6 ผลลัพธ์ สำหรับ *อุทิศถวาย*
หรือค้นหา: อุทิศถวาย, -อุทิศถวาย-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุทิศถวาย(v) dedicate, See also: give, offer, Syn. ถวาย, อุทิศ, Example: รัชกาลที่ 3 โปรดให้สร้างพระมหาเจดีย์ เพื่อทรงอุทิศถวายรัชกาลที่ 2

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทักษิณานุปทาน, ทักษิณานุประทานน. การที่พระมหากษัตริย์ทรงบำเพ็ญพระราชกุศลทรงพระราชอุทิศถวายเจ้านายที่มีศักดิ์สูงซึ่งเสด็จล่วงลับไปแล้ว.
เลกวัดน. ชายฉกรรจ์ที่มีผู้อุทิศถวายให้แก่วัด.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กงเต๊กหลวงเป็นพิธีบำเพ็ญพระราชกุศลอุทิศถวายในงานพระบรมศพเจ้านายที่เพิ่มเติมเข้ามาจากแบบแผนราชสำนัก เป็นการผสานทางศาสนาพุทธนิกายมหายานและวัฒนธรรมญวน-จีน กับความเชื่อของไทย โดยมีจุดมุ่งหมายเดียวกันคือการส่งเสด็จเจ้านายที่ล่วงลับสู่สวรรคาลัย [ศัพท์พระราชพิธี]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why is it when you say "ritual," i think "human sacrifice"? ทำไมเวลาเธอพูดคำว่าพีธีกรรมแล้วฉันนึกถึงการอุทิศถวายตัวก็ไม่รู้ The Wrath of Con (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อุทิศถวาย[uthit thawāi] (v, exp) EN: dedicate ; give ; offer

Time: 0.1562 seconds, cache age: 8.669 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/