20 ผลลัพธ์ สำหรับ *เกทับ*
หรือค้นหา: เกทับ, -เกทับ-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เกทับก. วางเงินพนันเป็นจำนวนมากกว่าคู่แข่งเพื่อแสดงว่าตนมีไพ่เหนือกว่า เช่น เขาวางเงินพนัน ๑, ๐๐๐ บาท เราเกทับ ๒, ๐๐๐ บาทเลย
เกทับทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเหนือกว่าคู่แข่งขันเพื่อแสดงว่าตนมีสิ่งที่ดีกว่า เช่น พอมีคนวางเงินประมูลสร้อยเพชร ๑๐๐, ๐๐๐ บาท เขาก็เกทับเป็น ๒๐๐, ๐๐๐ บาท จนอีกฝ่ายยอมถอย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Raise. เกทับ Pilot (2011)
you've been outbid. แกเพิ่งถูกเกทับ Fire/Water (2007)
I'm in. And the river card. ฉันเกทับ และทิ้งไพ่ Crazy Handful of Nothin' (2008)
Ten of D! เกทับ 10 Lochan Mor (2010)
Honestly, I think it's a bluff. เอางี้ ผมว่า เธอเกทับ เราต่างหาก. Pilot (2010)
You done gloating yet? -ได้ๆ เกทับพอรึยัง The Legacy (2011)
Raise you another two centuries. ผมเกทับไปอีกสองร้อยปี In Time (2011)
Okay, well, I'm gonna see you, and then I will raise you... โอเค, ผมกำลังมองคุณ, และผมกำลังจะเกทับ... Scarlet Ribbons (2011)
And I raise. และผมเกทับ Snake Eyes (2012)
As they got older, they got more competitive and it became more about bragging rights. เมื่อโตขึ้นก็แข่งขันกันมากขึ้น และเริ่มเกทับกันมากขึ้น The Wheels on the Bus... (2012)
- Testosterone! - Oh, my goodness. - Excuse me. ต้องมาลุ้นพวกคุณเกทับกันแล้วล่ะ Avengers: Age of Ultron (2015)
You want to call my bluff? คิดว่าผมเกทับขู่เหรอ The Whites of His Eyes (2015)
No, thanks. Raise. ไม่ล่ะ ขอบใจ เกทับ Trompe L'Oeil (2016)
I can lord this over him forever. เอาไว้เกทับมันไปชั่วชีวิต Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
But as toys to wind up the Millman Young pricks, they were priceless. แต่ถ้าสำหรับเอาไว้เกทับ ไอ้พวกอ่อนมิลล์แมน ยังล่ะก็ ถือว่าใช้ได้ดีทีเดียว The Secret of Sales (2017)
I'll raise. ผมเกทับ Snake Eyes (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เกทับ[kēthap] (v) EN: match and raise (in cards) ; bluff
เกทับบลั๊ฟแหลก = เกทับ บลั๊ฟแหลก = เกทับบลัฟแหลก = เกทับ บลัฟแหลก[kēthap-blaplaēk] (v, exp) EN: ?  FR: ?

Time: 0.0201 seconds, cache age: 7.204 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/