40 ผลลัพธ์ สำหรับ *สื่อความหมาย*
หรือค้นหา: สื่อความหมาย, -สื่อความหมาย-

Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จะแล้วไหม(slang) จะพอแล้วได้ไหม, จะจบแล้วได้ไหม, สื่อความหมายว่า สิ่งใดๆ ที่กำลังทำกันอยู่ควรจะจบลงได้แล้ว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ข้อมูลข่าวสารน. สิ่งที่สื่อความหมายให้รู้เรื่องราวข้อเท็จจริง ข้อมูล หรือสิ่งใด ๆ.
สื่อก. ติดต่อให้ถึงกัน เช่น สื่อความหมาย, ชักนำให้รู้จักกัน.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Augmentative and Alternative Communication Programซอฟต์แวร์ช่วยในการสื่อสารสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการพูด, ซอฟต์แวร์ช่วยในการสื่อสารสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการพูด โดยใช้รูปภาพหรือข้อความเป็นรูปแทนการสื่อความหมาย เมื่อเลือกรูปแทนแล้ว โปรแกรมจะเล่นเสียงที่บันทึกไว้ของรูปแทนดังกล่าวออกมา โปรแกรมชนิดนี้พัฒนาขึ้นในประเทศไทย ชื่อ "ปราศรัย" ทำหน้าที่เป็นเสมือนกล่องที่บรรจุเสียงพูดที่ใช้ในการสนทนาไว้อย่างไม่จำกัดจำนวน โดยจัดเก็บเสียงเป็นแฟ้มเสียงไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ [Assistive Technology]
Interpretive programsโปรแกรมสื่อความหมาย [TU Subject Heading]
Communicating Arteries, Anteriorหลอดเลือดแดงแอนทีเรียร์คอมมูนิเคติง, การติดต่อสื่อความหมาย, การสื่อสาร, การติดต่อสื่อสาร [การแพทย์]
Communicationการคมนาคม, เครื่องมือในการสื่อความหมาย [การแพทย์]
Communication Behaviors, Non-Verbalการสื่อความหมายโดยไม่ใช้ภาษา [การแพทย์]
Communication Developmentพัฒนาการด้านการสื่อความหมาย [การแพทย์]
Communication Disordersความผิดปกติในการสื่อความหมาย [การแพทย์]
Communication Sectionด้านการสื่อความหมาย [การแพทย์]
Communication, Double Blindการสื่อความหมายที่มีความขัดแย้งกันเองในเวลา [การแพทย์]
Communication, Effectiveการสื่อความหมายที่มีประสิทธิพล [การแพทย์]
Communication, Two-Wayการสื่อความหมายแบบสองทาง [การแพทย์]
Communication, Writtenสื่อความหมายโดยการเขียน [การแพทย์]
Communicatorsนักติดต่อสื่อสาร, ผู้สื่อความหมาย [การแพทย์]
pheromoneฟีโรโมน, สารเคมีที่สัตว์บางพวกสร้างและปล่อยออกนอกร่างกาย เพื่อสื่อความหมายบางประการต่อสัตว์ชนิดเดียวกัน เช่น กลิ่นของชะมดที่ช่วยล่อเพศตรงข้ามให้มาหา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
The American National Standard Institute (ANSI)สถาบันมาตรฐานแห่งชาติอเมริกา, องค์กรที่กำหนดรายละเอียดของสัญลักษณ์และความหมายของสัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่ใช้ในผังงานอธิบายขั้นตอนวิธีการแก้ปัญหา เพื่อให้สามารถสื่อความหมายที่ตรงกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Language Developmentภาษา, วิวัฒนาการ;, การพัฒนาการทางภาษา; พัฒนาการทางภาษา; ความสามารถในการพูดสื่อความหมายให้เข้าใจ; พัฒนาการด้านภาษา [การแพทย์]
Learning from Meaningful Verbal Materialsการเรียนรู้โดยการสื่อความหมายทางภาษา [การแพทย์]
Mass Mediaสื่อสารมวลชน, สื่อมวลชน, อุปกรณ์สื่อความหมาย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, old boy, I have a strong feeling that before the day's out, somebody's going to make use of that rather expressive, though somewhat old-fashioned term, "foul play. " รู้มั้ยฉันสังหรณ์ใจว่าก่อนที่จะหมดวัน จะมีบางคนใช้สํานวนที่สื่อความหมาย... ซึ่งถึงแม้จะโบราณที่เรียกว่า 'เล่นตุกติก' Rebecca (1940)
Words offer the means to meaning and, for those who will listen, the enunciation of truth. คำพูดเหล่านั้นมันกำลังสื่อความหมาย... ...ถึงผู้ที่ต้องการจะรับฟัง, สิ่งที่เป็นความจริงอันชัดแจ้ง. V for Vendetta (2005)
Ah... the marine's representative symbols are ribbon, eagle, and star, sir! อา.. สัญลักษณ์ที่สื่อความหมายแทนทหารเรือคือ ริบบิ้น, เหยี่ยว และดวงดาว , ครับท่าน! Unstoppable Marriage (2007)
(CHUCKLES) นั่นสื่อความหมายไหม? เขาพูออะไรอีกไหม? Chapter Nineteen '.07%' (2007)
Okay, so I selected a song that I think will speak to the frustration you felt under the failed leadership of will schuester. โอเค ฉันเลือกเพลงที่น่าจะสื่อความหมาย ที่เธอผิดหวังต่อการนำของวิลล์ ชูสเตอร์ Throwdown (2009)
You gotta have some kind of reason for dressing in an outfit like this. แต่งชุดแบบนี้มันต้องสื่อความหมาย อะไรสักอย่าง, ใช่ไหม ? Watchmen (2009)
And many ways to give it meaning. และมีหลากวิธีที่จะสื่อความหมายนั้น Chapter Twelve 'Upon This Rock' (2010)
You wouldn't put a definite article in front of the Latin meaning or the discipline. นายจะไม่เอาไปวางไว้ ตรงหน้าชื่อบทความ เพื่อสื่อความหมายภาษาละติน หรือหน้าชื่อวิชา Blowback (2010)
What's that supposed to mean? สื่อความหมายว่าอะไร? Petty in Pink (2011)
Well, let's not overlook the thoughtful intent. อย่ามองข้ามความตั้งใจ ที่จะสื่อความหมายสิจ้ะ Masquerade (2013)
Rather a crude way of putting it, but I suppose it's apt. นั่นเป็นวิธีเรียกที่หยาบคายไปหน่อย แต่ก็สื่อความหมายได้ฉลาด Lady Killer (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
convey(vt) แสดงถึง, See also: หมายถึง, สื่อความหมายว่า, Syn. carry, express
op art(n) การศึกษาศิลปะแนวสื่อความหมายด้วยรูปแบบเรขาคณิตและสี, Syn. Op Art, Op

