92 ผลลัพธ์ สำหรับ *เคลื่อนตัว*
หรือค้นหา: เคลื่อนตัว, -เคลื่อนตัว-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เคลื่อนตัว(v) move, See also: be in movement, Syn. ขับเคลื่อน, เคลื่อน, Ant. หยุด, จอด, Example: รถค่อยๆเคลื่อนตัวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คลื่นใต้น้ำ ๑น. คลื่นในมหาสมุทรที่มีช่วงคลื่นยาวสมํ่าเสมอและยอดเรียบเคลื่อนตัวมาจากแหล่งกำเนิดที่อยู่ไกลมาก ชาวเรือถือเป็นสัญญาณบอกเหตุว่าจะเกิดพายุ.
ตัวจี๊ดน. ชื่อพยาธิตัวกลมชนิด Gnathostoma spinigerum Owen ในวงศ์ Gnathostomatidae ลำตัวสีแดง ยาว ๑๐-๕๐ มิลลิเมตร ตัวเต็มวัยพบในกระเพาะของสุนัข แมว และเสือ ตัวอ่อนพบในปลา ไก่ กบ หรือสัตว์เลื้อยคลาน ติดต่อถึงคนได้ เมื่อกินเนื้อสัตว์เหล่านี้ที่ยังดิบซึ่งมีตัวอ่อนของพยาธิชนิดนี้อยู่ ตัวอ่อนเมื่ออยู่ในคนสามารถเคลื่อนตัวไปตามเนื้อเยื่อส่วนต่าง ๆ ได้ อาจเป็นตุ่มนูนขึ้นมาตามผิวหนัง ทำให้บวมและปวด, หนอนด้น ก็เรียก.
โถมก. เคลื่อนตัวเข้าหาด้วยกำลังแรง เช่น โถมตัวลงบนที่นอน
แผ่นดินไหวน. การสั่นสะเทือนของแผ่นดินที่รู้สึกได้ ณ บริเวณใดบริเวณหนึ่งบนผิวโลก ส่วนใหญ่เกิดจากการเคลื่อนตัวของเปลือกโลกที่รองรับผิวโลกอยู่ บางครั้งเกิดจากภูเขาไฟระเบิด.
พายุฝุ่นน. พายุที่เกิดเนื่องจากแผ่นดินร้อนจัด กระแสอากาศยกตัวขึ้นสู่เบื้องบน มวลอากาศที่อยู่ข้างเคียงจึงเคลื่อนตัวเข้ามาแทนที่ มักเกิดในบริเวณที่เป็นทะเลทรายในฤดูร้อน.
สิงโตทะเลน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในวงศ์ Otariidae มีใบหู มีหนวดเป็นเส้นหนาอยู่เหนือริมฝีปากบน ส่วนที่อยู่ตรงกลางสั้น สองข้างค่อนข้างยาว มีเขี้ยวยาวโค้งเล็กน้อยปลายแหลม ลำคอยาว ขาไม่มีขนปกคลุม นิ้วไม่มีเล็บ ขาคู่หน้ายาวแบนคล้ายใบพายและโบกไปมาช่วยในการยันตัวและว่ายน้ำ ขาคู่หลังสั้นตีนแบนช่วยในการเคลื่อนตัว กินปลาและสัตว์น้ำอื่น ๆ ในเขตหนาว อาศัยอยู่ตามริมฝั่งทะเล มีหลายชนิด เช่น ชนิด Zalophus californianus (Lesson), Otaria byronia (Peters).
