50 ผลลัพธ์ สำหรับ *อดนอน*
หรือค้นหา: อดนอน, -อดนอน-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อดนอน(v) not get/have a wink of sleep, See also: not sleep a wink, Syn. อดหลับอดนอน, Example: เมื่อถึงคราวช่วงต้องสอบไล่นักศึกษาต่างก็อดหลับอดนอนกัน เพราะแต่ละคนอ่านหนังสือเฉพาะช่วงใกล้สอบ, Thai Definition: ไม่ได้นอน
อดหลับอดนอน(v) not sleep at all, See also: not have a wink of sleep, not sleep a wink, Example: ทีมตำรวจอดหลับอดนอนหลายคืนติดต่อกันเพื่อวางแผนจับกุมคนร้ายให้ได้, Thai Definition: ไม่ได้นอน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ร่วงโรยก. เสื่อมไป, สิ้นไป, เช่น สังขารร่วงโรย, เซียวไป เช่น อดนอนหน้าตาร่วงโรย.
ระโหยก. อิดโรยเพราะหิวหรืออดนอนเป็นต้น.
โรยอาการที่หน้าตาไม่สดชื่นเพราะอดนอนหรือเพิ่งหายไข้เป็นต้น เช่น หน้าตายังโรยอยู่ อดนอนตาโรย
สลบไสล(-สะไหฺล) ก. อาการที่แน่นิ่งไม่ไหวติง, อาการที่หลับใหลจนไม่รู้สึกตัว, เช่น อดนอนมาหลายวัน วันนี้เลยนอนสลบไสล.
หน้าซีดว. มีสีหน้าไม่สดใสหรือไม่มีสีเลือดเพราะอดนอน ตกใจ หรือถูกจับได้ว่าทำผิดเป็นต้น.
หน้าเซียวว. มีสีหน้าแสดงความอิดโรยไม่สดใสเพราะอดนอนมากเป็นต้น.
อดตาหลับขับตานอนก. สู้ทนอดนอน.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
prostrate; procumbent; trailingทอดนอน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
procumbent; prostrate; trailingทอดนอน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
trailing; procumbent; prostrateทอดนอน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ray Soames was a patient of mine, yes. และฉันจะไม่อดนอน เพื่อมันอีก ราตรีสวัสดิ์ Deep Throat (1993)
We stayed up all night too. Not talking. เราก็อดนอนทั้งคืน แต่ไม่ได้คุยกัน Mona Lisa Smile (2003)
Well, you sure seem to be losing sleep over a whole lot of "nothing". ถ้างั้น, เธอแน่ใจว่าพร้อมที่จะอดนอน ยาวเพื่อไม่มีอะไรเนี่ยนะ Kung Fu Fighting (2007)
Look, Bella, I know I'm not that much fun to be around, but I can change that. หนูจะจอดนอนโรงแรม หนูสัญญาค่ะ เบลล่า พ่อรู้ว่าอยู่กับพ่อลูกไม่สนุกนัก Twilight (2008)
You're doing drugs, staying up all night, having sex with strangers. คุณเสพยา อดนอนทั้งคืน มีเพศสัมพันธุ์กับคนแปลกหน้า Lucky Thirteen (2008)
You'll be wasting their efforts these past 2 months, with their sleepless nights and skipped meals. นายเป็นคนทำให้พวกเขาเสียเวลาที่พยายามมาตลอดสองเดือน, อดหลับอดนอน และอดข้าว Beethoven Virus (2008)
You can swap not sleeping in a penthouse for not sleeping in a mansion. คุณจะได้เปลี่ยนจากอดนอนในเพนท์เฮ้าส์.. ...ไปอดนอนในคฤหาสแทน The Dark Knight (2008)
Another long night? อดนอนอีกแล้วเหรอ? The Dark Knight (2008)
I don't think straight. I don't sleep. แม่คิดอะไรไม่ถูก ไม่อดนอน Nowhere Boy (2009)
I will rock that RV 24-- ผมอดหลับอดนอนกับไอ้รถบ้านเคลื่อนที่นั่น 24 ชั่วโมง Más (2010)
The natives are getting restless out there. เป็นธรรมดา ของคนอดนอน Pilot (2010)
I said she's her usual self. In order to earn money, she works round the clock. แค่นั้นแหละ ฉันก็บอกว่าเธอก็เหมือนเดิมนั่นแหละ อดหลับ อดนอน เอาแต่ทำงานหาเงิน Episode #1.13 (2010)
Yes, she did. She was up all night. จริงๆ เธออดนอนทั้งคืนเลย The Help (2011)
I hope you haven't been up all night. แม่หวังว่าลูกคงไม่ได้ อดนอนทั้งคืนหรอกนะ Kill Shot (2011)
