16 Results for *ฮานอย*
หรือค้นหา: ฮานอย, -ฮานอย-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฮานอย(n) Hanoi, Example: ผมเห็นวัดที่ฮานอยในวันอาทิตย์ยังเต็มไปด้วยผู้คน, Thai Definition: ชื่อเมืองหลวงของเวียดนาม

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Hanoi (Vietnam)ฮานอย (เวียดนาม) [TU Subject Heading]
East Asia Vision Groupกลุ่มวิสัยทัศน์ในภูมิภาคเอเชียตะวันออก จัดตั้งขึ้นตามข้อเสนอของประธานาธิบดีคิม แด จุง แห่งสาธารณรัฐเกาหลี ในระหว่างการประชุมหัวหน้ารัฐบาลอาเซียนกับจีน ญี่ปุ่น และสาธารณรัฐเกาหลี ที่กรุงฮานอย เมื่อเดือนธันวาคม 2541 เพื่อเป็นเวทีระดมความคิดและแสวงหาแนวทางขยายความร่วมมือระหว่างกันในทุก ด้านและทุกระดับเพื่อมุ่งแก้ไขวิกฤตเศรษฐกิจและพัฒนาภูมิภาคนี้อย่างต่อเนื่อง [การทูต]
Hanoi Plan of Actionแผนปฏิบัติการฮานอย เป็นแผนงานระยะ 6 ปี ระหว่างปี พ.ศ. 2542-2547 ซึ่งที่ประชุมสุดยอดอาเซียนอย่างไม่เป็นทางการ ครั้งที่ 2 ที่กรุงฮานอย เมื่อเดือนธันวาคม 2541 ได้ให้ความเห็นชอบเพื่อใช้เป็นแผนงานฉบับแรกของอาเซียนสำหรับการสร้างเสริม ความร่วมมือของอาเซียนในด้านต่าง ๆ ซึ่งจะนำไปสู่วิสัยทัศน์อาเซียนปี พ.ศ. 2563 [การทูต]
Vientiane Action Programmeแผนปฏิบัติการเวียงจันทน์ เป็นแนวปฏิบัติการอาเซียนฉบับที่ 2 ต่อจากแผนปฏิบัติการฮานอย ซึ่งจะช่วยกำหนดกรอบความร่วมมือระยะ 6 ปี (พ.ศ. 2547 ? 2553) เพื่อการอนุวัติให้เป็นไปตามวิสัยทัศน์อาเซียน ค.ศ. 2020 และปฏิญญาว่าด้วยความร่วมมือในอาเซียนฉบับที่ 2 [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We were in that Hanoi pit of hell together... over five years. เราอยู่ในที่หลุมฮานอยนรกด้วยกัน ... กว่าห้าปี Pulp Fiction (1994)
This watch was on your daddy's wrist when he was shot down over Hanoi. นาฬิกาเรือนนี้อยู่บนข้อมือของคุณพ่อเมื่อตอนที่เขาถูกยิงลงไปฮานอย Pulp Fiction (1994)
Because Dae-han's in Seoul! เพราะเดฮานอยู่ในโซลค่ะ! Romance of Their Own (2004)
Oh your secret is safe with me. i spent six months In the hanoi hilton, never said a word. ความลับพวกเธอปลอดภัยแน่ ฉันจะไปอยู่ ฮานอยตั้งหกเดือน ไม่บอกใครหรอก Acafellas (2009)
Where are we at with billy sheehan? He's ready. I helped put him under. บิลลี่ ชีฮานอยู่ไหน เขาพร้อมแล้ว Invasion (2009)
Meet chimp 9. Here she's tasking at what is called the Lucas Tower. ลิงซิมแปนซีเพศเมียหมายเลข 9 นี้ มันกำลังทำการแก้ปริศนา ทาวเวอร์ ปัญหาของฮานอย Rise of the Planet of the Apes (2011)
For starters, Koba scored a perfect 15 on the Lucas Tower. ผลการทดสอบครั้งแรกของ โกบา เกี่ยวกับปัญหาของฮานอย Rise of the Planet of the Apes (2011)
So, you're saying that Batuhan's blood is in you? คุณกำลังจะบอกว่า เลือดของแบทูฮานอยู่ในตัวคุณเหรอ? The Shot in the Dark (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฮานอย[Hānøi] (n, prop) EN: Hanoi  FR: Hanoï

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hanoi(n) เมืองฮานอย, See also: ชื่อเมืองหลวงของประเทศเวียดนาม
Hanoi(n) ฮานอย, See also: ชื่อเมืองหลวงของประเทศเวียดนาม

Time: 0.0487 seconds, cache age: 1.217 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/