อุ้ยอ้ายว. ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Die swellปรากฏการณ์ของการผ่อนคลายความเค้นที่อยู่ในพอลิเมอร์หลอม ซึ่งเกิดขณะที่พอลิเมอร์หลอมเริ่มเคลื่อนตัวออกสู่หัวดาย และมีผลทำให้พอลิเมอร์หลอมที่ออกจากหัวดายบวมตัวใหญ่กว่าขนาดของรูดาย [เทคโนโลยียาง]
Asthenozoospermiaไม่มีการเคลื่อนตัวอสุจิ, ไม่มีการเคลื่อนไหวของตัวอสุจิ, ไม่มีการเคลื่อนไหวของตัวอสุจิเลย [การแพทย์]
Direction and speed of movement of cloudทิศทางและความเร็ว ของการเคลื่อนตัวของเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
flood routingflood routing, การเคลื่อนตัวของน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
reservoir routingreservoir routing, การเคลื่อนตัวของน้ำหลากผ่านอ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Gastrointestinal Motilityกระเพาะอาหารและลำไส้, การเคลื่อนตัว; [การแพทย์]
Migrationการแพร่กระจาย, การเคลื่อนตัว, การเคลื่อนย้าย, แพร่กระจาย [การแพทย์]
Mobilizationการเคลื่อนตัว, การเคลื่อนไหว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Good. The clouds are fast For this time of year. เมฆเคลื่อนตัวเร็วฤดูนี้ แปลกมากข้าบอกแล้วใช่มั้ย Rapa Nui (1994)
We've moved right into the hatred part. เราเคลื่อนตัวเรา เข้าสู่ด้านของความเกลียดชัง The Story of Us (1999)
A Shadow moves in the dark. เงาเคลื่อนตัวในที่มืด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
They move around slowly, they're floating and sinking. เคลื่อนตัวไปรอบๆอย่างช้าๆ ลอยขึ้น.. จมลง.. Visitor Q (2001)
The cold front moving from the Arctic has created an enormous storm system in Canada which, incredible as it sounds, looks more like a tropical hurricane.... ร่องความเย็นเคลื่อนตัวลงจากขั้วโลกเหนือ... ...ได้สร้างพายุลูกมหีมาขึ้นในแคนาดา... ... ซึ่งดูเหมือนพายุ เฮอร์ริเคนในเขตร้อน... The Day After Tomorrow (2004)
If this system moves south we could see a wind-driven storm surge threaten the entire Eastern Seaboard. หากพายุเคลื่อนตัวลงใต้... ... แรงพายุจะเป็นภัยคุกคาม... ... ต่ออีสเทิร์น ซีบอร์ด... The Day After Tomorrow (2004)
After hours of uncertainty, the traffic is now moving smoothly from the United States into Mexico. หลังวุ่นวายอยู่หลายชั่วโมงตอนนี้จราจรเคลื่อนตัวสะดวก... ...จากสหรัฐเข้าเม็กซิโก The Day After Tomorrow (2004)
Typhoon '29 is currently at sea, southwest of Kagoshima moving north slowly, at about 20 kilometers per hour ไต้ฝุ่นที่ 29 ที่ทะเล ตอนใต้ของ Kagoshima กำลังเคลื่อนตัวไปทางเหนือช้าๆ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
We aren't seeing any rain yet, but thick storm clouds are moving in from the west promising a torrent to come เรายังไม่เห็นฝนเลย แต่เมฆพายุหนากำลังเคลื่อนตัวเข้ามาจากทางตะวันตก ตามที่ได้พยากรณ์ไว้ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
