30 Results for *สิ้นสุดที่*
หรือค้นหา: สิ้นสุดที่, -สิ้นสุดที่-

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Plan Puebla-Panamaสมาชิก เม็กซิโก เบลิซ กัวเตมาลา ฮอนดูรัส เอลซัลวาดอร์ นิการากัว คอสตาริกา และปานามา วัตถุประสงค์ ริเริ่มโดยประธานาธิบดี Vicente Fox ของเม็กซิโก เมื่อปี พ.ศ. 2543 เพื่อแสวงหาความร่วมมือและให้การสนับสนุนด้านเงินทุนแก่ประเทศภูมิภาค อเมริกากลางในการเชื่อมโยงเครือข่ายคมนาคมและสาธารณูปโภค เช่น ถนน สายส่งไฟฟ้า ท่อก๊าซ ฯลฯ ทั้งนี้ เพื่อกระจายความเจริญทางเศรษฐกิจจากเม็กซิโกลงไปยังประเทศทางตอนใต้ ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศร่วมกัน และเพื่อแก้ไขปัญหาการอพยพของแรงงานผิดกฎหมายจากประเทศในแถบอเมริกากลางเข้า สู่เม็กซิโก หมายเหตุ Puebla เป็นชื่อเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของเม็กซิโก และเป็นจุดเริ่มต้นโครงการ ซึ่งสิ้นสุดที่ปานามา [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It starts in Mackinaw and it ends in Chicago. เอ่อ เริ่มที่แม็คนอว์สิ้นสุดที่ชิคาโก้ The Jackal (1997)
Before they end in your inbox. Wherever the mail's been,  ก่อนที่มันจะมาสิ้นสุดที่กล่องรับข้อความของคุณ ไม่ว่ามันจะไปที่ไหนมาก็ตาม Shut Down (2008)
Our jurisdiction begins at the Lodi border and ends at the Wahewa land. เขตอำนาจของเราเริ่มต้นที่เขตแดนโลไดNและสิ้นสุดที่เขตวาเฮว่า The Culling (2009)
If these tracks get lost in the water-- ถ้ารอยพวกนี้ไปสิ้นสุดที่น้ำ... . Bone Voyage (2009)
I haven't been able to finish Part Two because I'm not allowed access to your archives. ฉันจัดการเพื่อสิ้นสุดที่สองส่วน เพราะฉันไม่อนุญาตให้เข้าใช้ข้อมูลที่เก็บถาวร. Angels & Demons (2009)
Did Raphael Santi ever design a chapel with an ossuary anex in an angel figure commissioned by the Catholic church? ส่วนแรก. ฉันจัดการเพื่อสิ้นสุดที่สองส่วน เพราะฉันไม่อนุญาตให้เข้าใช้ข้อมูลที่เก็บถาวร. Angels & Demons (2009)
A Police chase through Dorchester concluded with an FBI helicopter crash landing inside Bostons' Dread Reservation ตำรวจไล่ตามผ่าน ดอร์เชสเตอร์ ไปสิ้นสุดที่ จุดที่เฮลิคอปเตอร์ของFBIตก ในเขต สงวน บอสตัน Surrogates (2009)
Ended up here. เป็นมายังไงถึงมาสิ้นสุดที่นี่ Sunset (2010)
"but his control stops at the shore." "แต่อำนาจของเขาสิ้นสุดที่ชายฝั่ง" Fallen (2010)
But his control stops at the shore." "แต่อำนาจของเขาสิ้นสุดที่ชายฝั่ง" Fallen (2010)
I guess my never-ending love for you would not let me send you away yet ฉันเดาว่าความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุดที่ฉันมีต่อเธอ จะไม่ปล่อยให้ฉันส่งเธอไปที่ไหน Episode #1.16 (2010)
But I promise you our family name will not die with me. แต่ข้าสัญญา.. สายเลือดเราจะไม่สิ้นสุดที่ข้า Immortals (2011)
Until Cassie. จนมาสิ้นสุดที่แคสซี่ Balcoin (2011)
Practice ends here. การฝึกฝนสิ้นสุดที่นี่ Dream High (2011)
A fitting end to your games, Varinius. สิ้นสุดที่เหมาะสม กับเกมของคุณ Varinius Empty Hands (2012)
No way. Bree couldn't hurt a fly. งานเลี้ยงสิ้นสุดที่บ้านของฉัน The People Will Hear (2012)
- My shift ends at 8 on Wednesday, OK? กะฉันสิ้นสุดที่ 8 ในวันพุธที่ OK? Elysium (2013)
And then tonight, the tour that began in the hollows of District 12 will end where? แล้วคืนนี้ การทัวร์ที่เริ่มจากเขตอันแร้นแค้น จะไปสิ้นสุดที่ไหน The Hunger Games: Catching Fire (2013)
I follow your boy down a freaking path and trip over fresh vamp kill, and then you practically catch him in the act of burying a second body and you're still taking his side? ฉันตามเด็กของนาย... ไปตามทางเดิน และสิ้นสุดที่ศพอุ่นๆ ที่แวมไพร์ฆ่า Citizen Fang (2012)
To that end, we're all too eager to deceive ourselves and others, to discern a sacred image in a grilled cheese sandwich or find a divine warning in a comet. ไปสิ้นสุดที่เราทุกคน กระตือรือร้นเกินไป ที่จะหลอกตัวเองและคนอื่น ๆ ที่จะมองเห็นภาพอันศักดิ์สิทธิ์ ในแซนวิชชีสย่าง When Knowledge Conquered Fear (2014)
Wide, endless, powerful as always. กว้างไม่มีที่สิ้นสุดที่มีประสิทธิภาพ เช่นเคย Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
Think of the endless cruelties visited by the inhabitants of one corner of this pixel on the scarcely distinguishable inhabitants of some other corner. คิดว่าโหดร้ายไม่มีที่ สิ้นสุดที่เข้าเยี่ยมชม โดยอาศัยอยู่ในมุมหนึ่ง ของพิกเซลนี้ ที่อยู่อาศัยที่แตกต่างแทบจะไม่ Unafraid of the Dark (2014)
The route ends at a private landing strip just outside Starling City. เส้นทางสิ้นสุดที่ลานบินส่วนตัว แค่ข้างนอก สตาลิ่งซิตี้ The Climb (2014)
The train at platform four terminates at this station. รถไฟเวทีสี่สิ้นสุดที่สถานีนี้ Underworld: Blood Wars (2016)
"find the Holocaust endlessly boring, พบความหายนะอย่างไม่มีที่ สิ้นสุดที่น่าเบื่อ Denial (2016)
The class ends at 9. ชั้นสิ้นสุดที่ 9 Hidden Figures (2016)
Just how far will your zealousness take you? ความทะเยอทะยานของคุณ จะไปสิ้นสุดที่ตรงไหนกันนะ Emotions (2017)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fetch up(phrv) จบลงด้วย, See also: เสร็จสิ้นด้วย, สิ้นสุดที่, Syn. end up, finish up
finish in(phrv) สิ้นสุดที่, See also: จบลงที่, Syn. end in

Time: 0.0225 seconds, cache age: 8.177 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/