70 ผลลัพธ์ สำหรับ *ฮิต*
หรือค้นหา: ฮิต, -ฮิต-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฮิต(adj) popular, See also: in demand, in favour, favourite, in, Syn. เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม, Example: เพลงที่นักร้องนำมาขับร้องล้วนเป็นเพลงฮิตเกือบทั้งนั้น, Notes: (อังกฤษ)
ฮิต(v) be a hit, See also: be popular, Syn. เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม, Example: ทำไมละครเรื่องคู่กรรมจึงฮิตนักหนา, Notes: (อังกฤษ)
ยอดฮิต(adj) top hit, Example: หนูอยากเป็นอะไรเป็นคำถามยอดฮิตของเด็กๆ ที่พ่อแม่ผู้ใหญ่ครูบาอาจารย์มักจะถามตอนเราเป็นเด็กกัน, Thai Definition: ได้รับความนิยม, Notes: (อังกฤษ)

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Art, Tahitianศิลปะตาฮิตี [TU Subject Heading]
Hitler, Adolf, 1889-1945ฮิตเลอร์, อด๊อลฟ, ค.ศ.1889-1945 [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The full screaming Masters and Johnson's greatest hits. เต็มไปด้วยเสียงร้องเรียกเจ้านาย และอัลบั้มฮิตของจอห์นสัน Basic Instinct (1992)
As you can imagine, she was quite an entertainer. พอราเชลมาร่วมงานเท่านั้น ฮิตแหลก The Bodyguard (1992)
I mean, look, she's so hot now. ตูสิ เธอกำลังฮิต The Bodyguard (1992)
*Alo lechol shirayech ani kinor * ไฮล์ ฮิตเลอร์ Schindler's List (1993)
Maybe Tahiti, Mexico. บางทีตาฮิติ, เม็กซิโก Pulp Fiction (1994)
Hello, Uka. Koreto. Hitirenga. สวัสดียูก้าโคริโต้ฮิติเรงก้า Rapa Nui (1994)
And with the way the other books have sold... this one is bound to be very, very popular. ด้วยวิธีนี้จึงทำให้เล่มอื่นๆขายได้ แต่เล่มนี้จะเป็นยิ่งกว่าเล่มอื่นๆ มันจะฮิตสุดๆ In the Mouth of Madness (1994)
I'd like you to meet Hitu, chief of tribal security in the province. ขอแนะนำฮิตู หัวหน้า รปภ. Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I predict there'll be a pair of those in every closet in America. รับรองว่าจะฮิตระเบิด ต้องมีทุกทุกที่ในอเมริกาแน่ Jumanji (1995)
- Or can we take gas? - Has the Pathan gone over to Hitler, sir? เซอร์มีปาทานหายไปกว่าเซอร์ ฮิตเลอร์? How I Won the War (1967)
Like they should have stopped Hitler in Munich, not letting him get away with it. เช่นเดียวกับพวกเขาควรจะได้หยุดฮิตเลอร์ในมิวนิคไม่ปล่อยให้เขาได้รับไปกับมัน The Godfather (1972)
Hitler's a nut on the subject, crazy. He's obsessed with the occult. ฮิตเลอร์กำลังคลั่งเรื่องนี้อยู่ เขาเป็นบ้า เขาถูกเวทมนตร์ครอบงำ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I'm beginning to understand Hitler's interest in this. ผมเริ่มเข้าใจ ว่าทำไมฮิตเลอร์สนใจมัน Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Do you really believe you could use nonviolence against Hitler? แต่คุณเชื่อจริงๆหรือว่า จะใช้วิธีอหิงสากับคนอย่างฮิตเลอร์ได้ Gandhi (1982)
What you cannot do is accept injustice from Hitler or anyone. เราไม่สามารถ รับความอยุติธรรม จากฮิตเลอร์หรือใครได้ Gandhi (1982)
And welcome to America's favorite noontime show. ขอต้อนรับสู่รายการ ยอดฮิตของอเมริกา... Punchline (1988)
"By the personal command of the Fuhrer. "จากคำสั่งโดยตรงของท่านผู้นำ (ฮิตเลอร์) Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Hitler can have the world, but he can't take it with him. ฮิตเลอร์ สามารถเอาโลกไปได้, แต่เขาก็ไม่สามารถ เอามันไปกับเขาด้วย Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
We've already got this on the greatest hits tape. เราได้เทปยอดฮิตตอนนี้มาแล้วนี่ ขอยืมบ้างสิ The Truman Show (1998)
Arguing for Hitler as a civil rights hero. เถียงว่าฮิตเลอร์ เป็นฮีโร่ของสิทธิ์มนุษย์ชน American History X (1998)
You want to go, Adolf Hitler wannabe motherfucker? แกอยากจะไปใช่มั้ย อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ / อยากเป็นพวกเหี้ยเหรอ? American History X (1998)
I hate this hip-hop influence on white fucking surburbia. ฉันเกลียดกระแสเพลงฮิปฮอป / ที่พวกผิวขาวกำลังฮิตกันด้วย American History X (1998)
