67 Results for *อสูร*
หรือค้นหา: อสูร, -อสูร-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อสูร(n) devil, See also: demon, giant, evil spirit, fiend, satan, Syn. ยักษ์, อสุรี, Example: นนทกาลเป็นตัวละครในรามเกียรติ์ซึ่งเป็นอสูรที่ทำหน้าที่เฝ้าประตูอยู่ที่เขาไกรลาส, Thai Definition: อมนุษย์พวกหนึ่ง ถือกันว่ามีรูปร่างใหญ่โตน่ากลัว มีเขี้ยวงอก ใจดำอำมหิต ชอบกินมนุษย์ กินสัตว์ โดยมากมีฤทธิ์เหาะได้จำแลงตัวได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อสูร(อะสูน) น. ยักษ์, ในบทกลอนใช้ว่า อสุรา อสุรี หรือ อสุเรศ ก็มี.
กุมภัณฑ-, กุมภัณฑ์(-พันทะ-) น. ยักษ์ เช่น หนึ่งท่าทานพกุมภัณฑ์คันธอสูร โสรจสินธุสมบูรณ์ ณ สระ (สมุทรโฆษ)
จระกล้าย(จะระ-) ก. วางเฉย, อยู่เฉย, ไม่รู้สึกยินดียินร้าย, โบราณเขียนเป็น จรกล้าย ก็มี เช่น เออาศนไอสูรยเสีย จรกล้าย (ยวนพ่าย), แล้วก็น่งงเยียม่งง ช่งงอยู่จรกล้าย ว่าเถ้าร้ายฤๅจะรู้กล (ม. คำหลวง กุมาร).
ทานพ(-นบ) น. อสูรจำพวกหนึ่งในนิยาย.
แทตย์น. ยักษ์, อสูร.
ยักษ์น. อมนุษย์พวกหนึ่ง ถือกันว่ามีรูปร่างใหญ่โตน่ากลัว มีเขี้ยวงอก ใจดำอำมหิต ชอบกินมนุษย์ กินสัตว์ โดยมากมีฤทธิ์เหาะได้จำแลงตัวได้, บางทีใช้ปะปนกับคำว่า อสูร รากษส และมาร ก็มี
รากษส(รากสด) น. ยักษ์ร้าย, ผีเสื้อนํ้า, ชื่อพวกอสูรชั้นต่ำ มีนิสัยดุร้าย ในคัมภีร์โลกทีปกสารว่า เป็นบริวารของพญายม, ในคัมภีร์โลกบัญญัติว่า เป็นบริวารของพระวรุณ, ใช้ รากโษส ก็มี.
ราหุ, ร่าหุ์, ราหู ๑น. ชื่ออสูรตนหนึ่งมีตัวขาดครึ่งท่อน เชื่อกันว่าเมื่อเวลามีสุริยคราสหรือจันทรคราสเป็นเพราะดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ถูกราหูอมเอาไว้, ในตำราโหรว่า เป็นเทวดาพระเคราะห์ มีอาภรณ์และพาหนะสีคลํ้า
ลาญทักก. กระทืบจนแหลกลาญ เช่น อสูรแลงลาญทัก ททัคนิจรนาย (แช่งน้ำ).
หน้าร่าหุ์, หน้าราหูน. ชื่อลายไทยแบบหนึ่งอยู่ในรูปทรงสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนทำเป็นหน้าอสูรที่ชื่อราหู เช่นตรงกลางพัดยศพระราชาคณะชั้นสามัญหรือที่โล่, หน้าขบ ก็เรียก.
