42 ผลลัพธ์ สำหรับ *เงินปลอม*
หรือค้นหา: เงินปลอม, -เงินปลอม-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เงินปลอม(n) counterfeit money, See also: counterfeits, forgery, Syn. เงินเก๊, Ant. เงินแท้, Example: เขาต้องเอาเงินเหล่านั้นไปให้ฝ่ายพิสูจน์หลักฐานพิสูจน์ตรวจสอบเสียก่อนว่าไม่ใช่เงินปลอม, Thai Definition: เงินที่ทำขึ้นมาเพื่อให้เหมือนเงินจริง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เงินแดงน. เงินปลอม เช่นปลอมเงินพดด้วงโดยใช้ทองแดงชุบด้วยเงิน หรือปลอมเงินเหรียญด้วยการผสมโลหะอื่นที่มีค่าน้อยกว่า, เงินเก๊ ก็เรียก, โดยปริยายหมายถึงคนที่ใช้งานใช้การไม่ได้.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
false moneyเงินปลอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
forged billตั๋วเงินปลอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
utteringการใช้เงินปลอม, การใช้เอกสารปลอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gimme oodles of Gimme boodles of I don't care what But give me more ให้เงินปลอม ให้อะไรฉันก็ได้แต่ว่าให้ฉันอีก The Little Prince (1974)
They're using the charity as a front to launder counterfeit money. พวกนี่ใช้งานการกุศลเป็นฉากหน้า ของการฟอกเงินปลอม Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Counterfeiting, prostitution. ผลิตเงินปลอม ค้าโสเภณี Giving Back (2008)
- This shit's counterfeit? - เงินห่าพวกนี้เป็นเงินปลอมงั้นเหรอ Giving Back (2008)
It's fake,  มันเป็นเงินปลอม NS (2010)
When I was running the counterfeit operation for Lin,  ตอนที่ฉันช่วยหลินผลิตเงินปลอม NS (2010)
I was supposed to throw away all the misprints and dirty runs. ฉันควรที่จะโยนมันทิ้งทั้งหมด เงินปลอมและงานที่สกปรกระยำ NS (2010)
Over $5 mil in fake currency. มีเงินปลอมมากกว่า 5 ล้าน NS (2010)
Hey, did Mrs. Dublin use real money or fake money? เอ่อ คุณนายดับลินใช้เงินจริงหรือเงินปลอม ของจริง Red Sky at Night (2010)
We both know only fools fill cases with counterfeit money, fools who don't care to see their children again. เราสองคนรู้ว่าคนโง่เท่านั้นที่เอา_BAR_ กระเป๋ามาพร้อมเงินปลอม คนโง่ที่จะไม่ขอดูเด็กก่อน แต่ฉันไม่โง่ A Lonely Place to Die (2011)
It was a counterfeiting ring spearheaded by the North Koreans. มันเป็นเรื่องเงินปลอม นำโดยพวกเกาหลีเหนือ Echoes (2011)
I've included the 20% surcharge for counterfeit notes. ฉันเพิ่ม 20% สำหรับรับเงินปลอมมาด้วย Echoes (2011)
Someday, you're gonna have to tell me the story of how you convinced Mr. Whitfield to give you all of his superdollars. สักวัน คุณต้องเล่าให้ผมฟัง ถึงวิธีที่คุณโน้มน้าวคุณวิทฟิลด์ ให้มอบเงินปลอมทั้งหมดของเขาให้คุณ Echoes (2011)
Your coins are fake! นี่มันเงินปลอม The Four (2012)
There's fake money everywhere! You don't think I've heard that before? เงินปลอมระบาดไปทั่ว คิดว่าข้าไม่รู้เรื่องเหรอ The Four (2012)
Congratulations on solving the counterfeiting case. ขอแสดงความยินดี ในการไขคดีเงินปลอมได้สำเร็จ The Four (2012)
After the counterfeiting case is finished, the Divine Constabulary is Department Six's next target. หลังปิดคดีแม่พิมพ์เงินปลอมแล้ว เป้าหมายต่อไปก็คือที่นี่ The Four (2012)
My lord, this is... a plate for printing fake bills. ใต้เท้า นี่มันแม่พิมพ์ตั๋วเงินปลอมนี่ The Four (2012)
Fake money is everywhere, and the banks won't exchange it anymore! เงินปลอมระบาดหนัก ร้านแลกเงินต้องหยุดทำการ The Four (2012)
It's fake, the copper content is too low. เงินปลอมจะมีส่วนผสมทองแดงน้อย The Four (2012)
You know it's fake, why are you exchanging it? นั่นเงินปลอมนะ ให้แลกได้ไง The Four (2012)
With this much fake currency, there must be a conspiracy behind it. เงินปลอมมากขนาดนี้ ย่อมต้องมีคนบงการ The Four (2012)
We need to find the source of these coins. เราต้องค้นหาแหล่งผลิตเงินปลอม The Four (2012)
The copper content in these coins is low, so they break easily. เงินปลอมจะมีส่วนผสมทองแดงต่ำ จึงเปราะและหักง่าย The Four (2012)
The stall over there got fake coins again. Let's go see. แผงลอยนั่นเจอเงินปลอมอีกแล้ว The Four (2012)
The fake coins come from a workshop beside the river. แหล่งผลิตเงินปลอม อยู่ในโรงงานร้างริมแม่น้ำ The Four (2012)
Take Ji Yaohua and Butterfly to search the counterfeit workshop. ให้จีเหยาฮัวและฮูเตี๋ย ไปสืบเรื่องโรงงานผลิตเงินปลอม The Four (2012)
I found a secret Department Six evidence report in the counterfeit workshop. ข้ารู้ความลับเรื่องที่เจ้าทำรายงานเท็จ จากการทลายโรงงานผลิตเงินปลอม The Four (2012)
So, how did they make the fake money disappear from the vault? ดังนั้นพวกเขาจะทำให้เงินปลอม หายไปจากหลุมฝังศพ? Now You See Me (2013)
And those guys are going to want to sell fake bank CDs to that guy. คนพวกนั้นที่เราจะขายเงินปลอมให้ American Hustle (2013)
Yeah, but you were in a garage full of phony cash. ใช่ แต่คุณอยู่ในโรงรถ ที่เต็มไปด้วยเงินปลอม Panama Red (2012)
Uh, I swear, I have nothing to do with this counterfeiting, or whatever. เอ่อ สาบานเลยนะ ฉันไม่มีอะไรยุ่งเกี่ยว กับเงินปลอมพวกนั้น หรืออะไรแบบนั้น Panama Red (2012)
Everything you know about that counterfeit ring. ทุกอย่างที่แกรู้เกี่ยวกับพวกทำเงินปลอม Panama Red (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เงินปลอม[ngoen pløm] (n, exp) EN: countefeit money  FR: argent contrefait [ m ] ; fausse monnaie [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
counterfeit(n) ของปลอมแปลง, See also: เงินปลอม, Syn. forgery, imitation
funny money(sl) เงินปลอม

Longdo Approved FR-TH
fausse monnaie(n) la, = เหรียญปลอม, เงินปลอมแปลง

Time: 0.0231 seconds, cache age: 1.268 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/