ละล้าละลัง(v) hesitate, See also: waver, tarry, be reluctant, Syn. ลังเล, ลุกลน, เก้ๆ กังๆ, รีรอ, Example: ขณะที่ผมละล้าละลังทำอะไรไม่ถูก ก็มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น, Thai Definition: ห่วงหน้าห่วงหลังด้วยอาการลุกลี้ลุกลน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ละล้าละลังว. ห่วงหน้าห่วงหลัง, พะวงหน้าพะวงหลัง, พะวักพะวน, เช่น เกิดไฟไหม้ละล้าละลังคว้าอะไรไม่ถูก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because they get all wishy-washy and flip-floppy on the witness stand. เพราะพวกนี้น่ะ ชอบทำตัวไม่แน่ไม่นอน แถมละล้าละลัง ในคอกพยานน่ะสิยะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hesitate(vi) ลังเล, See also: อึกอัก, ละล้าละลัง, ชักช้า, Syn. dither, shilly-shally, vacillate
indecision(n) ความไม่แน่ใจ, See also: ความละล้าละลัง, ความลังเล, Syn. hesitation, vacillation, Ant. decision
indecisive(adj) ซึ่งลังเล, See also: ซึ่งละล้าละลัง, ซึ่งไม่เด็ดขาด, Syn. ambivalent, irresolute, Ant. decisive

Saikam JP-TH-EN Dictionary
戸惑う[とまどう, tomadou] TH: ละล้าละลัง  EN: be bewildered

Time: 0.7228 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/