Oh, Vince didn't get a lot of sleep last night. Shellfish before bed. โอ้ วินซ์ อดนอนเมื่อคืนน่ะ Business as Usual (2011)
No computer. อดหลับอดนอนหลายคืน ถึงจะทำหนังสือพวกนี้ได้ Deadline (2011)
He doesn't get all late-night infomercial and shove them down people's throats. เค้าไม่ต้องอดหลับอดนอนl เพื่อวางแผนการตลาด แล้วก็ไม่ต้องโยนผลิตภัณฑ์l ลงคอหอยชาวบ้านด้วย And the Disappearing Bed (2011)
Don't let it keep you up at night. Thanks, Charlie. อย่านึกถึงเรื่องนี้จนอดหลับอดนอนล่ะ ขอบใจนะชาร์ลี่ Lockout (2012)
Thanks for staying up with me. ขอบใจที่อดนอนอยู่เป็นเพื่อนฉันนะ The Perks of Being a Wallflower (2012)
You are losing sleep over that Dark Fae-dar. เธออดนอนเพราะเศร้าเรื่องเฟมืดนั่น School's Out (2012)
Sleep deprivation is an "enhanced interrogation technique"? ผลเสียของการอดนอน คือ เทคนิคในการสอบสวนเพิ่มมากขึ้นเหรอ Out with the Old (2012)
The only thing that I've done is lose sleep. สิ่งเดียวที่ฉันทำคือ อดหลับอดนอน I'm the Good Twin (2012)
But since she kept me up all night,  แต่เพราะว่าเธอทำให้ผม อดหลับอดนอนตลอดทั้งคืน Baby Blue (2012)
What if they could talk to us? พวกเขาจะทำได้สำเร็จได้ไง ถ้าพวกเขาอดนอน Ender's Game (2013)
- They can't. Dissections show no vocal cords. - There are other ways to communicate. การอดนอนก็คือส่วนหนึ่งของการฝึก การรบกับพวกฟอร์มิคส์อาจมาถึงแล้ว Ender's Game (2013)
War is hell. What we're doing is just boring as hell. Whoever she was, I hope she was worth losing sleep over. สงครามคือนรก และสิ่งที่เรากำลังทำแม่งน่าเบื่อสุดๆ ฉันหวังว่าเธอคุ้มค่ากับการอดนอนนะ Red Tails (2012)
Force you to go without sleep. ให้เหนื่อย ให้อดนอน Riddick (2013)
I'd been awake 32 hours when I said that. ฉันอดนอนมา 32 ชั่วโมงแล้ว ตอนที่ฉันพูด Pilot (2013)
He'd been sleep-deprived for weeks. เขาอดนอนเป็นอาทิตย์ The Red Barn (2013)
Look, I, for one, am still proud of what we did for Greendale. I've been up all night trying out new catchphrases. ฉันคนนึงยังภูมิใจ ในสิ่งที่เราทำเพื่อกรีนเดล ผมอดหลับอดนอนหาคำใหม่ทั้งคืน Economics of Marine Biology (2013)
They can stay awake for 72 hours and remain completely focused on their target. พวกเขาสามารถอดนอนได้นานถึง 72 ชั่วโมง และยังสามารถโฟกัสไปที่เป้าหมายได้ Final Shot (2013)
He's probably sleep deprived and irrational. เขาอาจอดนอนมา และทำตัวไม่มีเหตุผล Route 66 (2013)
We'd been up two days since the crucifixion. เราอดนอนสองวันตั้งแต่มีการตรึงกางเขน Risen (2016)
You haven't slept. Let's go home. อดนอนทั้งคืน กลับบ้านเถอะ Allied (2016)
With considerable effort and lack of sleep,  ด้วยความตั้งใจที่มากพอ และการอดนอนด้วย The Original (2016)
Game of survival, sleep trumps sex ชีวิตก็ยังเงี้ย อดเซ็กซ์ดีกว่าอดนอน Saving Face (2004)
You can't spend the rest of your life alone, dressed in black, listening to angry music, and staying up all night. คุณไม่สามารถอยู่คนเดียว แต่งชุดดำ ฟังแต่เพลงเกรี้ยวกราด และอดนอนทั้งคืน The Lego Batman Movie (2017)

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
deprivationอด เช่น Sleep Deprivation การอดนอน

Time: 0.045 seconds, cache age: 13.65 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/