อสุรา, อสุรี, อสุเรศน. อสูร, ยักษ์.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A beast! อสูร Beauty and the Beast (2017)
The beast has failed. อสูรล้มเหลว Blazing Saddles (1974)
And when the beast fails, it's time to call in beauty. เมื่ออสูรล้มเหลว ก็ต้องพึ่งโฉมงาม Blazing Saddles (1974)
Our guide restored the divine character of monstrosity thanks to reiterated actions, that is to say: rites ไกด์ของเราที่ตั้งอยู่อีกครั้ง divine character ของความเป็นอสูรกาย... ...การขอบคุณที่จะการกระทำที่กล่าวซ้ำ, \ Nthat จะพูด: พิธีศาสนา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
A phantom beast! พรายอสูร! Vampire Hunter D (1985)
In the belly of that steel beast. ในท้องของของเจ้าอสูรเหล็กนั่น Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Every teenager has a bit of wolf within himself. เด็กวัยรุ่นทุกคน ย่อมมีอสูรกายแฝงอยู่ในตัวเองทั้งนั้น Crazy First Love (2003)
A very demon from hell sent to ruin us! อสูรกายจากนรกส่งเขามาทำลายพวกเรา Episode #1.5 (1995)
Beauty and the beast, it's a hell of a book! โฉมงามกับเจ้าชายอสูร เป็นหนังสือที่แย่ที่สุด! Ladder 49 (2004)
Jack's gonna bring her back... and the ape will be hard on his heels. "มนต์รักอสูร" - บรูซ แบ็กซเตอร์ King Kong (2005)
Want me to bring them back? "ของอสูรกายผู้พ่ายแพ้ และถูกพันธนาการ King Kong (2005)
I want this ship fixed and ready to float on the next high tide! "ที่นั่นเราจะพบอสูรมหึมา เป็นอิสระ" King Kong (2005)
This beats anything in the Yucatan by a mile. มีสารพัดอสูรนี้อยู่ใน ยูคาตันในทุกๆไมล์ The Cave (2005)
I told you, trust the Stiffmeister. กูบอกมึง เชื่ออสูรตัวยงอย่างกู American Pie Presents: Band Camp (2005)
Evildoers of our kingdom... we're always the losers, the bad guys. เหล่าปีศาจอสูรกายทั้งหลาย... เรามักจะเป็น ไอ้ขี้แพ้, หรือคนเลว ๆ. Happily N'Ever After (2006)
"Evil, evil, blah, blah, blah" speech a minute ago. "ปีศาจ, อสูรกาย, บลา, บลา, บลา" คนที่พล่าม.. ก่อนหน้านี้ Happily N'Ever After (2006)
Evildoers of our kingdom! เหล่าปีศาจอสูรกาย#8203; ทั้ง#8203; หลาย#8203; Happily N'Ever After (2006)
Jones's terrible leviathan will find you and drag the Pearl back to the depths and you along with it. อสูรนาวา ของ โจนส์ จะหานายเจอ จะมาลากเพิร์ลกลับไป สู่ก้นทะเลพร้อมนาย Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Well, if you believe such things, there's a beast does the bidding of Davy Jones - a fearsome creature with giant tentacles that'll suction your face clean off and drag an entire ship down to the crushing darkness. ถ้านายเชื่อเรื่องที่จะเล่าเนี่ย มีสัตว์ร้ายกาจที่คอยทำตามคำสั่ง ของ เดวี่ โจนส์ อยู่ อสูรร้ายน่ากลัว มีหนวดขนาดมหึมา ขนาดปาดหน้าคนหายวับไปกับตา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
It's a mythological creature. I can calls it what I wants. มันเป็นอสูรร้ายในตำนานนะเว๊ย ข้าจะเรียกยังไงก็ช่างข้า Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I can unleash the beast anytime. ฉันปล่อยอสูรออกมาได้ทุกเมื่อ Left Turn Ahead (2007)
For such a neat monster, I'm making an awfully big mess. สำหรับอสูรที่ระเบียบจัด ผมดันทำเละอย่างแรง Left Turn Ahead (2007)
She told me I was a monster. เธอบอกว่า ฉันเป็นอสูรกาย Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
And every 10 years him could come ashore to be with she who love him... truly. แต่เค้ากลับกลายเป็นอสูรกาย แปลว่าเค้าไม่ได้เป็น เอ่อ.. มาแต่เกิดเหรอ? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
It says there that the thumbprint killer is a monster. นั่นไง เขาว่าฆาตกรทิ้งรูปแบบเป็นอสูรกาย Mr. Brooks (2007)