He's making you feel guilty about writing on Adolf Hitler. เขาทำให้นายรู้สึกผิด/ด้วยการให้เขียนเรื่องเกี่ยวกับ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ American History X (1998)
My baby here took a huge hit in the church, Pikul. ลูกของฉันที่จะฮิตระเบิดอยู่ทีนี่/Nในโบสถ์ พิกัล eXistenZ (1999)
How do you keep your voice in such great shape? คุณจะฮิตได้ทุกเพลง ..เหมือนอย่างบ็อบบี้ หรือเปล่า Rock Star (2001)
It was a popular song in the 70s. เพลงฮิตนะเนี่ย ดังมากช่วงปี 70 Platonic Sex (2001)
- The Best of Bread. -รวมฮิตวงเบรด Maid in Manhattan (2002)
How dare they? You know what people are like. They want to be better nazis than Hitler. คุณก็รู้พวกเขาอยากเข้าข้างนาซีกับฮิตเลอร์ The Pianist (2002)
My name is Chase Renzi from the hit series Showtime. ชื่อของฉันคือเช Renzi จากซีรีส์ฮิตโชว์ Showtime (2002)
Mussolini was greatly admired all across the spectrum business loved him investment shot up. มุสโสลินีเป็นที่รักใคร่ของคนทุกกลุ่ม ภาคธุรกิจรักเขา การลงทุนพุ่งสูงขึ้น ในทำนองเดียวกัน เมื่อฮิตเลอร์ขึ้นสู่อำนาจ The Corporation (2003)
He had the work force under control. ฮิตเลอร์ควบคุมแรงงานไว้ได้ The Corporation (2003)
When Hitler came to power in 1933 his goal was to dismantle and destroy the Jewish community. เมื่อฮิตเลอร์ก้าวขึ้นสู่อำนาจในปี 1933 (เอ็ดวิน แบล็ค ผู้เขียน IBM and the Holocaust) เป้าหมายของเขาคือ รื้อถอนทำลายชุมชนชาวยิว The Corporation (2003)
Hitler's politics have nothing to do with this. การเมืองของฮิตเลอร์มี อะไรจะทำอย่างไรกับเรื่องนี้ Contact (1997)
All right, as you'll see interlaced with the frames of the original Hitler image we found these sections. สิทธิทั้งหมดในขณะที่คุณจะเห็น interlaced มีกรอบของ เดิมภาพฮิตเลอร์ เราพบว่าส่วนนี้ Contact (1997)
I'm outta here before it all hits the fan. Excuse me. ฉัน outta ที่นี่ก่อน มันทั้งหมดฮิตแฟน ขอโทษ Dante's Peak (1997)
If Hitler were alive, he'd tell you not to think about oil. ถ้าฮิตเลอร์ยังไม่ตาย เขาคงสั่งไม่ให้นึกถึงน้ำมัน แกแหละฮิตเลอร์ I Heart Huckabees (2004)
And on stopping Hitler. เพื่อหยุดยั้งฮิตเลอร์ The Great Raid (2005)
They are burning up the radio with their new hit, "Cry, Cry, Cry." แผดเผาคลื่นวิทยุ ด้วยเพลงฮิต"คราย คราย คราย" Walk the Line (2005)
How about your hit song, "Big River"? เอาเพลงฮิตของคุณดีมั้ย"บิ๊ก ริเวอร์" Walk the Line (2005)
My wife is a follower of the Nazi's President, Hitler. ภรรยาของชั้นติดตามฮิตเลอร์ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Of course. Recreational cycling is all the rage these days ไม่ได้หรอก เดี๋ยวนี้เขาฮิตขี่จักรยานกัน Always - Sunset on Third Street (2005)
Hey, you guys. My hybrid fashion. Isn't it the bomb? เฮ้ พวกเธอ แฟชั่นอินเทรนด์ของชั้น มันออกจะฮิตไม่ใช่เหรอ Episode #1.1 (2006)
I don't know. Tahiti maybe. He's got a timeshare there. ฉันไม่รู้ บางทีตาฮิติ เขามีมี Cars (2006)
So I hear a rumor that, uh, you have another hit for me. ได้ข่าวว่านายมีเพลงฮิตให้ฉันเหรอ Just My Luck (2006)
It finally looks like a hit. ค่อยดูเป็นหนังฮิตหน่อย The Holiday (2006)
Well, you probably won't be hearing from me because even if you wanted to, and you clearly don't I have the classic male problem of no follow-through. และคุณคงไม่อยากได้ข่าวผมด้วย... ผมมีปัญหายอดฮิตของผู้ชาย คือไม่ชอบติดตามผล The Holiday (2006)
- Little Hitler. - Who's that? ฮิตเล่อร์น้อย ใครกัน Rescue Dawn (2006)
Who's Little Hitler? Okay. ใครคือฮิตเล่อร์น้อย ก็ได้ ๆ Rescue Dawn (2006)
We call him Little Hitler for a very good reason. เรามีเหตุผลที่เรียกเขาฮิตเล่อร์น้อย Rescue Dawn (2006)
The cook, Little Hitler and Nook the Rook and somebody I've never seen before. พ่อครัว ฮิตเล่อร์น้อย สารเลวนุ๊ก อีกคนใครไม่รู้ไม่เคยเห็น Rescue Dawn (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฮิต[hit] (adj) EN: popular ; in demand ; in favour ; favourite ; in
เพลงฮิต[phlēng hit] (n, exp) FR: tube [ m ] (fam.) ; hit [ m ] (anglic. - vx)
ยอดฮิต[yøt hit] (adj) EN: top hit