If Typhoon '29 continues its northerly course,  ถ้าไต้ฝุ่นที่ 29 ยังเคลื่อนตัวไปทางเหนืออย่างต่อเนื่อง Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Maybe I moved the piece by an accident. บางทีฉันอาจเคลื่อนตัวหมาก โดยอุบัติเหตุ Zathura: A Space Adventure (2005)
How can you move a piece by accident? นายเคลื่อนตัวหมากได้ยังไง มันเป็นอุบัติเหตุ Zathura: A Space Adventure (2005)
- Well, you did move the piece. - น่าจะ, คนที่เคลื่อนตัวหมาก Zathura: A Space Adventure (2005)
Dan the weatherman says a fog bank is rolling in offshore, so if i were you, i would lock the doors throw away the keys and whip up a pitcher of martinis... , while you listen to another hour of music on kab,  แดน นักพยากรณ์อากาศบอกว่า มีกลุ่มหมอกเคลื่อนตัวเข้ามายังท่าเรือ ดังนั้นถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะล็อคประตู เขวี้ยงกุญแจไปให้ไกล แล้วเขย่าเหยือกที่เต็มไปด้วยมาตินี่ The Fog (2005)
The heartbeat of the embryo is getting faster and the movement of it becomes desperate เสียงหัวใจของเด็กในท้อง จะเต้นเร็วกว่า และเด็กจะเคลื่อนตัว อย่างรุนแรง Jenny, Juno (2005)
Ethan, get in. -พร้อมเคลื่อนตัว Mission: Impossible III (2006)
We've been seeing slowdowns and heavy traffic just about everywhere else... พบการเคลื่อนตัวอย่างช้าๆ การจราจรจะติดขัดไปทุกที่ และ... . Firewall (2006)
A woman this big, wearing a thong? That cant be comfortable. ผู้หญิงใส่กางเกงในตัวเท่าช้าง คงเคลื่อนตัวไม่คล่อง... Big Momma's House 2 (2006)
...scouted out landing spots and they lost radio contact when they went around the dark side of the moon. ...เคลื่อนตัวออกไปจากจุดลงจอด แล้วสัญญาณวิทยุสื่อสารก็ขาดหายไป เมื่อพวกเขาไปอยู่ด้านมืดของดวงจันทร์ An Inconvenient Truth (2006)
Then you'd have drag until you've won. นายเคลื่อนตัวช้าลงก่อนที่นายจะชนะ Almost Love (2006)
We can't risk even the slightest movement. เราให้เขาเคลื่อนตัวไม่ได้เลย A Change Is Gonna Come (2007)
Sir Romulus rode with his two companions, northwards, drawing ever closer... to an effulgent sea. เซอร์ โรมูลัส เดินทางไปกับผู้ร่วมทาง 2 คน มุ่งไปทางเหนือ เคลื่อนตัวเข้าไปใกล้ ยังมหาสมุทร Atonement (2007)
The convoy will roll out... down Wilshire to Century in the next hour. ขบวนรถกำลังจะเคลื่อนตัวจาก ดาวน์ วิลไซร์ ไปเซ็นจูรี่ ใน 1 ชั่วโมง Goodbye to All That (2008)
it seems. ไม่มีอะไที่ทำได้เลยจริงๆสินะ, อากาศจะร้อนสุดในโตเกียว ตั้งแต่เขตซาอิทามะจนถึงเขตคานากาว่า, อุณหภูมิอยู่ในช่วง 34-35 องศานะค่ะ คลื่นความร้อนก็ยังคงเคลื่อนตัวต่อไปในวันพรุ่งนี้, The Two in Tracksuits (2008)
