23 ผลลัพธ์ สำหรับ *อย่างท่วมท้น*
หรือค้นหา: อย่างท่วมท้น, -อย่างท่วมท้น-

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
landslideการชนะอย่างท่วมท้น [ ดู tidal wave ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
tidal waveการชนะอย่างท่วมท้น [ ดู landslide ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
wave, tidalการชนะอย่างท่วมท้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Anxiety, Overwheimingความวิตกกังวลอย่างท่วมท้น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He screams "Eureka!" and he is so overwhelmed, he runs naked through the streets to the king's palace to report his discovery. "ยูเรก้า !" และด้วยความดีใจอย่างท่วมท้น จึงวิ่งออกไปทั้งเปลือยกายอย่างนั้น ผ่านถนนสายต่าง ๆ ไปยังพระราชวัง เพื่อที่จะถวายรายงานการค้นพบของเขา Pi (1998)
By now you're drowning in guilt, I'm guessing. ผมเดาว่าตอนนี้คุณคง รู้สึกผิดอย่างท่วมท้น Brothers of Nablus (2008)
With another enormously popular show, "heroes." ในซีรี่ย์ที่ได้รับความนิยมอย่างท่วมท้น ฮีโร่ส์ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
I was feeling a little overwhelmed... and powerless. แม่รู้สึกดีใจอย่างท่วมท้น และไม่มีพลัง The Perfect Storm (2010)
He's a shoo-in for prom king, and after winning the big game, he'll help me land crucial swing votes. เขาเป็นว่าที่ราชางานพรอม และหลังจากชนะการแข่งขันนั่นแล้ว เขาจะทำให้ฉันได้รับคะแนนโหวตอย่างท่วมท้น Original Song (2011)
I'm guessing you don't mean the joy and happiness and overwhelming love. ฉันคิดว่าคุณคงไม่ได้ หมายถึงความยินดี ความสุขและความรักฃ์อย่างท่วมท้นนะ The Don't in the Do (2012)
- What you feel is overwhelming you. - I know, I know, I know. - สิ่งที่คุณรู้สึกคืออำนาจครอบงำคุณอย่างท่วมท้น Trou Normand (2013)
Because it explains their behavior... their obsessive-compulsive, overwhelming sexual attraction to each other. เพราะมันอธิบายพฤติกรรมของพวกเขา... การครอบงำของพวกเขา แรงดึงดูดทางเพศอย่างท่วมท้น Face Off (2013)
We have confounded Pompey to the north, yet Crassus still advances from the south with overwhelming advantage. เราได้รับการหลอกทางเหนือ แต่ปอมเปย์ Crassus มาจากทางทิศใต้อย่างท่วมท้นที่แข็งแกร่ง Victory (2013)
This made it possible to find the light an overwhelming advantage for an organism that harvests sunlight to make food. นี่เองที่ทำให้มันเป็น ไปได้ที่จะหาแสง ประโยชน์อย่างท่วมท้น สำหรับสิ่งมีชีวิตที่เก็บเกี่ยว แสงแดดที่จะทำให้อาหาร Some of the Things That Molecules Do (2014)
Conlan was an overwhelmingly heavy favorite... pounding young Creed with right hands as you saw right there. คอนแลน เป็นที่ชื่นชอบของ หนักอย่างท่วมท้น ห้ำหั่นครีดหนุ่มสาวที่มีมือ ด้านขวา ในขณะที่คุณเห็นอยู่ที่นั่น Creed (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชนะอย่างท่วมท้น[chana yāng thūamthon] (x) EN: landslide  FR: victoire écrasante [ f ]
อย่างท่วมท้น[yāng thūamthon] (adv) EN: overwhelmingly

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abundantly(adv) อย่างมาก, See also: อย่างมากมาย, อย่างท่วมท้น, Syn. plentifully, lavishly
flood in(phrv) เข้ามาอย่างท่วมท้น, See also: ท่วม, เต็มปรี่, ล้น, Syn. flood into
flood into(phrv) เข้ามาอย่างท่วมท้น, See also: ท่วม, เต็มปรี่, ล้น, Syn. flood in
effusively(adv) อย่างพรั่งพรู, See also: อย่างท่วมท้น
massacre(vt) เอาชนะได้อย่างท่วมท้น (คำไม่เป็นทางการ), See also: แข่งขันชนะ
sweep(n) การมีชัยอย่างท่วมท้น, See also: การชนะอย่างท่วมท้น, Syn. overwhelming victory

Time: 0.0336 seconds, cache age: 1.384 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/