31 ผลลัพธ์ สำหรับ *ลูกติด*
หรือค้นหา: ลูกติด, -ลูกติด-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูกติดน. ลูกที่ติดมากับผัวหรือเมีย, ถ้าติดผัวมา เรียกว่า ลูกติดพ่อ, ถ้าติดเมียมา เรียกว่า ลูกติดแม่
ลูกติดลูกที่ไม่ยอมห่างพ่อหรือแม่ก็เรียกว่า ลูกติดพ่อ ลูกติดแม่.
ลูกติดท้องน. ลูกผัวเก่าที่ติดครรภ์มาก่อนจะได้กับผัวใหม่.
ลูกติดพันว. อาการที่เป็นไปต่อเนื่องโดยไม่เจตนาหรือยั้งไม่ทัน เช่น นักมวยเตะคู่ต่อสู้ที่กำลังล้มลงเป็นลูกติดพัน.
ติด ๑ชอบอย่างขาดไม่ได้ เช่น ติดบุหรี่ ติดฝิ่น ติดละครโทรทัศน์, ผูกพันอยู่อย่างไม่ยอมห่าง เช่น ลูกติดแม่ หมาติดเจ้าของ ติดผู้หญิง
เรือพ่วงเรียกแม่ม่ายหรือพ่อม่ายที่มีลูกติด ว่า แม่ม่ายเรือพ่วง พ่อม่ายเรือพ่วง.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
child of the familyลูกติดพ่อ, ลูกติดแม่, เด็กที่รับมาเลี้ยงเป็นลูก (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
comprivigni (L.)ความเกี่ยวดองระหว่างลูกติดพ่อกับลูกติดแม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At least she doesn't have kids! อย่างน้อยก็ไม่มีลูกติดมา Saving Face (2004)
"Yes, that's my husband's love child and her mother in our Christmas picture"? "ใช่นั่นลูกติดสามีฉัน กับแม่ของเธอในรูปคริสต์มาสของเรา Listen to the Rain on the Roof (2006)
- Stepkids --they're hers. - ลูกเลี้ยงน่ะ ลูกติดเมียเก่า An Inconvenient Lie (2007)
And with that I will also get a readymade child. และนอกจากนั้น ฉันจะได้ลูกติดแถมมาด้วย Heyy Babyy (2007)
Did I mention he left his first wife's teenage daughters penniless? แล้วบอกรึยัง ว่ามันไม่เหลือเงินไว้ให้ลูกติดวัยรุ่นของเธอเลยสักกะแดง Turning Biminese (2008)
I'm my father's kid from the previous marriage. my father should have played the role of fostering my relationship with a new mother. ฉันเป็นลูกติดมากับพ่อ ในกรณีีนี้ พ่อฉันหวังว่าฉันจะมีความสัมพันธ์ที่กับแม่ใหม่ Akai ito (2008)
Honey, are you an alcoholic? ที่รัก ลูกติดเหล้ารึเปล่า Julie & Julia (2009)
You strike me as an Italian mama's boy, Worshipped and pampered just like my brothers. ฉันเหมือนเป็นแม่ลูกติดเลย Iwo Jima (2010)
Do you think he deserves to be in our family? ลูกติดว่าเขาสมควรอยู่ในครอบครัวเราเหรอ Episode #1.16 (2010)
Here we go. น่าสงสารมาก เธอหย่ากับสามีแล้ว และมีลูกติดด้วย Just Go with It (2011)
'Course. ฉันมีลูกติด 2 คน ซึ่งฉันรักมากกว่าทุกๆ อย่างบนโลกนี้ Just Go with It (2011)
Are you stoned? - ลูกติดยาหรือเปล่า? Know Your Frenemies (2011)
Wheeler's divorced. One kid. วีลเลอร์หย่าแล้ว มีลูกติดคนหนึ่ง Pilot (2011)
Even single mothers have needs. แม่ลูกติดก็ยังมีความต้องการนะลูก Give Me the Blame (2012)
You owe me an explanation. ลูกติดค้างคำอธิบายกับพ่อ Battlefield (2012)
You didn't know your son was a junkie? ไม่รู้รึไงว่าลูกติดยา Riddick (2013)
Except bastard children, I guess. ยกเว้นลูกติดนั่นล่ะมั้งครับ Engagement (2013)
Just forget what he did for Charlie, or that you owe him. แค่ลืมสิ่งที่เขาทำให้ชาร์ลี หรือที่ลูกติดหนี้เขา There Will Be Blood (2013)
And you're taking my stepdaughter with you? I'm not taking her, okay? - คุณจะใช้ลูกติดของฉันกับคุณ? San Andreas Quake (2015)
- Your mom was a drug addict. แม่ของลูกติดยา Family of Rogues (2015)
You did? -ลูกติดงั้นหรอ Pilot (2009)

Hope Dictionary
fault(ฟอลทฺ) n. ความผิดพลาด, ข้อบกพร่อง, ความคลาดเคลื่อน, ชั้นหินที่หักหรือเคลื่อนลง, การเสิร์ฟลูกออก, การเสิร์ฟลูกติดเน็ท. -Phr. (find fault (with)) บ่น, หาเรื่อง. -to a fault มากเกินไป. -Phr. (at fault งงงวย), Syn. defect, flaw
net(เนท) { netted, netting, nets } n. รัง, มุ้ง, แห, ตาข่าย, สิ่งที่ใช้เป็นเครื่องจับ, เครื่องจับ, เครื่องดัก, ตาข่าย, รายได้สุทธิ, น้ำหนักสุทธิ, กำไรสุทธิ. adj. (น้ำหนัก, รายได้, กำไร) สุทธิ (ราคา) ขาดตัว, ที่สุด, ทั้งหมด. vt. ปกคลุมด้วยแห, ทอดแห, จับ, ดัก, ตีลูกติดตาข่าย, กำไร.

Time: 0.0238 seconds, cache age: 3.96 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/