The delivery truck pulled away and the taxi was able to move. รถบรรทุกส่งของได้ออกไปแล้ว และรถแท็กซี่จะสามารถเคลื่อนตัวได้ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Prime sonar now holds six contacts and they're coming up fast. ตอนนี้โซน่าวัตถุ 6 จุด ตอนนี้เคลื่อนตัวเข้ามาเร็วมากครับ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
And these surface cracks have nothing to do with shifting fault lines. ได้เกี่ยวข้องกับ การเคลื่อนตัวของรอยแยกแผ่นดิน 2012 (2009)
That's the inside part of the orange leaving the crust of our planet free to shift. ข้างในผลส้ม ทำให้เปลือกโลกของเรา เคลื่อนตัวได้อย่างอิสระ 2012 (2009)
The San Andreas Fault is shifting. รอยต่อเปลือกโลกที่ แซน แอนเดรส์ ก็กำลังเคลื่อนตัว 2012 (2009)
Hundreds of thousands are marching towards 10 Downing Street demanding a lift of the information blackout. ผู้คนนับร้อยพันกำลังเคลื่อนตัว ไปที่ถนนดาวน์นิ่งที่ 10 ข้อมูลต่าง ๆ ถูกปกปิด โดยคำสั่งนายกรัฐมนตรี 2012 (2009)
The National Guard has informed us that an extremely hazardous ash cloud is headed for Las Vegas. กองกำลังป้องกันประเทศได้แจ้งเตือนเราว่า กลุ่มเมฆขี้เถ้าอันตราย กำลังเคลื่อนตัวเข้าสู่ เมืองลาสเวกัส 2012 (2009)
The Earth's crust has begun to shift, Dr. Helmsley. เปลือกโลกเริ่มเคลื่อนตัวแล้วครับ ดร.เฮมสลีย์่ ขอทราบองศาด้วย 2012 (2009)
it looks like the crust has shifted by almost 23 degrees to the southwest. ดูเหมือนเปลือกโลกจะเคลื่อนตัวไปทิศตะวันตกเฉียง เกือบ 23 องศาแล้ว 2012 (2009)
it's called Earth Crust Displacement Theory. มันเรียกว่า ทฤษฎีการ เคลื่อนตัวของเปลือกโลก 2012 (2009)
The roof collapsed on it during the shifting of the Earth's crust. หลังคามันทรุด ตอนเกิดการเคลื่อนตัว ของเปลือกโลก พระเจ้าช่วย 2012 (2009)
Reverse motion activated. ทำการเคลื่อนตัวถอยหลัง 2012 (2009)
WOMAN 5 I was just staring at it, stopped in my vehicle, and it started to move, and it had lights down each side of it, like a triangle ฉันแค่จ้องมัน แล้วก็หยุด อยู่ในรถของฉัน และมันก็เริ่มเคลื่อนตัว และมันก็ดับไฟลงแต่ละข้างเหมือนเป็นรูปสามเหลี่ยม The Fourth Kind (2009)
Due to severe traffic congestion, even emergency vehicles are unable to move about. เนื่องจากการจราจรที่ติดขัดอย่างรุนแรง แม้แต่รถฉุกเฉินก็ยังเคลื่อนตัวไม่ได้นะคะ Summer Wars (2009)
Micro-fractures indicate that the projectile was moving much slower than any bullet. รอยบากเล็กๆชี้่ว่าตัวพุ่งเข้าหา มีการเคลื่อนตัวช้ากว่าลูกกระสุน Harbingers in a Fountain (2009)
i'll get the grunts moving. เราจะให้พวกทหารราบเคลื่อนตัว The End (2009)
Now, weapons check. we're on the move in five. ตอนนี้ อาวุธพร้อม เราจะเคลื่อนตัวในอีก 5 นาที The End (2009)
The earth is moving into their path. โลกเคลื่อนตัวไปหามันต่างหาก The Adhesive Duck Deficiency (2009)
It's moving too fast. มันเคลื่อนตัวเร็วเกินไป The Adhesive Duck Deficiency (2009)