Hope Dictionary
alphabetic stringสายตัวอักษรหมายถึงตัวอักขระหลาย ๆ ตัวที่เมื่อนำมาต่อกันแล้วสื่อความหมายบางอย่างและสามารถนำไปเก็บในหน่วยความจำของเครื่องคอมพิวเตอร์หรือสื่อชนิดต่าง ๆ ได้มีความหมายเหมือน character string
character stringหมายถึง ตัวอักขระหลาย ๆ ตัวที่เมื่อนำมาต่อกันแล้ว สื่อความหมายบางอย่าง และสามารถนำไปเก็บในหน่วยความจำของเครื่องคอมพิวเตอร์หรือสื่อ (media) ชนิดต่าง ๆ ได้ นอกจากนั้น จะต้องทำให้คอมพิวเตอร์สามารถแยกออกว่าไม่ใช่คำสั่งในภาษามีความหมายเหมือน alphabetic string หรือ string
cyber(ไซเบอร์) เป็นคำที่ใช้นำหน้าคำอื่น สื่อความหมายว่ามีลักษณะที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์หรือ อิเล็กทรอนิกส์ เช่น cyberphobia หมายถึงโรคกลัวคอมพิวเตอร์ cyberporn หมายถึงภาพโป๊ที่มาทางอินเตอร์เน็ต cyberpunk หมายถึงผู้ที่ใช้คอมพิวเตอร์ในอาชญากรรมต่าง ๆ เช่น ขโมยใช้บัตรเครดิต
user friendlyใช้สะดวกหมายถึง ซอฟต์แวร์หรือฮาร์ดแวร์ที่ใช้ง่าย (แปลตามตัว ว่าเป็นมิตรกับผู้ใช้) แม้คนที่ไม่ค่อยจะรู้เรื่องคอมพิวเตอร์มากนัก ก็ยังสามารถใช้ได้ หรือถ้าต้องฝึกเรียนก็สามารถเรียนได้ โดยไม่ต้องใช้เวลามาก ระบบวินโดว์ซึ่งเป็นระบบกูอี (GUI หรือ graphical user interface) ถือว่าเป็นระบบที่ทำให้ง่ายสำหรับผู้ใช้ง่ายสำหรับผู้ใช้ระบบหนึ่ง เพราะใช้ภาพช่วย ในการสื่อความหมายแทนการจำคำสั่ง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
通じる[つうじる, tsuujiru] TH: สื่อความหมายได้เข้าใจ
通じ[つうじ, tsuuji] TH: สื่อความหมาย

Time: 0.0964 seconds, cache age: 7.315 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/