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hitler(n) อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ จอมเผด็จการของเยอรมันและเป็น ผู้นำลัทธินาซี (ค.ศ.1889-1945)
hot(adj) ซึ่งได้รับความนิยม, See also: ฮิต, Syn. favored, popular
Tahiti(n) เกาะตาฮิติทางตอนใต้ของมหาสมุทรแปซิฟิก

Hope Dictionary
fuhrer(ฟู'เรอะ) n. ผู้นำ, ฮิตเลอร์., Syn. Fuehrer
hitler(ฮิท'เลอะ) n. Adolf ฮิตเล่อร์
nazi(นา'ซี, แนท'ซี) n., adj. สมาชิกพรรคนาซีของเยอรมันที่มีฮิตเลอร์เป็นผู้นำ) ., See also: Nazism, Nazism n. pl. Nazis

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bankai(vi, vt) บังไค (ตราสวัสดิกะ) สัญลักษณ์ที่ใช้ในสมัยสงครามโลก ถูกคิดค้นขึ้นโดยฮิตเลอร์ หรือ คำที่ใช้ในการ ปลดปล่อยพลังของเหล่ายมฑูต ในการ์ตูนเรื่อง Bleach Ex: ปลดปล่อยสวัสดิกะ - จงโปรยปรายเซมบงซากุระคาเงโยชิ หรือ บังไค เซมบซากุระคาเงโยชิ นั่นเอง
Image:
Crowdsourcingการร่วมสร้างสรรค์ของกลุ่มคน (Crowd) เพื่อร่วมกันทำ หรือสร้างสิ่งต่างๆ รวมถึงแก้ไขปัญหาร่วมกัน จนกลายเป็นเทรนด์ฮิต ของการทำกิจกรรมในการตลาดออนไลน์ผ่าน Digital Campaign และการโฆษณาออนไลน์ Crowdsourcing ถอดออกมาเป็นคำว่า Crowd และ Outsourcing เป็นการกระจายปัญหาหรือวัตถุประสงค์บางอย่างเพื่อให้กลุ่มคนหรือชุมชนออนไลน์ มาร่วมกันแก้ปัญหาหรือทำอะไรตามวัตถุประสงค์นั้นๆ

Longdo Approved JP-TH
日立[ひたち, hitachi] (org) บริษัทฮิตาชิ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
はやる[はやる, hayaru] TH: กำลังฮิต  EN: to come into fashion
日立[ひたち, hitachi] TH: ฮิตาชิ
流行る[はやる, hayaru] TH: ฮิต  EN: to be popular

Time: 0.0299 seconds, cache age: 8.461 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/