We're testing phase shift due to electric potential. ปรากฎการณ์อาห์โรนอฟ-บอห์ม\ กำลังน่าสนใจเลยละ ตอนนี้เรากำลังทดลอง ระยะการเคลื่อนตัว The Gorilla Experiment (2009)
I spoke of valuing your loved ones. แต่ที่จริงแล้ว อย่าทำอย่างนั้นจนกว่าจะ เคลื่อนตัวไปหาสิ่งที่ฉันทำลงไป Saw 3D: The Final Chapter (2010)
The motion of the wave through the structure. การเคลื่อนตัวของคลื่น ผ่านโครงสร้างโมเลกุล The Einstein Approximation (2010)
Yeah, but Brad's pretty tough too. He's been taking movement classes. ใช่ แต่แบรดก็น่ากลัว เขาเรียนการเคลื่อนตัวนะ The Diaper Incident (2010)
If I could move, I'd kiss you. ฉันเคลื่อนตัวได้ ฉันอยากจูบคุณจัง The Diaper Incident (2010)
It was my junior year, I think and my buddy Greg and I decided that it might be fun to jump off an overpass onto a moving bus. เป็นปีมัธยม พ่อคิดกับ.. ..ไอ้เกรกสหายพ่อ ตัดสินใจทำเรื่องสนุกๆ ..กระโดดออกจากรถ ที่เคลื่อนตัวอยู่ The Quarry (2010)
So it can move about without being seen ดังนั้นจึงสามารถเคลื่อนตัวได้โดยไม่ให้เหยื่อเห็น Love in Disguise (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เคลื่อนตัว[khleūoen tūa] (v) EN: move ; be in movement  FR: se déplacer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
electromotive(adj) เกี่ยวกับการเคลื่อนตัวของกระแสไฟฟ้า
seismic(adj) เกี่ยวกับแผ่นดินไหว, See also: ซึ่งเกิดจากแผ่นดินไหว, ซึ่งเกิดจากการเคลื่อนตัวของเปลือกโลก, Syn. cataclysmic, volcanic
whish(vi) เกิดเสียงดังหวือเพราะเคลื่อนตัวเร็ว, Syn. swish, whiz
whish(vt) เคลื่อนตัวเร็วจนเกิดเสียงดังหวือ
whisht(vi) เคลื่อนตัวเร็วจนเกิดเสียงดังหวือผ่านอากาศ, Syn. hush
waltz round(phrv) เคลื่อนตัวไปรอบๆ อย่างรวดเร็ว
wriggle out of(phrv) บิดตัวออกจาก, See also: เคลื่อนตัวออกจาก, Syn. get out of
zoom(vi) เคลื่อนตัวรวดเร็วด้วยเสียงกระหึ่ม, Syn. speed, rush, streak, zip
zoom(n) การเคลื่อนตัวรวดเร็วด้วยเสียงกระหึ่ม, See also: การเปลี่ยนการขยายในการจับภาพ

Hope Dictionary
acampsiaการแข็งทื่อหรือไม่เคลื่อนตัวของข้อต่อ
crab(แครบ) { crabbed, crabbing, crabs } n. ปู, เครื่องยกของหนัก, ปั้นจั่น, ดาว, ปูใหญ่, หมัดขนหัวเหน่า, อารมณ์ฉุนเฉียว, คนโมโหร้าย vi. จับปู, เคลื่อนตัวเอียงข้างคล้ายปู -v. หาเรื่อง, บินเอียง, ใช้เล็บจับ, See also: crabber n., Syn. complai
fanfold paperหมายถึง กระดาษที่พับไว้อย่างปราณีต เพื่อประโยชน์ใน การใช้ อย่างต่อเนื่อง ในบางครั้ง จะเรียกว่า กระดาษต่อเนื่อง (continuous paper) กระดาษชนิดนี้จะมีรูเจาะไว้ทั้งสองข้าง เพื่อให้ได้เกาะเกี่ยวกับฟันเฟือง ของเครื่องพิมพ์เป็นระยะ ๆ ทำให้การเคลื่อนตัวได้ฉาก และเป็นจังหวะอย่างดี (ไม่บิดเบี้ยว)
