56 ผลลัพธ์ สำหรับ *สาวงาม*
หรือค้นหา: สาวงาม, -สาวงาม-

Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พิชญ์สินิตา[พิด-สิ-นิ-ตา] หญิงสาวงามผู้ฉลาด , นิสิตสาวงามผู้ฉลาด

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สาวงาม(n) beautiful woman, See also: pretty woman, fair woman, lovely woman, handsome woman, attractive woman, Syn. สาวสวย, Example: พิธีกรเชิญสาวงามคนหนึ่งขึ้นไปร้องเพลงบนเวที, Count Unit: คน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นงคราญน. นางงาม, สาวงาม.
อรทัย(ออระไท) น. หญิงสาว, สาวรุ่น, สาวงาม.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look at that young, pretty girl there! มองหาหนุ่มสาวที่ มีสาวงาม! In the Name of the Father (1993)
My son is grown. He's proposed to a wonderful girl. ลูกข้าเติบโตมีคู่รักสาวงาม The Man in the Iron Mask (1998)
Don't worry, he only preys on pretty girls. โธ่ อย่าห่วงไปเลย เขาน่ะขโมยเฉพาะหัวใจสาวงามเท่านั้นจ๊ะ Howl's Moving Castle (2004)
"Only the brave win the beauty." "มีเพียงผู้กล้าเท่านั้นที่จะชนะใจสาวงามได้" Everybody Has a Little Secret (2004)
ROB: Now, I need booze. ตอนนี้ขอผมสักแก้ว พึ่งเจอสาวงาม... Imagine Me & You (2005)
Now, please, put your hands together once again and help me welcome to the stage... our 12 beautiful contestants! ตอนนี้ขอเสียงปรบมือต้อนรับผู้เข้าประกวดทุกคน สาวงามทั้ง 12 คนของเรา Little Miss Sunshine (2006)
Well, because if you've got a beautiful girl on your arm,  ก็ เพราะถ้าคุณไม่มี สาวงามในอ้อมกอด Cashback (2006)
Trust me, i'm not above sending pizzas and hookers เชื่อได้เลย ผมไม่เกี่ยงถ้าจะต้อง ส่งพิซซ่ากับสาวงาม See-Through (2007)
I am thankful that I'm here with the most beautiful woman in the world, Ellie Bartowski. ผมก่อน ขอบคุณที่ให้ผม... ได้อยู่กับสาวงามที่สุดในโลก เอลลี่ บาร์ทาวสกี้ Chuck Versus the Nemesis (2007)
- Oh! - I must find the maiden โอ้ ข้าต้องตามหาสาวงามผู้นั้น Enchanted (2007)
And this beautiful lady is Giselle, the love of my life. และสาวงามผู้นี้คือ จีเซล รักเดียวของข้า Enchanted (2007)
She is the most beautiful woman in the world. นางเป็นสาวงามที่สุดในปฐพี Sita Sings the Blues (2008)
The monster gets the girl. สัตว์ประหลาด ได้สาวงาม Monster Movie (2008)
The hero gets the girl, monster gets the gank -- all in all, happy ending -- with a happy ending, no less. ฮีโร่ได้สาวงาม สัตว์ร้ายถูกปราบ สรุปแล้วแฮปปี้เอ็นดิ้ง ของแฮปปี้เอ็นดิ้ง Monster Movie (2008)
a little young for busty asian beauties. เด็กเกินจะมาอ่าน 'สาวงามเอเซี่ยนอกอึ๋ม' ว่ามั้ย Wishful Thinking (2008)
These lovely ladies are uranium fuel rods. สาวงามเหล่านี้ึคือ\ แท่งเชื้อเพลิงยูเรเนียม Automatic for the People (2008)
* Delilah was a woman, she was fine and fair * ดีไลล่าห์เป็นสาวงาม Samson & Delilah (2008)
You know, typical Vegas pretty girl stuff คุณก็รู้เนื้อแท้ของสาวงาม\ ที่เป็นแบบอย่างของเวกัส Art Imitates Life (2008)
A beautiful girl, Autumn in New York. สาวงาม ฤดูใบไม้ร่วงใน New York Never Been Marcused (2008)
Spotted-- upper east side beauty แอบเห็น สาวงามแห่งอัพเปอร์ อีสต์ไซด์ Pret-a-Poor-J (2008)
It is the magic that transforms her from beast to beauty. มันเป็นเวทมนตร์ที่เปลี่ยนนาง จากปีศาจเป็นสาวงาม Beauty and the Beast (2009)
Well, hundreds of years ago, there was this beautiful girl called Grainne. เมื่อหลายร้อยปีก่อน มีสาวงามชื่อ เกรนนี Leap Year (2010)
And recently come to blossom. และกลายเป็นสาวงามซะด้วย Legends (2010)
Wine and women, in celebration of my victory. ไวน์กับสาวงาม สำหรับงานฉลองชัยชนะของข้า Delicate Things (2010)
She was even miss mystic in her day. และแม่เคยชนะเป็นสาวงาม เมืองมิซฟิกฟอลส์ด้วย Miss Mystic Falls (2010)
You know, miss mystic falls. ก็รู้กันอยู่ สาวงามเมืองมิซติก ฟอลส์ Miss Mystic Falls (2010)
In the running for miss mystic falls? จะเข้าประกวดสาวงาม เมืองมิซติกฟอลส์ด้วยมั้ย? Miss Mystic Falls (2010)
So, without further adieu, It is my honor to announce our very own miss mystic falls,  เอาล่ะ เพื่อมิให้เสียเวลา ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่จะประกาศ สาวงามประจำเมืองมิซติก ฟอลส์ Miss Mystic Falls (2010)
Our stunning miss mystic falls court สาวงามมิสติคฟอลส์ของเรา Founder's Day (2010)
We will introduce you to fashion models, pageant winners, beau... เราจะพาคุณไปรู้จักสาวงาม นางแบบ นางงาม และ.. Need to Know (2010)
You can't be blamed for appreciating a beautiful woman. ท่านไม่สามารถตำหนิสาวงามได้ Sungkyunkwan Scandal (2010)
There are a lot of pretty girls in this town, Zuko. ที่นี่มีสาวงามมากมาย ซูโก The Last Airbender (2010)
Then we can think about the pretty girls. แล้วเราค่อยคิดเรื่องสาวงาม The Last Airbender (2010)
Through the chapters of time, legends have been told of brave knights, evil warlocks, beautiful maidens, magical prophecies, and other serious shit. เนิ่นนานผ่านกาลเวลา ตำนานได้ถูกเล่าขาน กล่าวถึงอัศวินผู้เกรียงไกร จอมขมังเวทย์ผู้ชั่วร้าย สาวงาม คำพยากรณ์แห่งเวทมนตร์ Your Highness (2011)
Where did you find one so pretty at this hour? เจ้าไปหาสาวงาม มาจากไหนในยามนี้ Baelor (2011)
"The Beautiful and The Damned" wraps in a week, but how would you like to keep working for me? "สาวงามกับคำสาป" จะถ่ายทำเสร็จอาทิตย์นี้แล้ว แต่คุณอยากมาร่วมงาน กับฉันต่อไหม Memoirs of an Invisible Dan (2011)
My queen, on this day, one has come of age fairer even than you. องค์ราชินี ถึงวันนี้ มีสาวงามนางนึงได้งดงามเกินท่านเสียแล้ว. Snow White and the Huntsman (2012)
You know? นายก็รู้, สาวงาม/Nถูกพาไป Plumed Serpent (2012)
Oh, I think you'll find I can say anything I want, absolutely stunning, kind-faced, blue-eyed girl. อ้อ เดี๋ยวเธอก็รู้ ฉันอยากพูดไรก็พูดได้ แม่สาวงามตาฟ้าหน้าเป๊ะ The Role You Were Born to Play (2012)
And now he's judging miss Mystic Falls? และตอนนี้ก็เป็นกรรมการตัดสิน สาวงามมิสติก ฟอลส์ My Brother's Keeper (2012)
Looks like Steven Spence put age before beauty by sleeping with Lily before Serena"? ดูเหมือนว่า สตีเว่น สเปนซ์ จะเคยมีช่วงเวลากับสาวงามมาก่อน ด้วยการนอนกับลิลี่ ก่อนมาถึงเซรีน่า Portrait of a Lady Alexander (2012)
A great beauty with a very old name. สาวงามจากสายเลือด ของตระกูลเก่าแก่ Dark Wings, Dark Words (2013)
A great beauty? Oh, a great beauty? สาวงาม สาวงามงั้นหรือ Dark Wings, Dark Words (2013)
And a boy with his affliction should be grateful for the opportunity to marry the most beautiful woman in the kingdoms and remove the stain from his name. เด็กป่วยทางจิตอย่างเขา น่าจะดีใจด้วยซ้ำ ที่จะได้แต่งกับสาวงามอันดับ 1 ในอาณาจักร The Climb (2013)
"Brienne the Beauty," they called me. Great joke. บริแอนน์ สาวงาม เรียกข้าเช่นนั้น เป็นมุกที่น่าหัวร่อยิ่งนัก High Sparrow (2015)
I'm a pretty smart cookie. ฉันเป็นสาวงามที่ค่อนข้างฉลาด Pilot (2015)
- A certain damsel is in distress. - สาวงามต้องการความช่วยเหลือ Beauty and the Beast (2017)