The fiends of hell, you see they are let loose, and star Wormwood blazes! จ้าวอสูรนรก, คุณเห็นพวกมันบินว่อน, และ แสงเจิดจ้าจากภูตสวรรค์! The Mist (2007)
The beast, looked Leonidas ... และอสูรกายกำลังจ้องมองลีโอนิดัส Meet the Spartans (2008)
Music has charms to soothe the savage beast. เสียงเพลงมีพลังที่จะสยบอสูรร้าย The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
I am all monsters! ข้าคือทุกอสูรกาย Monster Movie (2008)
It was beauty that killed the beast. เป็นโฉมงาม ที่สังหารอสูร Monster Movie (2008)
They called him a monster. เรียกเขาว่าอสูรร้าย Yellow Fever (2008)
One thing about making a deal with the devil... สิ่งหนึ่งที่ควรรู้ไว้ เวลาตกลงกับอสูรหนะ Chuck in Real Life (2008)
Laying down the gauntlet for her favorite beast. นอนท้าทายอสูรร้ายสุดโปรด Pret-a-Poor-J (2008)
Makankosappo! "พลังอสูรพิฆาต" Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
Surely that's a myth. อสูรกายปริศนา แน่นอนมันเป็นอภินิหาร Le Morte d'Arthur (2008)
The appearance of the Questing Beast is supposed to foreshadow a time of great upheaval. การปรากฏกายของอสูรกายปริศนา เป็นลางบางเหตุแห่งกลียุค Le Morte d'Arthur (2008)
The Questing Beast carries that power. อสูรกายปริศนานั่นเต็มไปด้วยพลังอำนาจ Le Morte d'Arthur (2008)
It's a creature of nightmare. มันเป็นอสูรจากฝันร้าย Le Morte d'Arthur (2008)
The bite of the Questing Beast is a death sentence that no magic can overturn. พิษของอสูรกายปริศนานั้นมีผลถึงชีวิต คาถาใดก็ไม่อาจแก้ไขได้ Le Morte d'Arthur (2008)
He was bitten by the Questing Beast. เขาถูกอสูรปริศนากัด Le Morte d'Arthur (2008)
The Questing Beast is a creature conjured by the powers of the Old Religion. อสูรปริศนาเสกสร้างขึ้นมาจากลัทธิศักดิ์สิทธิ์เก่าแก่ Le Morte d'Arthur (2008)
The Questing Beast chose Arthur. That means the Old Religion has decided his fate. อสูรปริศนาได้เลือกอาเธอร์เป็นเหยื่อ, ชะตากรรมเขาถูกเลือกไว้แล้ว Le Morte d'Arthur (2008)
You're a degenerate creature of darkness. นายนี่มันตัวอันตรายจริงๆ \ สัตว์ของอสูรร้าย.. Bolt (2008)
Gotta warn you, going into the belly of the beast, danger at every turn. ฉันจะเตือนอะไรให้นะ ที่ๆเราจะไปมันมีแต่อสูรกาย แถมยังอันตรายทุกฝีเก้า Bolt (2008)
Time to meet the monster. มาดูอสูรกายของนายกันดีกว่า Death Race (2008)
You say the word, you unleash the beast, Dick. นายบอกมาคำเดียว นายจะได้บัญชาอสูรร้าย, ดิ๊ค Duplicity (2009)
You're not the first monsters I've met. นายไม่ใช่อสูรกายตัวแรก ที่ฉันพบเจอ The Twilight Saga: New Moon (2009)
You're such a hypocrite. What, I'm not the right kind of monster for you? เธอนี่ปากอย่างใจอย่าง ฉันมันไม่ใช่ อสูรกายพันธุ์ที่เหมาะกับเธอใช่มั๊ย? The Twilight Saga: New Moon (2009)
Ah, the gargantua. อา... . อสูรกาย Under the Mountain (2009)
And the gargantua will follow. และอสูรกายจะตามมา Under the Mountain (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fiend(n) ปีศาจ, See also: ผี, อสูร, ยักษ์
monster(n) สัตว์ประหลาด, See also: อสูรกาย, Syn. beast, giant, jumbo

Hope Dictionary
monstrosity(มอนสทรอล'ซิที) n. ความเป็นอสูรกาย, ความมีลักษณะคล้ายสัตว์ที่น่าเกลียดน่ากลัว, Syn. monster

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Catoblepas[คาโตเบิลพลัส] (name, uniq) อสูรกายในตำนานแฟนตาซี มีลักษัญเป็นสิงโตขนาดใหญ่ มีขนสีขาวที่แผงคอและหาง ลำตัวสีแดงสด และมีลายพาดคล้ายเสือ

Longdo Approved FR-TH
bête(n) la, = สิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่คน, สัตว์ ex; la belle et la bête = โฉมงามกับอสูร (การ์ตูนของวอลท์ดีสนีย์)

Time: 0.0311 seconds, cache age: 2.994 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/