flow(โฟล) vi. ไหล, ไหลเวียน, ออกจาก, หลั่ง, มีประจำเดือน, ดำเนินไปอย่างราบรื่นและติดต่อกัน, เต็มไปด้วย, ขึ้น, ปลิว, ปลิวสะบัด, โบกสะบัด vt. ทำให้ไหล, ท่วม, ไหลบ่า. n. การไหล, การไหลเวียน, สิ่งที่ไหล, กระแสน้ำ, การไหลบ่า, การหลั่ง, การมีประจำเดือน, การเคลื่อนตัวของพลังงาน, ลูกศรช
joystickก้านควบคุม <คำแปล>หมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่มีสายเสียบต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์หรือเครื่องปลายทาง (terminal) มีคันโยก ทำหน้าที่เหมือนเมาส์ หมุนได้เป็นวงรอบ ใช้ควบคุมการเคลื่อนตัวไปในทิศทางต่าง ๆ ของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ไปสู่จุดต่าง ๆ บนจอภาพ นำมาใช้กับการเล่นเกมเท่านั้น
slug(สลัก) n. ตัวบุ้ง, ตัวทากกินใบไม้, ชายที่ขี้เกียจ, สัตว์ที่เคลื่อนตัวอย่างเชื่องช้า, พาหนะที่วิ่งช้า, ลูกกระสุน, กระสุน, แท่นโลหะ ๆ , ลูกกระสุน, กระสุน, แท่นโลหะ vi. ฆ่าตัวบุ้งหรือทาก, กระทำช้า
snail(สเนล) n. หอยทากหรือหอยโข่ง (Gastropoda) , คนขี้เกียจ, คนที่กระทำอะไรช้า ๆ , ขนมปังยัดไส้รูปคล้ายหอยโข่ง, สัตว์ที่เคลื่อนตัวได้ช้า, See also: snaillike adj., Syn. sluggard
snake(สเนค) n. งู, ผู้ทรยศ, ผู้หักหลัง, คนกลับกลอก, ชายที่ชอบหลอกลวงหญิงสาว vt., vi. คดเคี้ยวไปมา, เคลื่อนตัวเหมือนงู, , Syn. reptile, serpent
spin(สพิน) { spun, spun, spinning, spins } vt., vi., n. (การ) ปั่น, กรอ, ฟั่น, ทอ (ไหม) , พ่น (ไหม) , ม้วน, ทำให้หมุน, ควง, แทง (บิลเลียด) , เรียบเรียง, เล่า, สาธยาย, เหวี่ยงออก, ขว้างออก, ยืดเยื้อ, หมุน, เคลื่อนตัวอย่างรวดเร็ว, วิงเวียนศรีษะ, พลิก, Syn. rotate, whi
updraft(อัพ'ดารฟท) n. การเคลื่อนตัวขึ้นข้างบนอากาศหรือแก๊ส
wave(เวฟว) n. คลื่น, ลอน, ความหวั่นไหว, การเคลื่อนตัวเป็นกลุ่ม, การแกว่ง, การโบกไปมา, การเป็นลอน, น่านน้ำ, ทะเล, การหลั่งไหล, การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน, ชั่วครั้งชั่วคราว, พักหนึ่ง vi. vi. โบกไปมา, โบกมือ, เคลื่อนตัวเป็นรูปคลื่น, โค้งสลับทิศทาง, ทำให้เปลี่ยนแปลง
way(เว) n. ทาง, ระยะทาง, วิธีการ, รูปแบบ, แผน, นิสัย, ความเคยชิน, สภาพการณ์, ขอบเขต, อาชีพ, จุด, สิทธิการผ่าน, ประสบการณ์, adv. จากที่นี่, มากมาย, ใกล้ทีเดียว -Phr. (by the way ขอถือโอกาส) -Phr. (give way to ยอม ยอมแพ้แก่) -PHr. (under way กำลังเคลื่อนตัวก้าวหน้า)
wriggle(ริก'เกิล) vi., vt., n. (การ) บิดตัว, กระดิก, ดิ้นไปมา, เคลื่อนตัวคล้ายหนอน, เดินคดเคี้ยว, เลื้อย, หลบหลีก, หนีรอด, See also: wrigglingly adv., Syn. twist, wiggle
zoom(ซูม) vi., vt., n. (การ) เคลื่อนตัวอย่างรวดเร็วด้วยเสียงกระหึ่ม, (ในการถ่ายภาพ) เปลี่ยนการขยายในขณะจับภาพ, ได้มาโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย, ทำให้บินขึ้นเป็นมุมชันอย่างรวดเร็ว., Syn. buzz, roar, speed

Nontri Dictionary
draw(vi, vt) วาดภาพ, เขียนภาพ, ลาก, ดึง, ล่อใจ, ชักจูง, ดึงดูด, เคลื่อนตัว
electromotive(adj) เกี่ยวกับการเคลื่อนตัวของกระแสไฟฟ้า, ที่ทำให้เกิดกระแสไฟฟ้า

Time: 0.0313 seconds, cache age: 5.205 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/