Longdo Approved EN-TH
mark(vt) นับเป็น, ถือเป็นโอกาสหรือวาระของเหตุการณ์ที่คิดว่าสำคัญ เช่น Angola's Leila Lopes has become the new Miss Universe, edging out beauties from Ukraine, Brazil, the Philippines and China as the pageant marked its 60th anniversary." นางสาว Leila Lopes จากประเทศอังโกลา เฉือนชนะสาวงามจากยูเครน, บราซิล, ฟิลิปปินส์ และจีน ได้เป็นนางงามจักรวาลคนล่าสุด ในการประกวดนางงามจักรวาลซึ่งครบรอบปีที่ 60 แล้ว

Hope Dictionary
amaryllis(แอมมะริล ' ลิส) n. พืชไม้ดอกจำพวกว่าน Amaryllis Belladonna, หญิงบ้านนอก, สาวงาม
cinderella(ซินเดอเรล'ละ) n. สาวงามในนิทานเด็กที่ถูกแม่เลี้ยงใช้ให้ทำงานหนักอยู่กับกากถ่านหิน ต่อมาเทวดามาช่วยให้สมรสกับเจ้าชาย, ลูกเมียน้อย

Nontri Dictionary
belle(n) หญิงงาม, สาวงาม

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Salinda[สะ-ลิน-ดา] สาวงามผู้สูงศักดิ์และกล้าหาญ, ความสวยงามน่ารักบริสุทธิ์ผู้เป็นของขวัญจากพระเจ้า

Time: 0.0231 seconds, cache age: 1.511 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/